Wednesday, November 12, 2008

US-Iraqi forces on the streets Rush

Iraq's Interior Ministry said on the 12th, one Iraqi soldier on the same day as a result of a dispute with the U.S. soldiers, shot and killed 2 American soldiers and injuring 6 people.
Speaking on condition of anonymity said the Ministry of the Interior, the afternoon, when the Iraqi army and U.S. forces in the northern city of Mosul when a joint patrol, a soldier in the Iraqi army and U.S. soldiers opened fire after a dispute, killing 2 And injuring 6 people.
It was also in Mosul, a local officer in charge of security affairs, said the Iraqi soldiers in a dispute which has been fighting U.S. troops in the face, then opened fire, then he was also shot dead U.S. soldiers.
The U.S. military in Iraq said in a statement, 2 soldiers were attacked and light weapons killed and 6 others were injured. Initial investigations showed that the attacker was an Iraqi soldier has been killed. The U.S. military did not disclose the details of the incident.
伊拉克内政部12日说,一名伊军士兵当天因与美军士兵发生争执,开枪打死了2名美军士兵,打伤6人。  
一位不愿透露姓名的内政部人员说,当天下午,当伊军和美军在北部城市摩苏尔进行联合巡逻时,一名伊军士兵在与美军士兵发生争执后开枪,打死2人,打伤6人。  
另据一名摩苏尔当地负责安全事务的人员说,这名伊军士兵在争执中被美军士兵打了耳光,于是开枪射击,他随后也被美军士兵击毙。
 驻伊美军在声明中说,2名士兵遭到轻武器攻击而死亡,另有6人受伤。初步调查结果显示,袭击者是一名伊拉克士兵,已被击毙。美军没有透露事件的详情。

No comments: