Singapore young migrants--news

France hopes to continue to work with China to maintain dialogue and strategic partnership

2008-12-08T15:56:00.001-08:00

French Foreign Ministry spokesman said on the 8th Chevalier, France and China hope to maintain dialogue and strategic partnership.
Chevalier in the day held a regular press briefing to answer a reporter's question, said: "We have recently summoned the Chinese ambassador to France, reiterated that France hoped that through dialogue, mutual trust and respect for the spirit of the law remain between the two countries EU-China dialogue and strategic partnership. "
December 6, the French president, Sarkozy holds the rotating EU presidency in Poland with a separate meeting with the Dalai Lama. 7 evening, Chinese Vice Foreign Minister He Yafei was ordered to France summoned the ambassador to China and the Soviet Union, Sarkozy met with the Dalai Lama made solemn representations. He pointed out that Asia and Africa, President Sarkozy despite strong opposition from the Chinese people and China's repeated solemn representations, insisted on by the President of France and the European Union rotating presidency of the dual role of the Dalai Lama met, and grossly interfere in China's internal affairs and has seriously damaged China's core interests, serious injury The feelings of the Chinese people and undermined Sino-French and the political foundation of Sino-EU relations, the Chinese government expresses its firm opposition and strong protests. He Yafei said that the law demands that we can to the overall relations between the two countries and two peoples interest at heart, the real importance of China's solemn stance and legitimate concerns, fully aware of the Dalai Lama met with President Sarkozy on bilateral relations and Sino-EU relations caused by Damage in the Tibet issue and take practical actions to correct the error.
法国外交部发言人舍瓦利耶8日表示，法国希望与中国保持对话与战略伙伴关系。
舍瓦利耶在当天举行的例行新闻吹风会上回答记者提问时说：“我们最近已经召见了中国驻法国大使，重申法国希望以对话、相互信任与尊重的精神继续保持法中两国之间、欧中之间的对话与战略伙伴关系。”
12月6日，法国总统、欧盟轮值主席萨科齐在波兰同达赖单独会面。7日晚，中国外交部副部长何亚非奉命召见法国驻华大使苏和，就萨科齐会见达赖提出严正交涉。何亚非指出，萨科齐总统不顾中国人民的强烈反对和中方的一再严正交涉，执意以法国总统和欧盟轮值主席的双重身份会见达赖，粗暴干涉了中国内政，严重损害了中方核心利益，严重伤害了中国人民的民族感情，破坏了中法和中欧关系政治基础，中国政府对此表示坚决反对和强烈抗议。何亚非说，我们要求法方能以两国关系大局和两国人民利益为重，真正重视中方的严正立场和合理关切，充分认识到萨科齐总统会见达赖对双边关系以及中欧关系造成的损害，在涉藏问题上采取实际行动纠正错误。

China strongly protested Sarkozy met with the Dalai Lama, it would damage China-French relations

2008-12-07T12:20:00.000-08:00

Sarkozy met with strong protest against the Dalai Lama
Vice Foreign Minister He Yafei 7 on the evening summoned the French ambassador to China and the Soviet Union, to express strong dissatisfaction and resolute opposition
Beijing, Dec. 7 - Chinese Vice Foreign Minister He Yafei was ordered to 7 on the evening summoned the French ambassador to China and the Soviet Union, French President Nicolas Sarkozy met with the Dalai Lama a few days ago in Poland made solemn representations.

Foreign Ministry spokesman Liu Jianchao said in response to a reporter's question, also expressed on this side of the law firm opposition and strong resentment.
Sarkozy create a bad precedent
He Yafei said that on December 6, President Sarkozy despite strong opposition from the Chinese people and China's repeated solemn representations, insisted on by the President of France and the European Union rotating presidency of the dual role of the Dalai Lama met, and grossly interfere in China's internal affairs and seriously damaged the Chinese side Core interests, has severely hurt the feelings of the Chinese people and undermined Sino-French and the political foundation of Sino-EU relations, the Chinese government expresses its firm opposition and strong protests.
President Sarkozy referred to the public as the so-called EU presidency, as well as the obligation to meet with the EU flag at the scene, is the French side of its wrong practice on the European Union, created a bad precedent. These erroneous practices that harm China and France established diplomatic relations 45 years of hard-won political mutual trust and comprehensive cooperation and good prospects for the serious consequences can only be held fully responsible for the French side.
We urge the law in order to relations between the two countries and two peoples interest at heart, the real importance of China's solemn stance and legitimate concerns, fully aware of the Dalai Lama met with President Sarkozy on bilateral relations and Sino-EU relations damage caused, in the Tibet issue and take practical actions to correct the error.
China and France will damage Sino-EU relations
Foreign Ministry spokesman Liu Jianchao on the 7th Dalai Lama met with the leaders of France on answering a reporter's question said that the French side of the wrong actions and grossly interfere in China's internal affairs, the Chinese government expressed strong dissatisfaction and resolute opposition.
Liu pointed out that in the near future, the Chinese side on many occasions to Xiaoyilihai France, China and France in order to request law, the overall situation of Sino-EU relations and properly handle the issue of Tibet, China and France, the normal development of Sino-EU relations to create the necessary atmosphere And conditions. Unfortunately, the leaders of France in relation to China's core interests of the major issues, act on the bilateral relations between China and France may cause serious damage. Happen, it is the Chinese do not want to see, I believe the overwhelming majority is committed to Sino-French, Sino-EU friendship and the cause of all walks of life who does not want to see. The French side should bear full responsibility.
Liu Jianchao said, I would like to reiterate that China has always attached importance to Sino-French relations. China urges France to effectively position the Chinese side attaches great importance and concern to adopt the right approach, and take concrete actions to correct the error so that the Sino-French relations continue to be healthy and stable development.
French leaders should show political wisdom
French President Sarkozy has repeatedly ignored China's patience and the work of the repeated solemn representations, insisted on the 6th flee with the Dalai Lama's visit to Europe to meet this very ill-advised, seriously hurt the feelings of the Chinese people, the Sino-French relations have also caused Damage.
Tibet issue concerns China's sovereignty and territorial integrity, involving China's core interests. The French side, regardless of China's major concerns and the overall situation of Sino-French relations, in the Tibet issue, opportunistic, and the rash appears to be short-sighted.

President Sarkozy's visit to China in August this year, he stressed, as French President General Charles de Gaulle began, France has been to China as an important strategic partner and expressed his further promote bilateral relations. Still ringing in our ears, the French side of the current difficult for people to be convinced.
At present, the Sino-French relations problems of the situation, and the reason is clear that the responsibility does not lie with China. French leaders should be "based on facts and reason" and come up with the political far-sighted wisdom, honored and the overall situation of safeguarding Sino-French relations. Otherwise, the only serious injury of the Chinese people's feelings and undermined Sino-French cooperation between the two countries.
强烈抗议萨科齐会见达赖
　　外交部副部长何亚非7日晚召见法国驻华大使苏和，表达坚决反对和强烈不满
　　综合新华社北京12月7日电中国外交部副部长何亚非7日晚奉命召见法国驻华大使苏和，就法国总统萨科齐日前在波兰会见达赖提出严正交涉。
当天外交部发言人刘建超在回答记者提问时也表达了对法方此举的坚决反对和强烈不满。
　　萨科齐开创恶劣先例
　　何亚非说，12月6日，萨科齐总统不顾中国人民的强烈反对和中方的一再严正交涉，执意以法国总统和欧盟轮值主席的双重身份会见达赖，粗暴干涉了中国内政，严重损害了中方核心利益，严重伤害了中国人民的民族感情，破坏了中法和中欧关系政治基础，中国政府对此表示坚决反对和强烈抗议。
　　萨科齐总统此次公开提到其所谓作为欧盟轮值主席的义务以及会见现场的欧盟旗帜，是法方将其错误做法强加于欧盟，开创了恶劣的先例。上述错误做法损害的是中法建交45年来之不易的政治互信、全面合作和良好前景，这一严重后果只能由法方来全部承担。
　　我们要求法方能以两国关系大局和两国人民利益为重，真正重视中方的严正立场和合理关切，充分认识到萨科齐总统会见达赖对双边关系以及中欧关系造成的损害，在涉藏问题上采取实际行动纠正错误。
　　将损害中法中欧关系
　　外交部发言人刘建超7日就法国领导人会见达赖答记者问时也表示，法方的错误行动粗暴干涉了中国内政，中国政府对此表示坚决反对和强烈不满。
　　刘建超指出，近期以来，中方多次向法方晓以利害，要求法方能以中法、中欧关系大局为重，妥善处理涉藏问题，为中法、中欧关系正常发展创造必要的气氛和条件。遗憾的是，法国领导人在涉及中国核心利益的重大问题上一意孤行，对中法双边关系造成严重损害。出现这一局面，是中方不愿看到的，相信也是广大致力于中法、中欧友好事业的各界人士所不愿看到的。法方应为此承担全部责任。
　　刘建超说，我愿再次重申，中方一贯重视中法关系。中方敦促法方切实重视中方立场和关切，采取正确态度，以实际行动改正错误，使中法关系能够继续健康、稳定向前发展。
　　法国领导人应拿出政治智慧
　　法国总统萨科齐不顾中方反复耐心的工作和多次严正交涉，6日执意同窜访欧洲的达赖喇嘛见面，此举极不明智，严重伤害了中国人民的感情，对中法关系也造成损害。
　　涉藏问题事关中国的主权和领土完整，涉及中国的核心利益。法方不顾中方重大关切和中法关系大局，在涉藏问题上投机取巧，显得轻率而短见。
　　萨科齐总统今年8月访华时曾强调，从戴高乐将军担任法国总统开始，法国就一直把中国作为重要战略伙伴，并表示了他进一步推动两国关系的愿望。言犹在耳，法方当前所为让人难以信服。
　　目前，中法关系出现问题的局面，原因和责任显然不在中方。法国领导人应该“基于事实和理智”，拿出富有远见的政治智慧，恪守承诺，切实维护中法关系大局。否则，只能严重伤害中国人民的感情，有损中法两国合作的基础。

France has refused to abolish the Office of the President see the Dalai Lama

2008-12-06T09:25:00.000-08:00

On the 5th Dalai Lama's visit to flee to Poland, 6 in a meeting with Sarkozy, France has become a matter of concern to the media.
According to Radio France Internationale reported on the 5th, in the face of the Chinese Government and people strongly protest the French presidential palace on Friday Sarkozy has met with the Dalai Lama issued a statement saying China and France share common interests, common needs to maintain good relations . Elysee Palace but still stubbornly refused to give up Sarkozy's meeting with the Dalai Lama, said the argument that this is not a special meeting, Sarkozy met with the Dalai Lama met with just as the presence of other Nobel Peace Prize winner the same. When talking about China's anger, as well as trade relations between the two sides may be damaged, the French presidential palace said in a statement that the French are feeling calm, but the French side will try to narrow the meeting.
The article also said the former Polish president Lech Walesa on Friday met with the Dalai Lama, talked wildly once again, if he actually alleging in Tibet, and to work with the (Chinese government) struggle with the Dalai Lama with inciting anti-China sentiment.
达赖已于5日窜访至波兰，准备在6日与萨科齐会面，此事已成为法国媒体关注的重点。
据法国国际广播电台5日报道，面对中国政府和民众的强烈抗议，法国总统府周五就萨科齐会见达赖一事发表声明，称中国同法国有共同的利益，需要共同维持良好的关系。但爱丽舍宫方面仍然顽固拒绝取消萨科齐与达赖的会见，狡辩称这并不是一次特殊的会面，萨科齐会见达赖就如同会见其他在场的诺贝尔和平奖得主一样。在谈到中国方面的愤怒以及双方贸易关系可能受损时，法国总统府在声明中称法国对此感觉泰然，但法方将尽量缩小这次会面的影响。
文章还称，波兰前总统瓦文萨周五在会见达赖时，再次口出狂言，竟称如果他在西藏，也会与（中国政府）斗争，与达赖配合煽动反华情绪。

Japanese survey shows 66% of the non-Chinese goodwill

2008-12-06T09:17:00.000-08:00

According to Kyodo News reported that the Cabinet Office on the 6th of Foreign Affairs issued a public opinion survey, "China has a favorable impression" of the Japanese than last year's survey dropped 2.2 percentage points to 31.8 percent recorded since the survey began in 1978 to the lowest point. Answered "not good" while last year increased by 3.1 percentage points to 66.6 percent to reach all-time high. Although the two countries are "strategic reciprocity" to improve relations, while Japan's general public goodwill toward China has not increased by degrees. The view was expressed that his background is in Japan occurred in the China-made dumplings causing poisoning and other Chinese food safety.
There are 71.9 percent of the respondents think Japan-China relations are "good", in the last survey by 3.9 percentage points, also the highest in history. That the relationship between "good" decreased to 2.7 percentage points to 23.7 percent.
China's degree of goodwill in 1980 reached a peak 78.6 percent has been in decline in 2005 occurred in China, "the anti-Japanese demonstrations," the survey for 32.4 percent, while the survey once again hit a new low.
In addition, the relationship between Japan and the United States that "bad" also increased 7.7 percentage points to 28.1 percent, since 1998, the highest since the survey that the relationship between "good" decreased 7.4 percentage points to 68.9 percent, also hit a new low.
The view was expressed that the United States on October 11 from North Korea announced that it would "support terror" list, which is seen as resulting decline in evaluation of the relationship between Japan and the United States. In addition the United States from the financial crisis caused by the deterioration of the economy in the world economy, but also public opinion is against Japan-US relations have had a negative impact.
Japanese are most concerned about North Korea's abduction of Japanese citizens is a problem (88.1 percent), followed by the nuclear issue (69.9 percent), the missile issue (51.5 percent), the political system (41.2%) and the issue of North Korea refugees (40.4 percent).
For the international community that Japan should play a role in 66.5 percent of people considered to be the "solution to the environment, global warming and other global problems," 51.8 percent of people considered "humanitarian aid, including the settlement of regional disputes, as well as disarmament, nuclear non - Such as the spread of world peace. "
The survey was conducted in October this year in Japan around 3000 adult men and women as objects, answer rate of 60.9 percent.
据共同社报道，日本内阁府6日发表的外交舆论调查结果显示，“对中国有好感”的日本人较去年的调查下降2.2个百分点，以31.8%创下1978年开始调查以来的最低点。回答“没有好感”者则比去年增长3.1个百分点，以66.6%达到历史最高。尽管日中两国正以“战略互惠”改善关系，但日本一般市民的对华好感度却没有上升。有观点认为，其背景是在日本发生的中国产饺子致人中毒事件等中国食品安全问题。
有71.9%的调查对象认为现在日中关系“不好”，较上次调查增加3.9个百分点，同样成为历史最高值。认为关系“良好”者则减少2.7个百分点至23.7%。
对中国的好感度在1980年达到最高峰78.6%，之后一直下降，2005年中国发生“反日游行”时的调查为32.4%，而本次调查再次创下新低。
此外，对日美关系认为“不好”的人也增加7.7个百分点，达到28.1%，是自1998年调查以来的新高，认为关系“良好”者减少7.4个百分点为68.9%，也创下新低。
有观点认为，10月11日美国宣布将朝鲜从“援恐国家”名单中删除，这被看作是造成对日美关系评价下滑的原因。此外源自美国的金融危机造成世界经济景气恶化，也使舆论感到对日美关系产生了不良影响。
日本人对于朝鲜最关心的是绑架日本人问题（88.1%），其次是核问题（69.9%）、导弹问题（51.5%）、政治体制问题（41.2%）和朝鲜逃亡者问题（40.4%）。
对于日本应在国际社会发挥的作用，66.5%的人认为是“解决环境、全球变暖等全球问题”，51.8%的人认为是“包括人道援助在内的解决地区纷争，以及裁军、核不扩散等世界和平”。
本次调查于今年10月以日本各地3000名成人男女为对象实施，回答率为60.9%。

China-EU Summit decided to postpone shocked Europe

2008-12-01T01:47:00.000-08:00

In the light of French President Nicolas Sarkozy insisted on meeting with the Dalai Lama, the Chinese government on November 27 to meet with the leaders of China and the EU to postpone the move "dumbfound" in Europe. Exclaimed issued by the foreign media in recent days, saying "the tense Sino-French relations" and students are worried about the atmosphere of the business has spread all over Europe.

Chinese leaders of the European dumbfound

Britain, "The Guardian" on November 27 reported that China canceled the summit, "dumbfound the leaders of Europe." Reported that China's move against Sarkozy is a blow to Sarkozy is seeking to cut and polish into a "world leader" and "crisis manager", "The cancellation means that the 11 years between China and the EU annual summit Can not be held for the first time. " Special reports with the position of the EU policy Euractiv news site on the 27th is "the abolition of Beijing China-EU summit in Brussels collapsed," the title of Europe, summed up the shock.

East China Institute of Germany experts on grid Nissin said in the past Chinese policies are always low-key, moderate, and even some "playing with unpredictable" and the "firm and clear-cut stand of refusing to" show China's Tibet and the Dalai Lama issue in the Europe's position in the relationship even more clear, more hard-line.

France depends on whether the meeting

French President Nicolas Sarkozy on Nov. 13 that will be on December 6 visit to Poland when meeting with the Dalai Lama. In view of this, the Chinese obliged to Nov. 27 announced that the leaders of China and the EU to postpone the meeting. Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang on the 27th, said: "Tibet issue concerns China's sovereignty and territorial integrity, involving China's core interests. The Chinese Government and people resolutely oppose the Dalai Lama in any name in the international community to engage in activities of splitting China, Resolutely oppose any form of foreign leaders in order to make contact with the Dalai Lama. This position is clear and consistent, and it is firm. Involving China's core interests on the issue, involving China's sovereignty and territorial integrity principle, The Chinese side has made all the necessary response. "

Qin Gang said: "The 11th China-EU Summit to be held, depending on the current EU presidency when the French side to take practical measures for meeting the need to create favorable conditions and atmosphere."

The French side did not respond positively to

In the EU 27, said: "The EU decision on China's attention, and expressed regret. EU for the 11th EU-China summit set ambitious goals. EU and China will continue to push forward the strategic cooperative partnership Especially in the current global economic and financial conditions, shall be required to work closely with Europe and China. "

According to German media reports on the 28th, "by the European Parliament's invitation to the Dalai Lama will be held next Thursday (December 4) at the European Parliament speech." However, because of Belgium's Flemish parliament, the Liberal Party lawmakers opposed to 12 4 on the invitation to the Dalai Lama Parliamentary hall, the Belgian parliament canceled the original plan.

But the French side did not respond positively, but at 27 was canceled at the same time held the fifth EU-China economic summit, due to the "host France to continue to do this, we think, is inappropriate for the meeting."

British think tank "open Europe" Europe's policy analyst Hugo Robinson 27 to accept the "Global Times" reporter said that China's tough stance on Europe is a strong warning that "undermine China's interests can not To pay the price ", which forced the Europeans had to consider the future China may also have a similar move by hard-line response. However, it seems, is the most embarrassing Sarkozy, the 26 other EU member states for most of the president's personal behavior brought about by the EU's overall economic development and the negative effects of exasperation.

Economists worry that trade relations

In Europe over the "alarming" outstanding, the Chinese news media also defer to the Airbus aircraft procurement agreement. But Airbus said that 27 companies, the company is still on the Chinese side obtain billions of dollars worth of aircraft orders have confidence.

28, German media reported that the abolition of France Central European economic summit, the move elicited criticism of the European economic circles. The European Commission Economic and Monetary Affairs Joaquin Almunia by the French television channel Canal + said: "It is regrettable, because the EU is China's basic partners in the EU is China's basic partners." Almunia was Will also attend the China-EU Summit.

Britain's "Financial Times" reported on the 28th, also known as the French business leaders are worried that a new tension between the Sino-French relations may hurt the commercial interests of France, but they said there is no indication that commercial interests immediately affected.

China has independently developed ARJ21-700 passenger plane made a successful maiden flight

2008-11-28T03:16:00.000-08:00

Western speculation that China first large aircraft for military strategy to build the Air Force

Since the China-made large aircraft to spread the news, some Western media speculation for no reason China will be the first large aircraft with military applications on the grounds that the last large-scale development of the aircraft are "military-first after the people." Whether or not the arguments can not stand the test at least reflect the large military aircraft in a prominent position in the field of aviation. Committed to the strategy of building the country's air force, to obtain and maintain a large military aircraft research and development of production systems is a key indicator.

Putin: Russia ready to cooperate with China to implement the "large aircraft"

Putin at the Third Russian-Chinese economic forum on the business summit statement said: "Civil Aviation in the manufacture of the existence of substantial potential for cooperation. We know that the implementation of China 'large aircraft' project. We are prepared to cooperate in this In line with our strategic cooperation between the two countries and the level of the scale. "

100 China-made large aircraft dream to set sail in the 21st century

From 1908 to set up a Chinese Feng as the first aircraft manufacturing company, in 2007 the State Council approved the principle of large aircraft development of major science and technology special project officially, the formation of large passenger aircraft joint-stock companies, China's dream of the plane, a glider has a full 100 years.

At a State Council executive meeting, Wen pointed out that "the implementation of large-scale development of major science and technology special aircraft, is a complicated systematic project. Must be fully aware of the enormity of the task, may be fully estimated the difficulties and risks to indomitable Determination and will to persevere in efforts to complete this glorious historical mission. "

China's first self-made aircraft, has a completely independent intellectual property rights, a new type of turbofan regional jet ARJ21-700 aircraft at 12:20 on the 28th for the first time it flew up into the blue sky Xu.

On the same day, Chinese commercial aircraft Co., Ltd. Shanghai flight test aircraft manufacturing fine weather station, cloud. Reporters on the scene saw the aircraft fly light, graceful flight attitude.

ARJ21-700 aircraft project in April 2002 by China's State Council officially approved, in December 2007 the first aircraft assembly line in Shanghai. Before the first flight, ARJ21-700 regional jet of the new user has access to 208 Chinese and foreign orders.

U.S. companies will buy 25 Chinese-made large aircraft value 5,000,000,000 yuan

A U.S. company signed with China to buy 25 new China-made large extension of the ARJ21-700 aircraft, the total value of 5,000,000,000 yuan, which was among the first countries in Europe and the United States entered the Great China plane.

中国首架自主研制、拥有完全自主知识产权的新型涡扇支线客机ARJ21-700飞机28日12时20分许首次飞上蓝天。
当日，中国商用飞机有限责任公司上海飞机制造厂试飞站天气晴好，万里无云。记者在现场看到，飞机轻盈腾空，飞行姿态优美。
ARJ21-700飞机项目2002年4月由中国国务院正式立项，2007年12月第一架飞机在上海总装下线。首飞之前，ARJ21-700新支线飞机即已获得中外用户208架订单。
美国公司将购买25架中国产大飞机价值50亿元
美国一公司将与中国签订购买25架国产新支线大飞机ARJ21-700的协议，总价值50亿元人民币，这是首批进入欧美国家的中国大飞机。

西方猜测中国大飞机首先用于军事建战略空军
自从中国传出要造大飞机的消息后，某些西方媒体无端猜测中国大飞机首先将具有军事用途，理由是过去大型飞机的发展历程都是“先军后民”。不论该论调是否经得起考验，至少反映出军用大飞机在航空领域的突出地位。对致力于建设战略空军的国家而言，获得并保持军用大飞机的研发生产体系是相当关键的指标。
普京：俄准备与中国合作实施“大飞机”项目
普京在第三届俄中经济工商界高峰论坛会议上发言时指出：“民用航空制造中存在实质性的合作潜力。我们知道中国有关实施‘大飞机'项目的决定。我们准备进行合作，这符合我们两国战略合作的水平和规模。”
大飞机百年国产梦 21世纪重新启航
从1908年中国人冯如成立第一家飞机制造厂，到2007年国务院原则批准大型飞机研制重大科技专项正式立项，组建大型客机股份公司，中国人的飞机梦，已经整整滑翔了一百年。
在国务院常务会议上，温家宝指出，“实施研制大型飞机的重大科技专项，是一项复杂的系统工程。必须充分认识这项任务的艰巨性，充分估计可能遇到的困难和风险，以百折不挠的决心和意志，坚持不懈地努力，完成这一光荣的历史使命。”

Putin called on Obama to give up the missile defense program

2008-11-25T02:12:00.000-08:00

According to Agence France-Presse reported that 24 Russian Prime Minister Vladimir Putin called on the U.S. president-elect Barack Obama to give up the deployment of anti-missile systems in Eastern Europe. He warned that Russia would make "adequate response."
Putin in St. Petersburg held a meeting on human rights law, said: "The purpose of this project is aimed at Russia's strategic potential. We can only make a full response. If the United States not to Poland and the Czech Republic to build missile defense facilities, Russia will not take retaliatory measures. So that we can break the dangerous on the European continent, the negative trend. "He warned that if the United States in Poland and the Czech Republic to establish anti-ballistic missile facilities, then it is clear that Europe will be the biggest losers .

Earlier this month, Russia announced that it will close in Poland, Kaliningrad Russia to deploy missiles in Eastern Europe to deal with the United States to deploy anti-missile system, in which Western countries led to panic. Russian President Medvedev said this weekend, even though the Bush administration on the issue of anti-missile system in the position of the "very stubborn," but Obama's position looks "more cautious."
Russia has on many occasions to the United States to deploy anti-missile radar in the Czech Republic, to deploy interceptor missiles in Poland's plan to express our strong opposition to the view that the U.S. anti-missile system in Europe pose a threat to its security. Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said last Sunday that the United States plans to make it transparent enough to complete any efforts to dispel Russian concerns. The United States and Russia on this issue is a dispute between the two countries relations in the post-Cold War low is an important factor. Lavrov in Lima, Peru to attend the APEC informal leadership meeting, said: "If the Americans to give up the plan, then the situation will be more than good. If the United States to implement its plan, it should be transparent to take measures to reduce the Russia's fear. Only in the United States to give up the deployment of anti-missile systems in Eastern Europe, initiated the establishment of a joint missile defense system, we will be completely at ease. "

Medvedev also said that the Russian military of the United States to implement the electronic radar suppression. However, Russian leaders have said they do not want the anti-missile systems in Russia and the United States on the issue of differences lead to long-term deterioration of relations between Russia and the United States, or even a new cold war. Meidejiefu the hope that Obama will be able to improve the relations between Russia and the United States. He said last week in Washington that Russia will not be the first deployment of a missile.
Obama will be held next year on January 20 inauguration, he has not yet on whether to continue the outgoing Bush administration's missile defense system plans to make a formal speech.
据法新社报道，俄罗斯总理普京24日呼吁美国当选总统奥巴马放弃在东欧部署反导系统的计划。他警告称，俄罗斯将对此作出“充分的反应”。
　　普京在圣彼得堡举行的一个有关人权法的会议上称：“这一项目的目的是针对俄罗斯战略潜力的。我们只能对此作出充分的反应。如果美国不在波兰和捷克建立导弹防御设施，那么俄罗斯也就不会就此采取报复措施。这样我们就可以打破欧洲大陆危险的、负面的趋势。”他警告称，如果美国在波兰和捷克建立反导设施，那么很显然，欧洲将是最大的输家。
　　俄罗斯本月早些时候宣布，它将在靠近波兰的俄罗斯加里宁格勒州部署导弹，以应对美国在东欧部署反导系统的措施，这在西方国家引发了惊慌。俄罗斯总统梅德韦杰夫本周末称，尽管布什政府在反导系统议题上的立场“非常地顽固”，但奥巴马的立场看起来“更为谨慎”。
　　俄罗斯已多次对美国在捷克部署反导雷达、在波兰部署拦截导弹的计划表示强烈的反对意见，认为美国在欧洲的反导系统对其安全构成了威胁。俄罗斯外长拉夫罗夫上周日称，美国使其计划透明化的任何努力都不足以完全打消俄方的疑虑。美俄在这一问题上的争端是两国关系陷入冷战后低点的一个重要因素。拉夫罗夫在秘鲁首都利马参加亚太经合领导人非正式会议时称：“如果美国人放弃这一计划，那么情况就会好的多。如果美国实施它的计划，它应当采取透明化措施以减轻俄方的担心。只有在美方放弃在东欧部署反导系统，着手建立联合导弹防御系统的情况下，我们才会完全放心。”
　　梅德韦杰夫还称，俄军可对美国雷达实施电子压制。不过，俄罗斯领导人已表示，他们不想让俄美在反导系统问题上的分歧引发俄美关系的长期恶化，甚至是新的冷战。梅德杰夫寄希望奥巴马将能改善俄美关系。他上周在华盛顿称，俄罗斯将不会首先部署导弹。
　　奥巴马将于明年1月20日就职，他还没有就是否继续即将离任的布什政府的导弹防御系统建设计划发表正式言论。

NASA will launch a new Jupiter probe

2008-11-25T02:08:00.000-08:00

NASA announced on the 24th, will be launched in August 2011 a new Jupiter probe, "Juneau", which took an in-depth exploration of Jupiter.
U.S. space agency said, "Juno" by the U.S. Lockheed - Martin Corporation to build, under the NASA Jet Propulsion Laboratory in charge of running the entire mission. It is estimated that in 2016, "Juno" are expected to arrive around Jupiter running on the track. It can be about a year running 32 laps around Jupiter, through its exploration, scientists hope to understand this giant planet Jupiter's formation, evolution and structure.
"Juno" project chief scientist Scott Bolton 24 in a press release said that Jupiter formed very early, catch the sun and leave behind the formation of interstellar material left behind by many, the giant planets of the solar system called the "original model . " He said: "Earth, Jupiter's large mass makes it able to retain the original composition, which provides us with a history of the solar system the way back."
Jupiter from the sun more than 640,000,000 km, the distance between the sun and the earth is 5 times. Despite so far away from the sun, "Juno" power supply system is still designed in the form of solar panel power supply, so it's very high energy efficiency design requirements.
"Juno" before, the United States in 1989 specifically to detect the launch of Jupiter's "Galileo" probe, was a great deal of data about Jupiter's survey. "Galileo" was in September 2003 in accordance with the procedure in the crash of Jupiter.
"Juno" NASA is "Frontiers" plan to implement the second exploration projects. The first is the January 2006 launch of the "New Vision" probe, which now also fly to Pluto on the way.
美国宇航局24日宣布，将于2011年8月发射一个新的木星探测器“朱诺”，展开对木星的深入探测。
　　美宇航局介绍说，“朱诺”由美国洛克希德-马丁公司建造，宇航局下属喷气推进实验室负责整个探测任务的运行。预计到2016年，“朱诺”将飞抵绕木星运行的轨道上。它每年大约可绕木星运转32圈，通过它的探测，科学家希望了解木星这颗巨行星的形成、进化和结构等。
　　“朱诺”项目首席科学家斯科特·博尔顿在24日的一份新闻公报中说，木星形成得非常早，捕获了太阳形成后遗留下的许多星际物质，堪称太阳系巨行星的“原始模型”。他说：“与地球不同，木星的超大质量使得它的原始成分得以保留下来，这为我们提供了一条回溯太阳系历史的途径。”
　　木星距离太阳超过6.4亿公里，是地球与太阳距离的5倍。尽管距太阳如此遥远，“朱诺”供电系统仍设计成太阳能电池板供电形式，因此它的能效设计要求极高。
　　在“朱诺”之前，美国曾于1989年发射过专门探测木星的“伽利略”探测器，获得了大量有关木星的探测数据。“伽利略”已于2003年9月按程序坠毁在木星。
　　“朱诺”是美国宇航局“新疆界”计划实施的第二个探测项目。第一个是2006年1月发射的“新视野”号探测器，它如今还在飞往冥王星的途中。

Shanghai Business School, a fire broke out, 4 girls, 6th Floor, plunged to her death

2008-11-14T12:03:00.000-08:00

2271 Zhongshan West Road, Shanghai Business School women's dormitory floor, a fire broke out this morning, and there are 4 dead girls

中山西路2271号上海商学院女生宿舍楼今晨发生火灾，并有4名女生死亡

Shanghai business school hostel fire

上海商学院起火宿舍

November 14, the fire was the scene of the fire investigation

11月14日，消防人员正在勘测火灾现场

November 14, the Shanghai Business School students in the school door anxiously call

11月14日，上海商学院的学生在学校门口焦急地打电话

6:12, 2271 Zhongshan West Road, Shanghai Business School XuHui Campus dormitory fire, 602 of the 4 girls dormitory room as a result of too much pyrotechnics, in order to escape, leaped from the balcony, at the scene by emergency personnel to identify 120, 4 per person died on the spot. The fire area of 20 square meters or so too far, not affected the surrounding bedroom. At present, the cause of the fire is under investigation.

At about 9 am, reporters rushed to the school, the school is still holding the door warning line. Teaching building, can be seen everywhere, dressed in pajamas and slippers to wear the students, they are evacuated after the fire broke out of this. The students dignified magic, leaned with each other, talking in a low voice with just the accident occurred, teachers from time to time over a few words to comfort you. At this point, leading to the dormitory building of the road still can not enter.

9:30, an open dormitory, in the rest of the ladder in the classroom the students back to the bedroom changing clothes according to the order, get some belongings and then go home. Reporters follow the students into the building. This is a 7-floor dormitory of the school district is the only dormitory, with a wet corridor, the more follow up, the more concentrated flavor of coke, the fire came to the floor, 6, within the walls of the corridor was dark Xunde pyrotechnics, wires Chuila low in the sky. The fire broke out in Room 602 next door and a few are still unable to enter the bedroom, the fire investigation is, they are far away from the dormitory fire has not been affected, the students were changing clothes inside. See the fire from the ground floor of the bedroom, the room windows have been burned completely deformed.

4 bedroom floor, a few of the students just talk about the attack. At that time, we are sound asleep, and suddenly heard a knock at the door to the administrator, "out soon! Go fast! On fire!" The students get up from bed, holding a wallet, cell phone and ran down the stairs. At this point, east of the 602 bedroom balcony there is billowing black smoke continued to emerge, after a while, the smoke turned into a raging fire, arm, "Pi crackling black" burst of sound. 4 bedroom where the girls constantly on the balcony for help, "they heard shouting 'help me', then a person and say, 'I want to come off', we ask the following, 'Do not jump Do not jump', but has Too late, only to hear 'Dong Dong' twice. "Girls who recalled. At the same time, thick smoke spread to the entire floor, 6, all out the window, next to 601 the number of female students in the dormitory balcony have cried together. Fire officers and men in the efforts of these girls finally rescued by security.

As for the cause of the fire, students without a spread between the official confirmed that the argument is this: the bedroom of a total of 6 girls, were in circulation School of Economics University students. Last night in the bedroom may have been used to direct folder-end hair and bedroom power after 11 o'clock, but she forgot pull the plug, 6:00 electricity, placed in the bed of hair-rising and eventually ignited bedding. After the fire broke out, 2 girls with a toilet water basin to the fire, when they return to the holding basin at the entrance to the bedroom and found the fire had been up big, they get two, there's also a roommate 4 Do not come.

These finished, the bedroom where the girls were silent, for a long time, one of them said: "This is a lesson to us." They all nodded in agreement. 6 from the floor all the way down, the reporter was obviously dormitory building a heavy atmosphere, some of the students are to call their families and friends are safe, there are linked with each other hand, go down quietly, a female companion on: "I wanted to Go home as soon as possible. "

早晨6时12分，中山西路2271号上海商学院徐汇校区宿舍楼起火，602寝室的4名女生因房内烟火过大，为了逃生，从阳台一跃而下，经现场120急救人员鉴别，4人均当场死亡。火灾过火面积20平方米左右，未殃及周边寝室。火灾原因目前正在调查中。
上午9时许，记者赶到学校时，校门口依然拉着警戒线。教学楼内，到处都能看到身着睡衣，穿着拖鞋的学生，他们都是火灾发生后被疏散至此的。学生们神奇凝重，互相依偎在一起，小声谈论着刚才发生的意外，老师们不时过来安慰大家几句。此时，教学楼通往宿舍楼的道路依然不能进入。
9时30分许，宿舍楼开放，在阶梯教室内休息的学生们按秩序回寝室换衣服，拿些随身物品，然后回家。记者跟随学生走进大楼。这幢7层宿舍楼是该校区唯一的宿舍楼，楼道内一片湿滑，越往上走，焦炭味越浓，来到发生火灾的6楼，走廊内的墙壁被烟火熏得漆黑，电线垂落在半空中。发生火灾的602室和隔壁的几个寝室依然不能进入，消防人员正在勘查，离他们较远的寝室没有受到火灾影响，学生们正在里面换衣服。从楼下看起火的寝室，房间窗户已经被烧得完全变形。
4楼寝室的几位同学讲述了事发经过。当时大家正在酣睡，突然听到管理员来敲门，“快出来！快下去！着火了！”学生们立即从床上爬起来，拿着钱包、手机就跑下了楼。此时，朝东的602寝室阳台上不断有滚滚黑烟冒出来，过了一会儿，浓烟变成了熊熊烈火，其中夹着“噼噼啪啪”的爆裂声。寝室里的4个女生在阳台上不断呼救，“就听到她们在喊‘救救我’，然后一个人说‘我要跳下来了’，我们在下面叫‘不要跳不要跳’，可是已经来不及了，只听到‘咚咚’两声。”一位女生回忆道。与此同时，浓烟扩散到整个6楼，从各个窗口冒出来，隔壁601寝室的几个女生在阳台上哭着抱成一团。在消防官兵的努力下，这几个女生最后被安全救出。
至于起火原因，学生之间流传着一个未经官方证实的说法是这样的：该寝室一共有6名女生，均是该校流通经济学院的学生。昨晚寝室中可能有人用直发器夹完头发，11时之后寝室断电，但她忘记拔插头，早晨6时通电后，放置在床头的直发器不断升温，最终引燃被褥。起火后，2名女生拿着脸盆到厕所盛水灭火，可当她们端着脸盆回到寝室门口时，发现火已经大起来了，她们俩进不去，里面的4名室友也出不来了。
说完这些，寝室里的女生们沉默了，许久，其中一人说：“这是给我们一个教训。”大家纷纷点头表示同意。从6楼一路走下来，记者明显感到宿舍楼内气氛沉重，一些学生正给家人朋友打电话报平安，还有一些互相挽着手，默默往下走，一名女生对同伴说：“我就想赶快回家去。”

China will be lifted next year fee for temporary residence permits, and other charges 100

2008-11-14T11:59:00.000-08:00

National Development and Reform Commission announced on the 14th, the Development and Reform Commission, Ministry of Finance decided on January 1, 2009, to cancel or stop the demolition of urban housing management fees, temporary residence permits (cards) fee for the new food resources to apply for review fees 100 administrative fees and charges in order to push forward the reform of administrative fees to promote administration according to law and effectively reduce the burden on business and society, to maintain stable and rapid economic development.
Development and Reform Commission said that the two sectors of the national central departments and units and administrative service fees, a comprehensive clean-up. To stop or cancel the charges, mainly fee for a certificate, the registration fee and review of the administrative fees charges involving 30 departments.
The two departments request to cancel or stop these charges, the relevant departments and units in accordance with the law or carry out administrative functions required for the issuance of licenses will be funded by the budget at the same level to be protected. Various regions and departments out of the project and announced the abolition of fees and stop collecting the fees similar to all be abolished; announced the abolition of the charge and stop the charges may not be any reason to delay or refuse to implement, not to To operate and service charges such as fees to continue in disguise.
At present, temporary residence permits charge
According to regulations, public security organs of the floating population for temporary residence permits, charge 5 yuan fee for unity, there is no any other fees.

国家发展改革委14日宣布，发展改革委、财政部决定从2009年1月1日起，取消或停止城市房屋拆迁管理费、暂住证（卡）工本费、新资源食品申请审评费等100项行政事业性收费，以推进行政事业性收费改革，促进依法行政，切实减轻企业和社会负担，保持经济平稳较快发展。
发展改革委表示，两部门对全国性及中央部门和单位行政事业性收费进行了全面清理。此次取消或停止收费，主要是证书工本费、登记费和审查费等行政管理类收费，涉及30个部门。
两部门要求，上述收费取消或停止后，有关部门和单位依法履行行政管理职能或核发证照所需要的经费，由同级财政预算予以保障。各地区和部门出台的收费项目与公布取消和停止征收的收费项目相类似的，一律予以取消；对公布取消和停止征收的收费项目，不得以任何理由拖延或拒绝执行，也不得以转为经营服务性收费等方式变相继续收费。
目前暂住证收费
按照规定，公安机关办理流动人口暂住证时，统一收取5元工本费，并无其他任何收费项目。

Yao Zhi round belly Michelle Reis outstanding at any time?

2008-11-14T11:50:00.000-08:00

Hsu soon became too much of Michelle Reis, specially the night before last and meet the future Hengheng old grandmother and enjoy the fun of Shanghai dishes to be a good daughter-in-law. Only recently, Linda's lower abdomen Yangzunchuyou highly visible, every step the way Hengheng also strained arm, his wife Hu Jia next to the skin for the future.

Michelle Reis had been intended to reveal to Jinhengtianding Xu, soon became too many of her long ago, it came specially to keep a close watch on the British women, and even a few days ago and went to Heng Heng Xu Jia Dazhai in the future with the old wedding details and talked to his grandmother, Linda also fuss Handbags to cover belly, it appears that two years is not surprising that at any time Grand Promenade.

Yao Zhi round convex-convex belly

The night before last two Grand Promenade, similar to the future of the old grandmother and go to dinner, Wan Chai, Linda seems very anxious to learn to be a good daughter-in-law. At about four in the afternoon the day before yesterday, Xu Jin Heng first seven-seat white car to pick her Xianggui Da Jiaxin, but both are staying at home for almost three hours before departure, and at seven o'clock in Wan Chai to a Shanghai Hotel. Linda to get off the even more carefully, as a result of earlier reports of tension and weight of her marriage on the day not only radiant, more time to get off her round Yaozhi clear convex-convex belly, and when the camera reporter Linda immediately pull more clothes, Also frequently with the purple belly Balenciaga cover brand-name handbags.

Sweet Honey leaned Hengheng

The pair then further to shop, see Linda reporters kept taking pictures of color also looked embarrassed, that is, seeing this Hengheng Ten closely throughout the next bear dragged his wife, Linda, when the next steps when Hengheng for more tension She Hu Jia. Grand Promenade and two in the near future to the next old grandmother and then also arrived at the scene.

The group stayed at the hotel to ten o'clock at night before leaving, Linda was asked when the wedding, she laughed and not answer when asked if she would double that she leaned Heng Heng Tian Mi Mi, the two men then headed straight back to Xianggui.

Linda reported that a call manager of Chen, Chuan said that Linda pregnant, he said: "I would not be able to answer this question, she did not tell me this message."

即将成为许太的李嘉欣，前晚特地与亨亨相约未来老爷及奶奶齐齐享用上海菜做个好媳妇。而近日养尊处优的嘉欣小腹明显突出，每走一步路亨亨也紧张搀扶，贴身为未来老婆护驾。
李嘉欣一直透露有意为许晋亨添丁，快将成为许太的她，早前更传出特地前往英国睇妇科，就连日前与亨亨前往许家大宅与未来老爷及奶奶倾谈婚礼细节时，嘉欣也煞有介事以手袋遮肚，看来嘉亨随时双喜临门也不出奇。
腰肢圆润肚凸凸
而前晚嘉亨二人，则相约了未来老爷及奶奶前往湾仔吃晚饭，看来嘉欣极为心急学习做个好媳妇。前日下午四时许，许晋亨先坐白色七人车到达嘉欣香闺接载她，但两人却于寓所内逗留了足足三个小时才离开，并于晚上七时许前往湾仔一间上海饭店。先行下车的嘉欣更是小心翼翼，早前传出因紧张婚事而消瘦的她当日不但容光焕发，下车时更见她腰肢圆润明显肚凸凸，记者拍照时嘉欣更立即拉扯衣衫，又频频以紫色的Balenciaga名牌手袋遮肚。
甜蜜蜜依偎亨亨
两人其后步往食店时，嘉欣见记者不停拍照也面露尴尬之色，亨亨见状即全程十指紧扣拖紧未来老婆，当嘉欣下梯级时亨亨更紧张地为她护驾。而嘉亨二人到不久，未来老爷及奶奶也随后到场。
一行人于饭店逗留至晚上十时许才离开，嘉欣被追问婚礼事宜时她笑而不答，问她是否双喜临门时她即甜蜜蜜依偎亨亨，两人随即上车返回香闺。
某报致电嘉欣经理人陈善之，提到有传嘉欣有喜一事，他说：“这个问题我回答不了，她没告诉我这个讯息。”

Hu Jintao Leaves Beijing to attend the summit and the APEC finance meeting to visit four countries

2008-11-14T11:46:00.000-08:00

November 14, U.S. President George W. Bush, President Garcia of Peru, Costa Rica President Arias, Cuban President Raul Castro and President of the Council of Ministers, the invitation of Greek President Karolos Papoulias, President Hu Jintao, 14 On the afternoon left Beijing by special plane to attend in Washington, held the leaders of the Group of Twenty financial markets and the world economic summit, held in Lima, Peru, the 16th Asia-Pacific Economic Cooperation informal leadership meeting, and Costa Rica, Cuba, Peru, a state visit to Greece.
President Hu Jintao, accompanied on the visit are: President Hu Jintao's wife Liu Yongqing, Vice Premier Wang Qishan, secretary of the CPC Central Committee Secretariat, the General Office of the Director of the Central Committee to plan, secretary of the CPC Central Committee, the Central Policy Research Office Wang Huning, State Councilor Dai Bingguo, the Ministry of Foreign Affairs Foreign Minister Yang Jiechi, Minister of Finance Xie Xuren, Minister of Commerce Chen Deming, the National Development and Reform Commission Zhu Zhixin, deputy director of the People's Bank of China Governor Zhou Xiaochuan and Vice Foreign Minister Zhang Li, Vice Foreign Minister He Yafei, Vice Minister of Commerce Yi Xiaozhun, President Hu Jintao's Office Chen Shiju and Assistant Foreign Minister Liu Jieyi first-class.
11月14日，应美国总统布什、秘鲁总统加西亚、哥斯达黎加总统阿里亚斯、古巴国务委员会主席兼部长会议主席劳尔·卡斯特罗、希腊总统帕普利亚斯邀请，国家主席胡锦涛14日下午乘专机离开北京，前往出席在美国华盛顿举行的二十国集团领导人金融市场和世界经济峰会、在秘鲁利马举行的亚太经济合作组织第十六次领导人非正式会议，并对哥斯达黎加、古巴、秘鲁、希腊进行国事访问。
陪同胡锦涛主席出访的有：胡锦涛主席夫人刘永清，国务院副总理王岐山，中共中央书记处书记、中央办公厅主任令计划，中共中央书记处书记、中央政策研究室主任王沪宁，国务委员戴秉国，外交部部长杨洁篪，财政部部长谢旭人，商务部部长陈德铭，国家发展和改革委员会副主任朱之鑫，中国人民银行行长周小川、外交部副部长李金章、外交部副部长何亚非、商务部副部长易小准、胡锦涛主席办公室主任陈世炬、外交部部长助理刘结一等。

Eurostat announced that the euro-zone economy into recession for the first time

2008-11-14T11:42:00.000-08:00

According to Eurostat on November 14 announced figures show that the 15 euro-zone economy this year, again in the third quarter of negative growth, which mark the formal entry into the euro-zone economic recession, but also for the first time in the euro zone economy into recession. Eurostat said that by the Asian financial crisis and the impact of declining demand in the euro zone economy in the second and third quarter are showing negative growth of 0.2 percent. Typically, the economy contracted for two quarters of negative economic growth shows that the recession.
With the same period last year, the euro zone this year, the second and third quarter economic growth rate of 1.4 percent and 0.8 percent.
Figures also showed that the 27 countries comprising the European Union economy in Eastern Europe due to the economic growth has not yet entered into a recession, but in the second quarter after zero growth in the third quarter, there have been a negative growth of 0.2 percent.
据欧盟统计局11月１４日公布的数字显示，欧元区１５国经济今年第三季度再次出现负增长，这标志着欧元区经济正式进入衰退期，也是欧元区经济首次陷入衰退。
欧盟统计局说，受席卷全球的金融危机冲击和需求下降的影响，欧元区经济第二和第三季度都出现了０．２％的负增长。通常，经济连续两个季度出现负增长即表明经济陷入衰退。
与去年同期相比，欧元区今年第二和第三季度经济增长速度分别为１．４％和０．８％。
数字还显示，由２７国组成的欧盟经济因受东欧经济增长的拉动目前还未进入衰退期，但在第二季度出现零增长后，第三季度也出现了０．２％的负增长。

The main Asia-Pacific stock markets rose across the board Friday or limited care

2008-11-14T11:38:00.000-08:00

November 14, the U.S. stock market rebounded boost last night, the major indexes in the Asia-Pacific stock markets rose across the board Friday, but the weekend before the cautious attitude limits the increase.
Japan's Nikkei stock closed up 2.7 percent, the newspaper 8462.39 points, ending three consecutive days, a total of more than 9% decline.
Australian stock market also rose 1.4 percent. BHP Billiton and Rio Tinto led, but bank stocks dragged down the market set to leave early high point.
South Korean stocks closed flat, trading at one time under the leader in shipbuilding shares rose 3.8 percent, but Samsung Electronics and other large technology stocks plunge after taking up listed out in full.
Before the stock market closed, the Hong Kong stock market to the latest Hang Seng Index rose 2.72 percent; Indonesia's Jakarta Composite Index rose more than 1%, Singapore Straits Times Index rose 1.26 percent.
Analysts said the stock market in Asia is still facing the global economic slowdown and corporate earnings concerns, and so on.
However, there is a market that the negative impact of the financial crisis is gradually digested by the leaders of the G-20 meeting would launch the world's financial system is conducive to stability.
11月14日，受美国股市昨夜反弹提振，亚太股市主要股指周五全线上涨，不过周末前的谨慎心态限制了涨幅。
日本股市日经指数收盘上涨2.7%，报8462.39点，结束连续三天共跌逾9%的跌势。
澳大利亚股市亦上涨1.4%。必和必拓与力拓领涨，但银行类股下跌拖累大盘离开盘初高点。
韩国股市收平，盘中一度在造船股领军下大涨3.8%，但三星电子等大型科技股大跌,令盘中涨幅尽数回吐。
在未收盘股市中，香港股市恒生指数最新涨2.72%；印尼雅加达综合指数涨逾1%，新加坡海峡时报指数亦涨1.26%。
分析师表示，亚洲股市仍面临全球经济放缓及企业收益等方面的担忧。
但也有市场人士认为金融危机负面影响正逐渐消化，20国领导人的会面可能会推出有利于全球金融系统稳定的措施。

Obama push Congress to pass 50,000,000,000 U.S. dollars plan to save car

2008-11-14T11:31:00.000-08:00

Beijing time on November 13 on the evening news, informed sources said Thursday that the U.S. president-elect Barack Obama (Barack Obama) is pushing Congress to approve a year of up to 50,000,000,000 U.S. dollars scheme to save the cash-strapped U.S. Automobile manufacturers, and requested the appointment of one of its senior leaders or those of the Council's supervision.
Obama's economic advisers believe that if the National Assembly as soon as possible, not to provide financial support for General Motors, the company will have to be in the next year by the end of January ago filed for bankruptcy protection. If Congress does not auto manufacturers to provide nearly 500 billion dollars to save money, then Obama will be the summer of next year to address the matter again.
Sources said that former U.S. Federal Reserve Chairman Paul Volcker (Paul Volcker) and the former Treasury Secretary Lawrence Summers (Lawrence Summers) to Obama that the U.S. car manufacturer is now urgently needed cash.
Congress may have to be spending next week to take relevant measures. However, it is necessary to adopt such a costly plan, Obama needs to be President Bush's support, in part because the Democratic Party does not have sufficient voting power to force Congress to approve the plan. In addition, Obama also needs to be Michigan, Ohio, Indiana and Wisconsin, and other automobile manufacturers state government support.
Is not yet finalized the problem is that the auto industry plans to save most of the money will come from the Ministry of Finance has 700,000,000,000 U.S. dollars of financial rescue plan, or to use the new funds.
Obama has made a decision in January next year officially became President of the United States, he will not participate in any discussion of the policy-making, but how to save themselves into the GM talks is the only exception.
According to an anonymous Obama's Council of Economic Advisers said the president-elect also hope that the Federal Reserve can expand the object of an emergency loan to General Motors, Ford and Chrysler. He said that if the three companies bankrupt, then the auto parts manufacturers, distributors and suppliers will also collapse of the U.S. economy to bring more heavy blow.
Economic forecasting company IHS Global Insight Inc.'s Global chief economist Nariman Behravesh Man Beila (Nariman Behravesh), said: "The size of the automotive industry, too, must not allow its bankruptcy. Obama that the Government can wait until next year To solve other problems, but on this issue as soon as possible, they must take action. "
北京时间11月13日晚消息，知情人士周四称，美国当选总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)正推动国会今年批准一项最高达500亿美元的计划，目的是拯救现金短缺的美国汽车生产商，并要求其指定一名高级领导人或一个理事会对这些公司进行监管。
奥巴马的经济顾问认为，如果国会不尽快向通用汽车提供财务扶持，那么该公司将不得不在明年1月底以前申请破产保护。如果国会不向汽车生产商提供将近500亿美元的拯救资金，那么奥巴马将于明年夏天再次着手处理此事。
有消息人士称，美联储前主席保罗·沃克尔(Paul Volcker)和前财政部长劳伦斯·萨默斯(Lawrence Summers)向奥巴马表示，美国汽车生产商目前正急需现金。
国会可能将不得不从下周开支采取相关措施。但是，要通过这样一项耗资巨大的计划，奥巴马需要得到现任总统布什的支持，其部分原因是民主党议员目前没有足够的投票权能迫使国会批准该计划。此外，奥巴马还需要得到密歇根、俄亥俄、印第安纳和威斯康辛等各汽车生产州政府的支持。
目前尚未敲定的问题是，汽车业拯救计划的大部分资金否将来自于财政部7000亿美元的金融业拯救计划，还是将动用新的资金。
奥巴马曾经作出决定，在明年1月份正式就任美国总统以前，他不会参与任何政策制定的讨论，但投身于如何拯救通用汽车的谈判是唯一的例外。
据奥巴马的一名匿名经济顾问称，这位当选总统还希望美联储能将紧急贷款的对象拓展至通用汽车、福特汽车和克莱斯勒。他表示，如果这三家公司破产，那么汽车部件生产商、经销商及供应商也将随之崩溃，给美国经济带来更加沉重的打击。
经济预测公司IHS Global Insight Inc.的首席全球经济学家纳里曼·贝拉维什(Nariman Behravesh)称：“汽车业规模太大了，一定不能听任其破产。奥巴马政府可以等到明年才去解决其他问题，但在这一问题上他们必须尽快采取行动。”

Rockets 94-82 Sun，McGrady single vested with the full 15 minutes

2008-11-13T17:30:00.000-08:00

Beijing time on November 13, NBA regular season rocket away the sun. With the outstanding performance of Tracy McGrady, Rockets finally overcome a crushing defeat to the Lakers on the shadow to 94-82 victory over the Sun. Section III Tracy McGrady had 15 points, scored 27 points contribution and 5 rebounds. In a crushing defeat to the Lakers, the team encouraged to come forward Ron Artest, but this is only on the mouth. Tracy McGrady and just the opposite, encouraging his teammates to lead the team.

北京时间11月13日，NBA常规赛火箭客场挑战太阳。凭借麦蒂的出色表现，最终火箭克服了上一场惨败给湖人的阴影，以94-82战胜太阳。麦蒂第三节砍下15分，全场贡献27分和5个篮板。在惨败给湖人之后，阿泰斯特站出来鼓舞队友，但是这只是嘴巴上的。而麦蒂则刚好相反，用行动来鼓舞队友、带动球队。

China's central bank made: new loans this year exceed 4 trillion

2008-11-12T19:06:00.000-08:00

The central bank made: new loans this year exceed 4 trillion

Economic data released in October, the central bank's monetary policy to adjust the pace of the next will be the end result is what has caused great concern in the market. Yesterday, the head of the central bank on how to implement appropriate monetary policy stance specific. The most noteworthy are two points, first, the central bank is expected to add this year RMB loans will be more than 4,000,000,000,000 yuan, the central bank said it would be "flexible to adjust the benchmark interest rate, the deposit reserve ratio, and other monetary policy tools."

Since the mid-9, the central bank has cut interest rates three times, twice to lower bank deposit reserve ratio. Asia Credit Suisse Group Chief Economist Dong Tao, an analyst issued a research report, the central bank to stop lending to the bank's control, the central bank show that is taking more aggressive measures to stabilize economic growth, and this year is estimated that the amount of new money will be increased to 4 trillion Million. The report is expected next year will be the size of new loans rose to 4.6 trillion yuan, that is, since 2004 the most generous limits. The bank board to determine the value of the investment, industry experts believe that the key to having to cut interest rates to see whether the rate cut is asymmetric, is whether the deposit and loan interest margin to reduce the interest rate cuts. If the deposit and loan interest margin reduction, the bank in terms of performance there are also negative factors. 央行表态：今年新增贷款将超4万亿
　　10月份经济数据出炉后，央行货币政策调整步伐的下个落脚点会是什么,引起了市场极大关注。昨日,央行有关负责人就如何落实适度宽松的货币政策作了具体表态。其中最值得关注的有两点,一是央行预计今年全年新增人民币贷款将超过4万亿元,二是央行表示将“灵活调整基准利率、存款准备金率等货币政策工具”。
　　自9月中以来，央行已经三次降息，两次调低银行存款准备金率。瑞信集团亚洲区首席经济分析师陶冬发表研究报告指出，央行停止对银行贷款的控制，显示央行正采取较进取措施去稳定经济增长，并估计今年新增货款额将会增加至4万亿元。报告预期明年的新增贷款规模将上升至4.6万亿元，即自2004年以来最为慷慨的限额。
　　对于银行板块投资价值的确定，业内专家认为，后市关键看减息是否是不对称减息、是否是存贷款息差减少的减息。如果存贷款息差减少，则对于银行业绩而言负面因素也存在。
　　

US-Iraqi forces on the streets Rush

2008-11-12T18:48:00.000-08:00

Iraq's Interior Ministry said on the 12th, one Iraqi soldier on the same day as a result of a dispute with the U.S. soldiers, shot and killed 2 American soldiers and injuring 6 people.
Speaking on condition of anonymity said the Ministry of the Interior, the afternoon, when the Iraqi army and U.S. forces in the northern city of Mosul when a joint patrol, a soldier in the Iraqi army and U.S. soldiers opened fire after a dispute, killing 2 And injuring 6 people.
It was also in Mosul, a local officer in charge of security affairs, said the Iraqi soldiers in a dispute which has been fighting U.S. troops in the face, then opened fire, then he was also shot dead U.S. soldiers.
The U.S. military in Iraq said in a statement, 2 soldiers were attacked and light weapons killed and 6 others were injured. Initial investigations showed that the attacker was an Iraqi soldier has been killed. The U.S. military did not disclose the details of the incident.
伊拉克内政部12日说，一名伊军士兵当天因与美军士兵发生争执，开枪打死了2名美军士兵，打伤6人。　　
一位不愿透露姓名的内政部人员说，当天下午，当伊军和美军在北部城市摩苏尔进行联合巡逻时，一名伊军士兵在与美军士兵发生争执后开枪，打死2人，打伤6人。　　
另据一名摩苏尔当地负责安全事务的人员说，这名伊军士兵在争执中被美军士兵打了耳光，于是开枪射击，他随后也被美军士兵击毙。
　驻伊美军在声明中说，2名士兵遭到轻武器攻击而死亡，另有6人受伤。初步调查结果显示，袭击者是一名伊拉克士兵，已被击毙。美军没有透露事件的详情。

Shanghai police helicopters in the air training

2008-11-12T18:38:00.000-08:00

After nearly two years of preparation, Shanghai public security organs of the first police helicopter will be held in Shanghai recently started flying the blue sky and the Youth Pre-employment. Reporters learned from the Shanghai police, 12, 1200, two police helicopters at the Pudong International Airport in Shanghai for the first time the training flight over.

经过近两年的筹建，上海公安机关的首批警用直升机将于近日开始在申城的蓝天展翅翱翔。记者从上海警方获悉，12日中午，两架警用直升机在浦东国际机场进行了在上海城市上空的首次训练飞行。

Obama supporters to celebrate winning the presidential election

2008-11-04T20:51:00.000-08:00

U.S. presidential election results, Obama has won enough electoral votes (270 votes), made the current U.S. presidential election victory. He will become the first black U.S. president. The photo shows Obama's supporters celebrate victory

美国总统选举结果揭晓，奥巴马已经赢得足够的选举人票(270票)，取得本届美国总统大选的胜利。他将成为美国首位黑人总统。图为支持者庆祝奥巴马的获胜

Exit polls show young voters prefer Obama

2008-11-04T20:49:00.001-08:00

U.S. media carried out by the early exit polls showed that the U.S. is more inclined to support the young Obama, in which black and Hispanic young people in the majority.

美国媒体进行的初期出口民调显示，美国年轻人更倾向于支持奥巴马，其中黑人和西班牙裔年轻人占多数。

Bush, French President Sarkozy to Congratulates Obama was elected new president

2008-11-04T20:42:00.000-08:00

According to Reuters, U.S. President George W. Bush to call Obama, elected to congratulate the new president of the United States.

French President Sarkozy to congratulate Obama to win the U.S. presidential election.

根据路透社报道，美国现任总统布什致电奥巴马，恭喜其当选美国新任总统。法国总统萨科齐祝贺奥巴马赢得美国总统选举。

Shenyang Public Security Bureau held a parade to celebrate the 60th anniversary of the URA

2008-11-04T20:30:00.000-08:00

Nov. 3, the Shenyang City Public Security Bureau for the 60th anniversary of the URA, the parade was held. Nearly 2,000 people to 40 teams, all police took part in the ceremony. The parade demonstrated the Shenyang Public Security to combat crime, anti-terrorism a powerful force.

11月3日，沈阳市公安局为建局60周年，举行阅兵式。近2000人40个方队，所有警种参加了仪式。阅兵式展示了沈阳公安打击犯罪、反恐的强大力量。

McCain make a phone called Obama to congratulate his election as the new president of the United States

2008-11-04T20:24:00.000-08:00

McCain make a phone called Obama to congratulate his election as the new president of the United States. According to media reports, McCain has just called Obama, elected to congratulate the new president of the United States.

U.S. Republican presidential candidate McCain admitted defeat in the presidential election, Democratic rival Barack Obama to congratulate the winner.
McCain delivered a speech on Obama to congratulate This comprehensive report, 4 on the evening local time, McCain delivered a speech, Obama was to congratulate the U.S. presidential election victory. McCain said the election will go down in history
麦凯恩打电话给奥巴马恭喜其当选美国新任总统根据国外媒体报道，麦凯恩刚刚打电话给奥巴马，恭喜其当选美国新任总统。

美国共和党总统候选人麦凯恩承认在总统选举中失败，对民主党对手奥巴马胜选表示祝贺。

麦凯恩发表演讲对奥巴马表示祝贺当地时间4日晚，麦凯恩发表演讲，祝贺奥巴马获得美总统大选胜利。麦凯恩称此次大选将载入史册

Obama has received 297 votes in the United States was elected the next president

2008-11-04T20:13:00.000-08:00

Obama has received 297 votes in the United States was elected the next president According to the British Broadcasting Corporation (BBC) reported that Democratic presidential candidate Barack Obama has received 297 Electoral College votes, was elected the next president of the United States, to become history the first black president of the United States. McCain received 142 votes in the Electoral College

奥巴马已获得297票当选美国下一任总统据英国广播公司（BBC）报道，民主党总统候选人奥巴马已经获得297个选举人团票，当选美国下一任总统,成为美国历史上首位黑人总统。麦凯恩获得142张选举人团票

Analysis of the election: the 12 battleground states of the United States will set the success or failure of Aomai

2008-11-04T20:12:00.000-08:00

According to Reuters, November 4 U.S. presidential election will be the result of the 12 states decided on the battlefield. Most polls show that Democratic presidential candidate Barack Obama in these battleground states of support for leading his Republican rival John McCain. Obama in all polls across the country are leading McCain. According to Reuters and Zogby poll released today, Obama in eight key battleground states in the five states leading McCain. In the most talked about Florida and Ohio, Obama leading McCain in Florida by one percentage point, leading McCain in Ohio of a percentage point, but the lead in the polls 4.1 percentage point margin of error. Obama in Virginia, Nevada, Pennsylvania, lead to some more, McCain is in Indiana, North Carolina lead. Missouri, two in the election is about the same. The following are some of the battleground states have electoral votes, the results of the presidential election in 2004, the latest election details: Colorado: 9 electoral votes in person, Bush in 2004 to 52% more than 47 percent of the state's advantage in the victory over Kerry, but then, the Democrats in the state legislature and the governor's election. The four latest polls show Obama leading 4-7 percentage points between. Florida: 27 electoral votes, Bush in 2004 to 52% more than 47 percent of the state's advantage in the victory over Kerry. Florida is a classic swing state, and those older voters and Jewish voters may vote for McCain. Two of today's poll showed Obama leading edge of a percentage point and 3, while another said the poll, Obama leading McCain by 1 percentage point. Indiana: 11 electoral votes, Bush in 2004 to 20 percent edge in the state of the Kerry defeat, this state since 1964 has been voted for Republican candidates, but Obama and his home state of Illinois is Near, Obama in the Democratic primary in the state has invested considerable resources. Reuters / Zogby poll today showed McCain leading Obama 5 percentage points, although the previous two polls show the support of about the same rate. Missouri: 11 electoral votes, Bush in 2004 to 53% more than 46% of the state's advantage in the victory over Kerry, his victory should be attributed to urban and rural conservative voters. In Missouri, for the election appeared to be the most intense competition, today carried out two opinion polls show the two candidates about the same rating. New Hampshire: 4 electoral votes, Kerry in 2004 by a percentage point advantage in the state to defeat Bush. McCain in 2000 and 2008 in the New Hampshire primaries have a huge advantage to win, which he hopes to win the state. The Democratic Party in 2006 won the state's two seats in Congress, and took control of the state legislature. Carried out last Sunday's poll, Obama leading 11 points. New Mexico: 5 electoral votes, Bush in 2004 to less than 6000 votes at the edge of victory over Kerry in the state. Due to McCain from neighboring Arizona, New Mexico voters are very familiar with McCain, but he and Obama have to compete for Hispanic voters, New Mexico, more than 40 percent of residents are Hispanic. The latest poll showed Obama leading by 10 percentage points. Nevada: 5 electoral votes, Bush in 2004 to 20,000 vote advantage in the state to defeat Kerry. Republican presidential candidate in the last 10 presidential elections won in the 8th. And New Mexico, Hispanic voters will play a key role in position, the number of Hispanics accounted for almost one-fourth of the population in the state. Reuters / Zogby poll today showed that Obama lead of 11 percentage points. North Carolina: 15 electoral votes, Bush in 2004 to 12 percent edge in the state defeated Kerry, despite Kerry's running mate John Edwards from that state. The state for more than one-fifth of the population is black, moved to a large number of the state's high-tech-intensive urban areas so that Obama had a chance. The two latest polls show the two men about the same rate of support, a poll said McCain leading by 1 percentage point, another poll said Obama leading by one percentage point. Ohio: 20 electoral votes to Bush's 120,000 vote advantage in the state defeated Kerry in order to win the 2004 election. No Republican presidential candidate who lost in Ohio's case can still win the White House. McCain lost in the state's case will be difficult to win. Reuters / Zogby poll today showed Obama to 2 percentage points of the lead, which seems to be a very intense campaign. Pennsylvania: 21 electoral votes, Kerry in 2004 to 51% to 48% advantage in the state to defeat Bush, McCain hopes to win the state. The two latest opinion polls show that Obama's lead of 9 percentage points and 10 percentage points. Virginia: 13 electoral votes, Bush in 2004 to 9 percentage point advantage with relative ease to win the state, Virginia, since 1964, has been voted for the Republican presidential candidate, but Virginia in recent state elections have been Democrats tend to, in the northern suburbs of Washington, DC, residents of the Democrats tend to have increased significantly. Reuters / Zogby poll today showed Obama leading by 7 percentage points, two recent polls show Obama leading 4 percentage points. Wisconsin: 10 electoral votes, Kerry in 2004 by 11,000 votes to win the advantage, Obama in February in the state's Democratic primary in a very big advantage of the defeat Hillary, in which he State support for McCain has been leading. Three recent polls show that Obama's lead is 10, 11 and 16 percentage points.
据路透社报道，11月4日的美国总统大选的结果将由12个战场州决定。多数民调显示，民主党总统候选人奥巴马在这些战场州的支持率领先他的共和党竞争对手麦凯恩。
奥巴马在所有全国范围内的民调都领先麦凯恩。根据路透社和佐格比今天公布的民调，奥巴马在八个关键战场州中的五个州领先麦凯恩。在最受关注的佛罗里达州和俄亥俄州，奥巴马在佛罗里达州领先麦凯恩一个百分点，在俄亥俄州领先麦凯恩二个百分点，但领先优势都在民调4.1个百分点误差率之内。奥巴马在弗吉尼亚州、内华达州、宾夕法尼亚州的领先优势要更大一些，麦凯恩则在印第安那州、北卡罗莱纳州领先。两人在密苏里州的选情则不相上下。
以下是一些战场州所拥有的选举人票、2004年总统选举结果、最新选情的细节：
科罗拉多州：9张选人票，布什2004年以52%比47%的优势在该州战胜了克里，但在那之后，民主党人在州议会和州长的选举中获胜。最新四个民调显示，奥巴马领先4至7个百分点之间。
佛罗里达州：27张选举人票，布什2004年以52%比47%的优势在该州战胜了克里。佛罗里达是一个典型的摇摆州，那些年龄较大的选民和犹太选民可能会投票给麦凯恩。两个今天进行的民调显示，奥巴马的领先优势分别为1个和3个百分点，而另一个民调则称，麦凯恩领先奥巴马1个百分点。
印第安那州：11张选举人票，布什2004年以20个百分点的优势在该州战胜了克里，这个州自1964年以来一直投票给共和党候选人，但它与奥巴马家乡州伊利诺伊州很近，奥巴马在民主党初选后在该州投入了相当多的资源。路透社/佐格比今天进行的民调显示，麦凯恩领先奥巴马5个百分点，虽然先前的民调显示两人的支持率不相上下。
密苏里州：11张选举人票，布什2004年以53%比46%的优势在该州战胜了克里，他的胜利要归结城市和保守乡村选民的支持。在密苏里州进行的选战看起来是竞争最为激烈的，今天进行的两个民调显示两位候选人的支持率不相上下。
新罕布什尔州：4张选举人票，克里2004年以1个百分点的优势在该州战胜了布什。麦凯恩2000年和2008年在新罕布什尔州的初选中都以非常大的优势胜出，这使他寄希望赢得该州。民主党2006年赢得了该州在国会的两个席位，并控制了州议会。上星期天进行的民调显示，奥巴马领先11个百分点。
新墨西哥州：5张选举人票，布什2004年以不足6000张选票的优势在该州战胜了克里。由于麦凯恩来自邻近的亚利桑那州，新墨西哥州的选民很熟悉麦凯恩，但他要和奥巴马争夺西班牙裔选民的支持，新墨西哥州百分之四十以上的居民是西班牙裔。最新的民调显示，奥巴马领先10个百分点。
内华达州：5张选举人票，布什2004年以20000张选票的优势在该州战胜克里。共和党总统候选人在过去的10次总统选举中赢得了其中的8次。与新墨西哥州一样，西班牙裔选民的立场将起关键作用，西班牙裔人数已几乎占该州人口的四分之一。路透社/佐格比今天进行的民调显示奥巴马领先11个百分点。
北卡罗来纳州：15张选举人票，布什2004年以12个百分点的优势在该州战胜了克里，尽管克里的副手爱德华兹来自该州。该州五分之一以上的人口是黑人，大量人员移居该州高技术密集的市区使奥巴马获得了一个机会。最新两个民调显示，两人的支持率不相上下，一个民调称麦凯恩领先1个百分点，另一个民调则称奥巴马领先一个百分点。
俄亥俄州：20张选举人票，布什以12万张的选票优势在该州战胜了克里，从而最终赢得2004年的选战。没有哪一位共和党总统候选人能够在输掉俄亥俄州的情况下仍能赢得白宫。麦凯恩在输掉该州的情况下将会很难赢得胜利。路透社/佐格比今天进行的民调显示，奥巴马以2个百分点的优势领先，这看起来将是一场非常激烈的选战。
宾夕法尼亚州：21张选举人票，克里2004年以51%比48%的优势在该州战胜了布什，但麦凯恩有希望赢得该州。最新的两个民调显示，奥巴马的领先优势分别为9个百分点和10个百分点。
弗吉尼亚州：13张选举人票，布什2004年以9个百分点的优势相对容易地赢得了该州，弗吉尼亚州自1964年以来一直投票给共和党总统候选人，但是弗吉尼亚州在最近的州选举中已倾向于民主党人，华盛顿特区北部郊区倾向于民主党人的居民已大幅增加。路透社/佐格比今天进行的民调显示，奥巴马领先7个百分点，另外两个最近进行的民调显示，奥巴马领先4个百分点。
威斯康辛州：10张选举人票，克里2004年以11000张选票的优势胜出，奥巴马2月份曾在该州的民主党党内初选中以非常大的优势战胜了希拉里，他在该州的支持率一直领先麦凯恩。最近进行的三个民调显示，奥巴马的领先优势分别是10个、11个和16个百分点。

North Carolina's campaign volunteers will collect the ballot papers into ballot equipment

2008-11-04T20:10:00.000-08:00

Georgia voters to vote in the use of voting machines

2008-11-04T20:09:00.001-08:00

A Texas man in the voting for help

2008-11-04T20:07:00.001-08:00

Pittsburgh's voting machines

2008-11-04T20:06:00.001-08:00

Virginia, Massachusetts and a number of polling stations used in voting machines

2008-11-04T20:05:00.001-08:00

Tennessee voters use Diebold voting machine company

2008-11-04T20:04:00.001-08:00

In Philadelphia, two technicians to monitor this year's general election voting machines in use. These machines for the first time the use of touch-sc

2008-11-04T20:02:00.001-08:00

California voters had the privilege of the use of roadside fast voting equipment

2008-11-04T20:01:00.001-08:00

Florida technicians will sample ballot into the voting machine scanning equipment

2008-11-04T19:59:00.000-08:00

New York's rich are still using this old-fashioned voting machines (left), and Ohio are using the latest machines (right).

2008-11-04T19:56:00.000-08:00

U.S. presidential election results of the voting will be announced on the 5th

2008-11-04T19:55:00.000-08:00

This comprehensive report, local time, on November 4, the U.S. presidential election on polling day official from the New Hampshire began, Obama sharply to lead the first stop of success. After that, in the eastern part of New York, Virginia, states such as Ohio voters have begun voting in succession. Voting results will be released one after another on the 5th Beijing. Ohio provisional Obama leading McCain dominated Georgia U.S. elections key swing states of Ohio and urgent election, the latest polling shows that Obama is currently leading a small, but certainly not enough to Obama to win. Ohio as a result of the "Curse of Ohio," particularly critical. Since 1860 • Republican Abraham Lincoln was elected president, Republican presidential candidate, once lost, Ohio, with no chance of the White House; in the past 11 presidential elections, Ohio has won the last of the candidates have entered the White House. In Virginia, voting to break the record number of voters waiting to go early to vote, said that the swing voters to vote in the last minute before deciding who to vote for. At the same time, more than 2,000,000 of Georgia voters have been voting. Based on current data, McCain temporary advantage. Reuters and Zogby on November 4 issued a joint opinion poll showed that 8 in the key states, the candidate of the Democratic Party's support for Obama in 5 states leading Republican presidential candidate John McCain. Reuters and Zogby polls were done showed that Obama across the country may have to be the leading McCain 11 percent, while Sunday's poll lead 7 percentage points. Telephone survey margin of error of about 2.9 percentage points. Their candidates to vote Obama at 4 am local time, came to Chicago constituency, the family accompanied the completion of the activities of the vote. When Obama took the vote into the ballot box, his wife, Michelle, and two daughters in his side. Obama voted with his daughter Youyueyouxiao, easy performance. At the same time, the Democratic vice presidential candidate Joseph Biden of Delaware in Wilmington Tatenaer in the vicinity of schools have participated in the election. In addition, U.S. Republican presidential candidate John McCain Perrin and its partner in their home for their own cast a vote. Perrin said that after the completion of the vote wake up hope, have been elected Vice-President of the United States. It is reported that Perrin will immediately fly to Phoenix, Arizona, McCain together with the results wait for the announcement. State of the voters on polling day full of long lines Virginia and other regions have emerged one after another machine failure, as well as insufficient allocation of voting machines and other issues, residents lined led to the waiting trailers ease the voting process. In New York, not in accordance with the provisions of a number of polling stations in time for the 6:00 opening of the voters, because not enough voting machines and staff. In New Jersey, machine failure is also the problem exists, the relevant person in charge said that maintenance workers had been sent for repair, I believe that these problems will soon vote on the plane to return to normal. Foreign reporters the United States into World War Media Reporters from all over the world have crowded into the United States, the United States on the 4th interview at the historic general election, showed the world the U.S. presidential election, an unprecedented concern. The Democratic Party's campaign team in Chicago, Obama's campaign headquarters in 1500 issued a permit reporters to interview the ballot Night Reporter, this is the 47-year-old Illinois senator's camp. As the media preference for the candidates of African descent, together with his substantial lead in polls of Republican rival John McCain, most of the reporters have to choose in Chicago, rather than McCain's headquarters in Phoenix, Arizona. 5, the results will be released 18:00 U.S. Eastern Time (Beijing time at 7:00 on the 5th): Indiana, Kentucky, and in most parts of the eastern part of the end of the first to vote. However, the results of the elections as early as possible in an hour before being released. 19:00 U.S. Eastern Time (Beijing time at 8:00 on the 5th): Indiana, Kentucky, South Carolina, Vermont and Virginia, all of the end of the vote, when election results will be announced the beginning. U.S. Eastern Time 7:30 p.m. (Beijing time at 8:30 on the 5th): North Carolina, Ohio, and the end of the vote. 20:00 U.S. Eastern Time (Beijing time at 9:00 on the 5th): 15 states and Washington the end of voting, "election night," entered the climax. The main concern of which 4 states: Missouri, Florida, Pennsylvania and New Hampshire. At the same time, Obama and his deputy, Biden's home state of Illinois and Delaware will be the end of the vote. 21:00 U.S. Eastern Time (Beijing at 10:00 on the 5th): there are more than 10 states vote in the end, this is Obama or McCain got the winning 270 electoral votes at the earliest possible time. 22:00 U.S. Eastern Time (Beijing at 11:00 on the 5th): The last batch of key state vote in the end, including Nevada and Montana. 23:00 U.S. Eastern Time (Beijing at 12:00 on the 5th): Barring unforeseen circumstances, Idaho would go to McCain. The California, Hawaii, Oregon and Washington, this 4 "blue state" for Obama will be 77 electoral votes. To this point, if Obama in key states to win a majority, he will be the basic assurance of success. Eastern Time at 1:00 on the 5th (at 14:00 on on the 5th Beijing time): the end of the Alaska vote, election day polling closed all. As a Republican vice presidential candidate Perrin's home state, McCain would increase the state's last three electoral votes. U.S. presidential elections in the implementation of the Electoral College system. Whether Obama or John McCain, who was the country's 50 states and Washington, DC A total of 538 electoral votes, more than half (at least 270) to be elected.
综合报道，当地时间11月4日，美国大选投票日正式从新罕布什尔州开始，奥巴马以大幅领先的优势首站告捷。随后，在东部纽约、弗吉尼亚、俄亥俄州等州的选民也开始陆续投票。投票结果将于北京时间5日陆续出炉。
俄亥俄州奥巴马暂领先佐治亚州麦凯恩占优势
美国大选关键的摇摆州俄亥俄州选情紧迫，最新的投票情况显示奥巴马目前轻微领先，但不足以肯定奥巴马获胜。俄亥俄州因“俄州魔咒”尤显关键。自1860年共和党人亚伯拉罕•林肯当选总统以来，共和党总统候选人一旦输掉俄亥俄州，均与白宫无缘；在过去11次总统选举中，赢得俄亥俄州的候选人最后都入主白宫。
在弗吉尼亚州，投票人数打破历史记录，选民很早就去等待投票，有摇摆选民表示在投票最后一刻才会决定把票投给谁。
同时，超过200万的佐治亚州选民已经进行了投票。根据目前的数据，麦凯恩暂居优势。
在路透社与佐格比11月4日联合发布的民调显示，在8个关键州中，民主党候选人奥巴马的支持率在其中5个州领先共和党总统候选人麦凯恩。在路透社与佐格比分别做的民调显示，奥巴马在全国范围内可能要领先麦凯恩11个百分点，而周日民调显示的领先7个百分点。电话调查的误差幅度大约在2.9个百分点。
两党候选人各自投票
奥巴马在当地时间4日早上来到芝加哥选区，在家人的陪伴下完成了投票活动。当奥巴马接过选票走向投票箱时，他的妻子米歇尔、两个女儿在他的身边。奥巴马投票时与女儿有说有笑，表现轻松。与此同时，民主党副总统候选人拜登在特拉华州威尔明顿附近的塔特纳尔学校参加大选投票。
另外，美国共和党总统候选人麦凯恩与其搭档佩林各自在家乡为自己投下了一票。佩林完成投票后称希望一觉醒来后，已当选美国副总统。据悉，佩林将立即飞赴亚利桑那凤凰城，与麦凯恩一同等待结果的公布。
投票日状况百出选民排长队
美国弗吉尼亚等地区相继出现机器故障以及投票机配置不足等问题，导致居民排起长队等候，拖缓了投票进程。
在纽约，一些投票站没有按照规定的时间在早晨6点对选民开放，原因是没有足够的投票机器和工作人员。
在新泽西，机器故障问题也同样存在，相关负责人表示，已经派了维修工人进行修理，相信不久这些出问题的投票机就能够恢复正常。
外国记者涌入美国展开媒体大战
来自世界各地的记者纷纷拥入美国，采访美国4日举行的历史性大选，显示全球对美国总统选举的空前关心。
民主党的奥巴马竞选团队在芝加哥的竞选总部发出一千五百张记者证给采访开票之夜的记者，这里是这位四十七岁伊利诺伊州联邦参议员的大本营。
由于媒体偏爱这位非洲裔候选人，加上他在各项民调大幅领先共和党的对手麦凯恩，大多数记者都选择驻在芝加哥，而非麦凯恩总部所在的亚利桑那州凤凰城。
投票结果5日将陆续出炉
美国东部时间18时(北京时间5日7时)：印第安纳州大部分地区和肯塔基州东部地区率先结束投票。但选举结果最早可能会在一个小时后才陆续出炉。
美国东部时间19时(北京时间5日8时)：印第安纳州、肯塔基州、南卡罗来纳州、佛蒙特州和弗吉尼亚州全部投票结束，此时选举结果将开始出炉。
美国东部时间19时半(北京时间5日8时半)：俄亥俄州和北卡罗来纳州结束投票。
美国东部时间20时(北京时间5日9时)：15个州和首都华盛顿结束投票，“大选夜”开始进入高潮。其中主要关注点有4个州：密苏里州、佛罗里达州、宾夕法尼亚州和新罕布什尔州。同时，奥巴马及其副手拜登的家乡州伊利诺伊州和特拉华州也将结束投票。
美国东部时间21时(北京时间5日10时)：又有10多个州结束投票，这是奥巴马或麦凯恩拿到制胜的270张选举人票的最早可能时间。
美国东部时间22时(北京时间5日11时)：最后一批关键州结束投票，包括内华达州和蒙大拿州。
美国东部时间23时(北京时间5日12时)：如无意外，爱达荷州将归麦凯恩。而加利福尼亚州、夏威夷州、俄勒冈州和华盛顿州这4个“蓝州”将再为奥巴马增加77张选举人票。到此时，如果奥巴马在多数关键州获胜，他将基本稳操胜券。
美国东部时间5日凌晨1时(北京时间5日14时)：阿拉斯加州结束投票，大选日所有投票结束。作为共和党副总统候选人佩林的家乡州，该州将给麦凯恩增加最后3张选举人票。
美国总统选举实行选举人团制度。无论奥巴马还是麦凯恩，谁获得全国50个州和华盛顿哥伦比亚特区总共538张选举人票一半以上(至少270张)即可当选。

Obama leading McCain 207 votes 141 votes

2008-11-04T19:46:00.000-08:00

Obama 207 votes leading McCain 141 votes ,McCain won South Dakota three electoral votes. At present, the vote for Obama leading McCain 141 votes.
奥巴马207票领先麦凯恩141票麦凯恩赢得南达科他州3张选举人票。目前选票为奥巴马207票领先麦凯恩141票。

2008 U.S. presidential election broadcast

2008-11-04T19:42:00.000-08:00

The two U.S. presidential candidates was present electoral votes (by 270 votes to win the election):
Obama 207 votes McCain 135 votes
Obama won the states: Maine, Vermont, New Hampshire, Massachusetts, Connecticut, Pennsylvania, Maryland State, Illinois, New Jersey, Delaware, District of Columbia, Wisconsin, Michigan, New York , Minnesota, Ohio, Rhode Island, New Mexico, Iowa
McCain won the state: Kentucky, South Carolina, Tennessee, Oklahoma, Alabama, Arkansas, Georgia State of West Virginia, Texas, Louisiana, Georgia, Nebraska, Utah

两位美国总统候选人目前获得选举人票(获270票赢得选举)：
奥巴马207票麦凯恩135票
奥巴马获胜州：缅因州、佛蒙特州、新罕布什尔州、马萨诸塞州、康涅狄格州、宾夕法尼亚州、马里兰　　　　　　　州、伊利诺伊州、新泽西州、特拉华州、哥伦比亚特区、威斯康星州、密歇根州、纽约　　　　　　　州、明尼苏达州、俄亥俄州、罗得岛州、新墨西哥州、艾奥瓦州
麦凯恩获胜州：肯塔基州、南卡罗来纳州、田纳西州、俄克拉荷马州、阿拉巴马州、阿肯色州、佐治亚　　　　　　　州、西弗吉尼亚州、德克萨斯州、路易斯安那州、乔治亚州、内布拉斯加州、犹他州

U.S. stocks hit 24-year general election on the largest increase

2008-11-04T19:22:00.000-08:00

New York 4, the stock market hit a 24-year U.S. presidential election on the largest gains, all three major indexes rose more than 3%, the Dow Jones Industrial Average rose more than 300 points. In the U.S. presidential election, the performance of listed companies by better than expected, the credit market to further improve the situation, as well as more financial assistance to companies such as the Ministry of Finance to stimulate the news, with U.S. stock futures market drastically.
As of the close (5:00 am Beijing time), the Dow Jones Industrial Average rose 305.45 points to 9625.28 points, or 3.28 percent. Dow 30 component stocks in a total of 28 stocks rose. AT & T Inc. Rose 6.4 percent. Standard & Poor's 500 index rose 39.45 points to 1005.75 points, or 4.08 percent; Nasdaq composite index rose 53.79 points to 1780.12 points, or 3.12 percent.
U.S. presidential election and the stock market
Jefferies & Co., Chief market analyst Art - Hogan (Art Hogan) said, "The market seems to be that Obama will win the election, the latest opinion polls also support this view." U.S. presidential election has become the focus of the market, the voters will be between Senator Obama and McCain cited a leadership over the next four years, President of the United States. One-third of the seats in the Senate race will also be firmly attract people's attention.
ING economist Rob London - Carnell (Rob Carnell), "From now on, the election of senators and presidential elections as interesting. The next president and the Senate will have to face the cold reality of the economy, the economy will be their In formulating our policies need to give priority to the factor. "
He said that "no matter who eventually became President of the Senate or the U.S. deficit will continue to rise, economic growth will be very weak and the inflation rate will drop to zero or even negative." A number of opinion polls have shown Obama leading edge, "the Wall Street Journal" and NBC News conducted a joint test showed McCain leading Obama than 8 percentage points.
News
Cantor Fitzgerald market strategist Marc - Padoa (Marc Pado) said, "to remove uncertainty and pessimism in the market is favorable. I think the general election on the most important thing is whether the Democratic Party obtained a majority in the Senate, which stimulate the economy Measures not only the risk of rejection. "
Hogan pointed out that the "Inter-bank Offered Rate has been falling for 17 consecutive days, the credit market that has thawed." Inter-bank Offered Rate has dropped Tuesday on June 9 the lowest level since.
Tomorrow will be released economic data, including the private sector ADP employment report, the Institute for Supply Management's service sector index, as well as crude oil futures last week's data.
The Commerce Department report on U.S. factory orders in September for the second consecutive month decline.
Aspects of stock
Hewlett-Packard fell 1.9 percent.
Analysts disclosure, Google (GOOG) and Yahoo (YHOO) search the subscription business cooperation agreement, which could lead to Microsoft and Yahoo to consider the merger. Google rose 6.4 percent, and Yahoo rose 4.0 percent.
Archer Daniels Midland (ADM) rose 20.7 percent, the company's performance far exceeded the expectations of analysts.
MasterCard (MA) rose 11.8 percent, the company's legal costs after the deduction of profits exceeded market expectations.
The external market
Tokyo stock market reopened after the Nikkei 225 index rose 6.3 percent; Tuesday the major European countries in the stock market, the French CAC-40 (FR: 1804546) index rose 4.6 percent to close at 3691.09 points. German DAX 30 index (DX: 1876534) rose 5% to close at 5278.04 points. UK FTSE 100 index (UK: UKX) rose 4.4 percent to close at 4639.50 points. Morgan Stanley European strategist release of "all-round buy signal."
These strategist pointed out that "we have come to this conclusion is based on the individual investor, procurement managers, analysts, as well as the seller have been desperate, like a track mutual fund outflows reached a new record high, the Institute for Supply Management's index of new orders fell below 40 , And the revised analyst forecasts when the performance of listed companies is very pessimistic. Our view is that if these three people are well aware of the bad news, then this may be that stock prices have to digest the bad influence. "
Australian central bank will cut interest rates by 75 basis points.
Foreign exchange and futures markets
Commodity futures markets and sharply higher across the board, after the dollar hit a new low. Dollar exchange rate strengthened against the Japanese yen, the euro exchange rate fell sharply. As of 2:30 pm EST on Tuesday (Beijing time Wednesday 3:30), the New York Mercantile Exchange, the December crude oil futures up period of 6.62 U.S. dollars to close at 70.53 U.S. dollars / barrel, or 10.4 percent. Today's close-set on October 21 since this is attributable to the sharp decline in the dollar and the United States ushered in the presidential election day.
纽约股市4日创出24年来美国大选日最大涨幅,三大指数涨幅全部超过3％,道琼斯指数上涨超过300点。在美国大选日，受上市公司业绩好于预期、信贷市场形势进一步改善以及有更多的金融公司得到财政部援助等消息刺激，美股与期货市场大幅飙升。
　　截至收盘(北京时间凌晨5：00)，道琼斯工业平均指数上涨了305.45点，至9625.28点，涨幅为3.28%。道指30种成份股中共有28只股票上涨。AT&T Inc.上涨了6.4%。标准普尔500指数上涨了39.45点，至1005.75点，涨幅为4.08%；纳斯达克综合指数上涨了53.79点，至1780.12点，涨幅为3.12%。　　
美国大选与股市
　　Miller Tabak债券市场策略师托尼-克雷申奇(Tony Crescenzi)表示，“信心是无形的，但我们发现有时信心对于金融市场与经济的正常运转至关重要。奥巴马给予了投资者信心。”　　Jefferies & Co. 首席市场分析师阿特-霍根(Art Hogan)表示，“市场似乎已经认定奥巴马将赢得选举，最新的民意测验也支持这一观点。”美国总统大选成为市场焦点，选民将在参议员奥巴马与麦凯恩之间举出一个在未来四年领导美国的总统。对三分之一参议院席位的角逐也将牢牢吸引人们的注意力。
　　伦敦ING经济学家罗布-卡内尔(Rob Carnell)表示，“从现在看，参议员的选举与总统选举一样有趣。未来总统与参议员将不得不面对冷酷的经济现实，经济将是他们制定政策时需要优先考虑的因素。”
　　他表示，“无论谁最终成为总统或参议员，美国的赤字将会继续上升，经济成长将十分疲弱，通货膨胀率将下降至零甚至是负数。”
　　多个民意测验均显示奥巴马处于领先优势，《华尔街日报》与NBC新闻共同进行的一项测验显示奥巴马要比麦凯恩领先8个百分点。
　　消息面
　　Cantor Fitzgerald市场策略师马克-帕多(Marc Pado)表示，“去除不确定性与悲观情绪对市场是有利的。我认为大选日最重要的是民主党能否在参议院取得多数席位，这样经济刺激措施才没有被否决的风险。”
　　霍根指出，“银行同业拆借利率已经连续下滑了17天，说明信贷市场已经解冻。”银行同业拆借利率周二已降至6月9日以来最低水平。
　　将于明天发布的经济数据包括ADP私营部门就业报告、供应管理协会服务业指数以及上周的原油期货数据。
　　商务部报告九月份美国工厂订单连续第二个月大幅下降。
　　个股方面
　　惠普下跌了1.9%。
　　分析师披露，谷歌(GOOG)与雅虎(YHOO)征订了搜索业务合作协议，这可能会导致雅虎考虑与微软进行合并。谷歌上涨了6.4%，雅虎上涨了4.0%。
　　Archer Daniels Midland (ADM)上涨了20.7%，该公司的业绩远远超出了分析师的预期。
　　万事达卡 (MA)上涨了11.8%，该公司扣除诉讼费用后的利润也超出了市场预期。
　　外围市场
　　东京股市重新开市后，日经225指数暴涨6.3%；周二欧洲各主要国家股市中，法国CAC-40 (FR:1804546)指数上涨4.6%，收于3,691.09点。德国DAX 30指数(DX:1876534)上涨了5%，收于5,278.04点。英国富时100指数(UK:UKX)上涨4.4%，收于4,639.50点。
　　摩根士丹利欧洲策略师发布“全面买进信号”。
　　这些策略师指出，“我们得出这一结论的依据是，个人投资者、采购经理人以及卖方分析师已全面绝望，迹像是共同基金流出量创下新高，供应管理协会新订单指数跌破40，而分析师在修订上市公司业绩预报时十分悲观。我们的观点是如果这三大人群已经了解了坏消息，那么这可能说明股票价格已经消化了这些利空影响。”
　　澳大利亚央行将利率下调了75个基点。
　　外汇与期货市场
　　商品期货市场全线大幅飙升，美元汇率创盘中新低。
　　美元对日元汇率走强，但对欧元汇率大幅下滑。截至周二美东时间下午2:30(北京时间周三凌晨3点30分)，纽约商业交易所的十二月期原油期货上涨6.62美元，收于70.53美元/桶，涨幅为10.4%。今天的收盘位创下了10月21日以来的新高，这得益于美元汇率大幅下滑和美国迎来总统大选日。

U.S. Treasury to consider a wider range of equity finance company

2008-11-04T19:18:00.000-08:00

The Wall Street Journal "Tuesday quoted informed sources said, 700,000,000,000 U.S. dollars in aid received after the initial success, the U.S. Treasury Department is considering more relief funds for the acquisition of larger financial stake in the company, not just limited to banks and Insurance companies.
The source said the above, the Ministry of Finance is the focus of attention for the broader economy in the area of financing companies, including General Electric Company (General Electric Co.)'s GE Capital (GE Capital), CIT Group and other companies.
Relief funds may be used to expand the scope of the Ministry of Finance showed rescue plan for the first time since September has gone through great changes. Treasury Secretary Paulson (Henry Paulson) was first announced a comprehensive plan to buy financial institutions in the hands of mortgage-backed securities, such as the sale of hard assets.
Paulson in Washington on assets acquired in a statement the program because of delays in the implementation, together with the multi been criticized Paulson's plan has not yet begun to run. Informed sources said the Ministry of Finance may give up the early part of the plan - through the auction process to buy assets - to replace the direct purchase of non-performing assets.
In the Ministry of Finance initially allowed to use the 700,000,000,000 U.S. dollars, officials set aside shares for the acquisition of 2,500 million. Ministry of Finance has a number of 163,000,000,000 U.S. dollars into the banks, including Goldman Sachs Group (Goldman Sachs Group), Bank of America (Bank of America Corp.), And so some of the nation's largest bank. The planned acquisition of the assets of this spending will likely increase, but the exact amount is still unknown.
A spokesman for the Ministry of Finance • Jennifer Zuccarelli (Jennifer Zuccarelli) that we are considering a number of enhanced financial system, plans to resume lending activities are carried out many trade-offs, but has not yet made a decision.
Ministry of Finance plans as a result of Tuesday's election may have become more complex. Paulson has said that the next government wants between now and the period of January to participate in major decision-making related. Republican candidate John McCain and Democratic candidate Barack Obama are 700,000,000,000 U.S. dollars to support the rescue plan, but the new government about how best to use the remaining 450,000,000,000 U.S. dollars will certainly be their own ideas.
McCain said he would like most of the funds will be used to purchase mortgages. Obama supports the acquisition of non-performing assets and equity. Both called for acceptance of funds injected by the Government's introduction of more stringent restrictions.
华尔街日报》周二引知情人士消息称，在7000亿美元救助计划收到初步成效后，美国财政部正在考虑将更多救助基金用于收购更大范围的金融公司的股份，而不仅仅限于银行和保险公司。
上述知情人士说，财政部关注的焦点是为较广泛经济领域提供融资的公司，包括通用电气公司(General Electric Co.)旗下的通用金融(GE Capital)、CIT Group以及其他一些公司。
救助基金使用范围可能扩大显示出财政部救助计划自9月份首次提出以来已经历了很大变化。财政部长鲍尔森(Henry Paulson)最初宣布了一项综合计划，收购金融机构手中的抵押贷款支持证券等难以出售的资产。
保尔森在华盛顿就资产收购方案发表声明由于实施方面的延误，加上遭到多方批评，保尔森的计划尚未开始运行。知情人士称，财政部可能摒弃早期计划的一部分内容——通过拍卖程序收购资产——代之以直接收购不良资产。
在财政部最初获准使用的7000亿美元中，官员们为收购股权留出了2,500亿美元。财政部已向一批银行注入1,630亿美元，其中包括高盛集团(Goldman Sachs Group)、美国银行(Bank of America Corp.)等美国最大的一些银行。资产收购计划中的这项开支可能还会增加，但具体数额还不得而知。
财政部发言人詹尼弗•祖卡雷利(Jennifer Zuccarelli)说，我们在考虑许多增强金融体系、恢复贷款活动的计划，正进行多方权衡，但尚未做出决定。
财政部的计划可能因周二的大选而变得更加复杂。保尔森已经表示想让下一届政府从现在到1月期间参与相关重大决策。共和党候选人麦凯恩和民主党候选人奥巴马都支持7,000亿美元救助计划，但新一届政府对于如何最有效地利用剩下的4,500亿美元肯定会有自己的想法。
麦凯恩表示，他想将大部分资金用来收购抵押贷款。奥巴马则支持收购不良资产并获得股权。两人都要求对接受政府注资的公司实施更严格的限制条件。

Hu Jintao will attend the G-20 summit of the financial and visit four countries

2008-11-04T19:14:00.000-08:00

Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang announced on the 4th, Chinese President Hu Jintao will attend this month in the second half of the G-20 leaders of the financial markets and the world economic summit, the APEC informal leadership meeting and to visit the four countries.
According to earlier media reports, mainly from the developed and developing countries comprising the G-20 will be held on November 15 in Washington to hold summit to discuss global financial and economic issues.
The summit will deal with the financial crisis in the assessment of the progress made on the financial crisis reached a consensus on the causes and prevention of the recurrence of the crisis on the world financial sector reform reached a set of views on matters of principle. At the same time, the summit will also discuss the financial crisis in emerging economies and developing countries to discuss the issue.
In addition to the G-7 members of the Western United States, Japan, Britain, Germany, France, Italy and Canada, the G-20 also includes the European Union, China, Brazil, India, Russia, South Korea, Argentina, Australia, Indonesia, Mexico, Saudi Arabia , South Africa and Turkey.
中国外交部发言人秦刚4日宣布，中国国家主席胡锦涛将于本月中下旬出席20国集团领导人金融市场和世界经济峰会、亚太经合组织领导人非正式会议，并出访四国。
据此前媒体报道，由主要发达国家和发展中国家组成的20国集团将于11月15日在美国首都华盛顿举行峰会，讨论全球金融和经济问题。
此次峰会将评估在应对金融危机方面所取得的进展，就金融危机爆发的原因取得共识，并为防止危机再次发生就世界金融领域进行改革的问题达成一套原则性意见。同时，此次峰会还将就金融危机对新兴经济体和发展中国家的影响问题进行讨论。
除了西方七国集团成员即美国、日本、英国、德国、法国、意大利和加拿大之外，20国集团还包括欧盟、中国、巴西、印度、俄罗斯、韩国、阿根廷、澳大利亚、印度尼西亚、墨西哥、沙特阿拉伯、南非和土耳其。

China's State Administration of Exchange Control Regulations to prevent new funds focused on flight

2008-11-04T19:05:00.000-08:00

Following the early July-to-business trade in goods under the foreign debt registration management, the State Administration of Foreign Exchange ( "Exchange") with effect from this month on the 15th of its external debt management has implemented the registration.
Foreign Exchange Bureau recently issued a notice-to-business trade in goods under the foreign debt registration management issues specific to deploy. Notice that the implementation of this system is "the establishment of a sound external debt statistics to monitor the management system, standardize trade cross-border capital flows and promote balance of international payments."
It is understood that the business trade in goods under the foreign debt, including import and export of the advance payment deferred receivables. Refers to the advance payment of imports of goods and payment date of the contract as early as the import contract or the actual payment date earlier than the date of actual payment of import customs declaration date. Extension refers to the collection of export goods contract later than the date of receipt of export contract or the actual date of receipt date later than the date of the actual exports more than 90 days (not including) the receipt.
In accordance with the notice requirements of the advance payment and extended enterprise receivables management will be implemented to register. Business via the Internet should log on-line services, State Administration of Foreign Exchange trading platform, the management of credit Registration System or to the location of the foreign exchange bureau, and advance payment for delayed collection Create remittance advices for the registration and cancellation procedures.
Foreign Economic and Trade University School of the financial Ding Zhijie, vice president of the view that option at this time point-to-business trade in goods under the foreign debt registration management, its main purpose may be in the context of the financial crisis on capital flows to implement more rigorous monitoring, Increase of speculative capital crackdown to prevent the concentration of capital flight, so as not to cause too much of China's economic impact.
According to the eight or nine months of foreign exchange reserves, China's new foreign trade surplus is less than even the Reserve and foreign direct investment and. Ding Zhijie believe that this description of China's foreign exchange inflows slow down the speed at even the beginning of outflow does not rule out the possibility.
At the same time, notice that the foreign exchange bureau on advance payment of business registration and cancellation of registration to carry out supervision and inspection. Bank in contravention of this notice requirement for advance payment for enterprises to purchase and payment procedures, in accordance with the "management of foreign exchange regulations," the relevant provisions of punishment. In addition, exports registered an extension of the management of foreign exchange since December 1, 2008 since the beginning of the implementation.
继7月初对企业货物贸易项下外债实行登记管理之后，国家外汇管理局（简称“外汇局”）将从本月15日起对其对外债权也实行登记管理。
外汇局近日下发通知，对企业货物贸易项下境外债权实行登记管理的有关问题进行了具体部署。通知称，实行此项制度主要是“建立健全境外债权统计监测管理体系，规范贸易项下资金跨境流动，促进国际收支平衡”。
据了解，企业货物贸易项下境外债权包括进口预付货款和出口延期收款。预付货款是指货物进口合同约定付汇日期早于合同约定进口日期或实际付汇日期早于实际进口报关日期的付汇。延期收款是指货物出口合同约定收汇日期晚于合同约定出口日期或实际收汇日期晚于实际出口报关日期90天以上（不含）的收汇。
按照通知要求，企业预付货款和延期收款将实行登记管理。企业应通过互联网登录国家外汇管理局网上服务平台上的贸易信贷登记管理系统或前往所在地外汇局，办理预付货款和延期收款的逐笔登记和注销手续。
对外经贸大学金融学院副院长丁志杰认为，选择在此时点对企业货物贸易项下对外债权实行登记管理，其最主要目的可能是在金融危机的背景下对资本的流动实施更加严密的监测，加大对投机性资本的打击力度，防止资金集中外逃，避免对我国经济造成过大冲击。
根据8、9月份的外汇储备数据，我国新增外储甚至小于外贸顺差和外商直接投资之和。丁志杰认为，这说明外汇流入我国的速度在放慢，甚至不排除开始流出的可能性。
通知同时称，外汇局对企业预付货款的登记和注销登记情况进行监督检查。银行违反本通知规定为企业办理预付货款购付汇手续的，按照《外汇管理条例》相关规定处罚。此外，出口延期收汇的登记管理自2008年12月1日起开始施行。

EU into recession in the euro zone as a whole to save the city of difficult labor program

2008-11-04T18:53:00.000-08:00

The European Commission (European Commission) announced Monday the autumn economic forecasts even more firmly on the European market to determine the economic outlook. The report showed that euro-zone countries have significant signs of a recession at the same time the European Union next year's economic growth will be stalled. However, despite the worsening economic situation, the European Union as a whole has repeatedly put out a program of the city of difficult labor.
To confirm the trend of negative growth
The report forecast that the euro-zone economy in the second quarter from the ring than the emergence of a negative growth of 0.2 percent in the third quarter and fourth quarter will appear a negative growth of 0.1 percent. Two consecutive quarter of negative economic growth, which means that the "economic recession" to set up a technical.
The report shows that in 2008, economic growth in Europe from 2007's 2.9 percent drop sharply by 1.4% in 2009, the EU economy would be stagnant, and only 0.2 percent growth forecast. In 2010, economic recovery is expected, the growth rate might be 1.1%. 15 countries in the euro zone this year's annual economic growth rate is estimated to be 1.2 percent, down from the spring forecast of 1.7 percent; next two years after the euro-zone economic growth will be 0.1 percent and 0.9 percent.
The report also predicted that in 2009 the euro-zone economic powers Germany, France and Italy will see zero growth, Spain will be a negative growth of 0.2 percent. Non-euro-zone economic power of Britain's economy will see negative growth of 1%.
On the other hand, the labor market and public finances will be worse. The report showed that the unemployment rate in the euro zone this year from 7.6% to 8.4% next year and 8.7 percent in 2010; the European Union, the unemployment rate from 7.0 percent this year rose to 7.8 percent next year and 8.1 percent in 2010.
CASS Institute of World Economics and Politics Research Institute of International Finance Zhang Bin, deputy director of the view that the European economic outlook is not optimistic, despite the crisis broke out in Europe compared with action in a timely manner, but the impact in Europe than the United States is not small. Compared with the United States, the European Union market flexibility than the United States, the United States out of the crisis may be far faster than the speed of Europe. "
We need from the EU level to coordinate action to support economic development." EU Economic and Monetary Affairs Joaquin Almunia Chairman of the Committee (Joaquin Almunia) data released at the same time, the EU called on all countries to take concerted action to improve the economy, "Everyone National action is necessary, but if the countries can coordinate their actions, they share the same objectives as well as to discuss the case, such a measure before more effective. "
Euro Group President, the first-Claude Juncker of Luxembourg (Jean-Claude Juncker) said, "We support for a number of specific joint measures to be taken. But the best action at the level of the Group of the euro launch."
Argue "concerted action"
But in the evening of Nov. 3 in the euro zone held 15 monthly meetings, a European Union-wide economic rescue plan has met with opposition from some countries.
Dutch Finance Minister Wouter Bos said publicly, "I do not think the new EU-wide measures are necessary, economic policy is at the heart of national policy. Countries to coordinate economic policy should abide by" the EU stability and growth pact "in the budget rules."
In fact, as the crisis deepened, the European countries to take concerted action on a consensus has been reached, but all countries will accept the measures did not, since birth.
Prior to this, some EU politicians have called for a fiscal stimulus package to help the EU to deal with the economic slowdown. In which French President Sarkozy is the most active participants and advocates. September, Sarkozy proposed by the European Union was to establish a national unity fund to rescue the market, and then in the October 21 proposed the establishment of the Government in the euro zone economy, and called upon France to set up similar funds of national sovereignty.
However, it was Germany's strong opposition. The European Commission President Jose Manuel Barroso is also worried about Sarkozy's rescue package, which may adversely affect the independence of the European Central Bank.
Zhang Bin said, "First of all, the European Union by the impact of different countries, different level, if the European Union to take a unified course of action, from the inevitable trade-offs to their respective positions, the program encountered the same resistance is huge; followed by On the countries, every country across the political struggle between the powerful group, which also delayed the reunification of the countries in the program through. Although the use of a unified currency, fiscal policy is independent. "
November 3, Chairman of the Group of the euro, Juncker also denied the EU level, the need for a coherent plan, "we are facing a serious economic situation in the euro area does not need an overall economic stimulus program, it is imperative that all countries To take targeted measures for the short-term growth in demand for public support. "
Dutch Finance Minister Bos confidence to vote for the European Central Bank, "We have a strong European Central Bank (EBC), it is our joint operation of the most perfect body." However, the European Central Bank has also previously as a result of slow response to financial crisis and the war have been criticized. Last month, in response to the global financial crisis, the central bank to cut interest rates a joint operation, the European Central Bank has lowered interest rates by half a percentage point to 3.75 percent.
The bad economic situation may force the European Central Bank to cut interest rates again. Four this week, the ECB's Governing Council will hold a meeting that interest. The market is expected to again cut interest rates half a percentage point.
欧盟委员会(European Commission)周一公布的秋季经济预测报告更加坚定了市场对欧洲经济前景的判断。报告显示，欧元区国家已显衰退迹象，同时明年欧盟经济增长将陷入停滞。但尽管经济形势不断恶化，欧盟整体救市方案却一再难产。
确认负增长趋势
这份预测报告称，欧元区经济从第二季度环比出现0.2%的负增长后，第三季度和第四季度将分别出现0.1%的负增长。连续两个季度出现经济负增长，即意味着“经济衰退”技术上的成立。
报告显示，2008年，欧洲各国经济增速将从2007年的2.9%大幅降至1.4%，2009年，欧盟经济将停滞，预测增长仅0.2%。2010年，经济有望复苏，增速可能为1.1%。欧元区15国今年的年经济增速预计为1.2%，低于春季报告预测的1.7%；明后两年欧元区国家的经济增速将为0.1%和0.9%。
报告还预测，2009年欧元区经济大国德国、法国和意大利将出现零增长，西班牙将出现0.2%的负增长。非欧元区经济大国的英国的经济将出现1%负增长。
另一方面，劳动力市场和公共财政将雪上加霜。报告显示，欧元区的失业率将从今年的7.6%上升到明年的8.4%和2010年的8.7%；欧盟的失业率将从今年的7.0%上升到明年的7.8%和2010年的8.1%。
社科院世界经济与政治研究所国际金融研究室副主任张斌认为，欧洲经济前景并不乐观，尽管危机爆发后欧洲各国行动比较及时，但欧洲受到的冲击并不比美国小。与美国相比，欧盟市场弹性远不如美国，美国摆脱危机的速度可能远远快于欧洲。
“我们需要从欧盟的层面上协调采取行动来支持经济发展。”欧盟经济和货币事务委员会主席阿尔穆尼亚(Joaquin Almunia)公布数据的同时，呼吁欧盟各国采取一致行动来提升经济，“每个国家采取行动是必要的，但是如果各国能协调行动、目标一致以及共同探讨的话，这样的措施才更加有效。”
欧元集团主席、卢森堡首相容克(Jean-Claude Juncker)也表示，“我们支持针对许多特定部门联合采取措施。但是协调行动最好在欧元国集团层面上展开。”
争辩“一致行动”
但就在11月3日晚召开的欧元区15国月度会议前，采取一个欧盟范围的经济拯救计划已遭到了部分国家的反对。
荷兰财政部长Wouter Bos公开声称，“我不认为新的欧盟范围的措施是必要的，经济政策是国家政策的核心。各国采取经济协调政策应当遵守《欧盟稳定与增长公约》中的预算规则。”
事实上，随着危机的不断加深，欧洲各国就采取一致行动上已达成共识，但各国都能够接受的措施却迟迟不出，难产至今。
此前，一些欧盟政治家们呼吁一项财政刺激一揽子计划，以帮助欧盟应对经济放缓。其中法国总统萨科齐是最积极的参与者和倡导者。九月起，萨科齐先是提出欧盟各国设立一个统一的救市基金，而后又在10月21日提出设立欧元区经济政府，并呼吁各国相仿法国设立国家主权基金。
然而，这遭到了德国的强烈反对。而欧盟委员会主席巴罗佐也担心萨科齐的救市计划可能有损欧洲央行的独立性。
张斌分析说，“首先，欧盟各国受到的冲击各异，轻重不一样，欧盟若采取一个统一的行动方案，各国必然从各自的立场来权衡，因此一致方案所遭遇的阻力是巨大的；其次，就各国内部来说，每个国家不同政治集团间的争斗厉害，这也延缓了统一方案在各国的通过。虽然使用统一的货币，各国的财政政策是独立的。”
11月3日，欧元集团主席、卢森堡首相容克也否认了在欧盟层面上采取一致计划的必要性，“面对严峻的经济形势，欧元区并不需要一套总的经济刺激方案，当务之急是各国采取有针对性的短期措施为公共需求增长提供支持。”
荷兰财政部长Bos把信任票投给了欧洲央行，“我们已经有一个强有力的欧洲央行(EBC)，它是我们采取联合行动最完美的机构。”
但是，欧洲央行此前也因应对金融危机动作缓慢而饱受外界批评。上个月，在全球央行为应对金融危机联合降息的行动中，欧洲央行已将利率下调半个百分点减至3.75%。
糟糕的经济形势将可能迫使欧洲央行再次降息。本周四，欧洲央行管理委员会将举行议息会议。市场预计其将再次降息半个百分点。

The new U.S. president will face major economic challenges 5

2008-11-04T18:24:00.000-08:00

According to the U.S. NBC TV reported on November 3, now the U.S. presidential election of the new competition has entered the white-hot, but whether McCain is the Republican candidate or the Democratic Party candidate Barack Obama was elected as its new president on the road to recovery The U.S. economy is their top priority.
To talk about the economy and in person is a huge difference between the practice. No matter the success of McCain or Obama was elected 44th president of the United States they will face a difficult task. New York investment adviser cabin - a consultancy Hill (Chapin Hill Advisors), president of Casey - Boyle said: "No matter who is elected, in the next two years have been faced with the embarrassing situation in which voters throwing eggs. If you pay I 3,000,000,000,000 U.S. dollars a year salary, I do not want to do the job the president. "
For the current economic difficulties, economic experts believe that the new presidential term from five to face the challenges of the economic level, at the same time the need to ensure that voters are being dealt with a number of things.
1, the formulation of widely accepted economic plan
Washington, DC Links investment advisers, President Peter - Thanos said: "First of all, the new president must be able to come up with a population of the United States generally accepted economic plan and began to restore public confidence in the market. This is a very obvious Work. "Prior to that, in his book Thanos had" at the end of prosperity, "a book of high taxes will destroy the U.S. economy was on the point of view.
A lack of general support for the economic plan led to the U.S. government can not prevent the crisis from the collapse of the financial system infrastructure to the economic system spread. In market supervision and monetary policies, uphold the free market philosophy of Republicans and Democrats are convinced that interventionism of the conflict and contradiction between the culmination. Despite the final outcome of the struggle is the introduction of a huge rescue package, but banks do not want to use the government's equity investment loan activities. Thanos said: "We will not be the end of the free market, what we have done is for us to understand the freedom to put an end to capitalism. We will introduce new regulatory policies to ensure that the capital will not lose control." Against Thanos Illinois senator's economic plan put forward that the economy will be hindered the development of modern capitalism.
Thanos for Obama's supporters, Obama said he has been since John F. Kennedy, he supported the first Democratic presidential candidate. However, Thanos warned that Obama, if elected, Obama's economic policies require the active participation of the Republican Party.
2, to restore confidence and trust
Most market analysts believe that Wall Street shares for at least the end of the election after a modest rebound. They hope that the emotional changes in the economy could bring about some role in the promotion.
In order to achieve this change, the new president must be from the very beginning it is necessary to show people that he has to make a turn for the better economy. Swiss Re (Swiss Re), chief economist Kurt - Karl said: "The crux of the issue is trust and confidence, which in fact does not need too much to pay a high price.'s New president needs to be done with the Minister of Finance, the United States Federal Reserve Chairman together to ensure that we can tide over their current difficulties. "
Carr said the two presidential candidates have been discussed in the U.S. global role, the new president needs to be done is the world's attention will be focused on policies to address this issue. He said: "Today, the issue of a global problem, we need to compete with our major partners together to work together in order to enhance confidence in and benefit from it. Cooperation and effective measures only part of the solution, the other is to restore confidence and trust. To restore confidence and trust do not need too much capital investment, is more psychological change. "
Thanos forecast new president will usher in a new era, the new president will likely have enough power to reverse the people's sentiments. He said: "I think to put an end to the harsh economic times, people will burst forth with great enthusiasm."
3, to adjust the housing market and the banking sector
The new president faces other challenges if it is to help bail out the banking industry. Despite the Federal Reserve to cut interest rates sharply several times trying to restore the bank's lending activities between, but these initiatives did not succeed. Today, the 1980s-to-deposit loans crisis in the emergence of another wave of bank failures large-scale outbreak.
At the same time, housing owners did not escape the bad luck, every day thousands of people into the loss of foreclosures in the process of the law.
The new president will have to be cautious in the end, he should consider the extent to which financial institutions to help and how to help those in housing values or face foreclosure of the housing plight of the owner.
Nomura Securities chief economist in New York, David - leisler said: "I think the challenge will be to design the financial regulatory system restructuring program to improve supervision to prevent such disasters from happening. This will be a long and careful process . My worry is that people may think that the new president will be rapid introduction of the program, and that for a long time brewing a waste of time. "
At the same time, troubled home owners will be required in order to help alleviate the heavy mortgage. Today, the two presidential candidates have talked about the mortgage issue, the Republican candidate John McCain suggested that the Government should take steps to acquire non-performing loans. Leisler said that to deal with any economic problems, a very important role in the long-term policy of prudent plan could lead to more deterioration of the situation.
4, the challenge of raising taxes
Heard in the Democratic Party proposal to the well-off Americans to increase the standard tax, Obama supporters will be any concern.
In this economic environment for any tax increase will be the market observers were almost unanimous in opposition. Now, Obama has already hinted that high-income groups to increase their earnings and assets in the social security tax is very possible.
Thanos said: "Frankly, I do not want to raise taxes. Because in the current economic environment, any form of tax increase would be a disaster."
At present, the headache problem is that trillions of dollars of the federal budget deficit. Swiss Re's Karl said, in fact, the new president will have to seriously consider how to reduce business taxes to stimulate economic growth. Now before a new president before a new question is how will the federal budget deficit dropped below the danger level at the same time reduce the tax burden.
Corbin - Casey Hill, president of consultants - Boyle said: "We have 1,000,000,000,000 U.S. dollars of deficit, how are we going to pay? This is a very difficult problem. How to increase the tax a specific group of people is not the case As a further slowdown in the economy? I think this is not an easy task. "
5, patience
U.S. patience is a lack of political quality, but in the coming days will be of particular importance. Karl said that the remodeling of confidence and trust will take time, Congress and the president will take time to find out an effective solution to the problem of economic policy. Thanos said that the United States on the need for financial assistance to carry out fine-tuning and analysis of the effective functioning of the part.
据美国全国广播公司财经频道11月3日报道,如今美国新一届总统大选的竞争已经进入了白热化,但是无论是共和党候选人麦凯恩还是民主党候选人奥巴马当选为新一任总统,复苏美国经济都是他们的第一要务。
谈论经济和亲身实践是有着天壤之别的。无论麦凯恩还是奥巴马成功当选美国第44届总统他们都将面临一个艰巨的任务。纽约投资顾问公司卡宾－希尔顾问公司（Chapin Hill Advisors）总裁凯西－波义耳称:“无论谁当选,在今后的两年时间内都面临被选民扔鸡蛋的难堪局面。如果你付我一年3万亿美元薪水,我也不愿意干总统这个差事。”
对于目前的经济困局,经济专家认为新一任总统将面临五个来自经济层面的挑战,同时需要向选民保证一些事情正在被处理。
1、制订被广泛接受的经济计划
华盛顿特区林克斯投资顾问公司总裁彼得－塔诺斯称:“首先,新总统要拿出一个能够被美国民众普遍接受的经济计划,并开始恢复民众对市场的信心。这是一个非常明显的工作。”此前,塔诺斯曾经在其著作《繁荣的尽头》一书中对高税收将摧毁美国经济这一观点进行了论述。
缺乏一个受普遍支持的经济计划导致美国政府没能够阻止危机从崩溃的金融体系基础结构向经济体系蔓延。在市场监管和货币政策上,秉承自由市场理念的共和党人与深信干涉主义的民主党人之间的冲突和矛盾达到了顶点。尽管斗争的最终结果是出台了一个庞大的救市计划,但是银行并不愿意用政府的注资进行借贷活动。
塔诺斯称:“我们不会结束自由市场,我们所做的是为我们理解的自由资本主义划上句号。我们将出台新的监管政策以确保资本不会再失去监管。 ”塔诺斯反对伊利诺斯州参议员提出的经济计划,认为这一经济计划将阻碍当代资本主义的发展。
塔诺斯为奥巴马的支持者,他表示奥巴马是自肯尼迪以来,他所支持的首位民主党总统候选人。不过,塔诺斯警告称,如果奥巴马当选,那么奥巴马的经济政策需要共和党方面的积极参与。
2、恢复信心和信任
多数市场分析人士认为华尔街股至少会在大选结束后出现一个适度的反弹。他们希望情绪上的变化能够对经济带来一些促进作用。
为了实现这个变化,新总统必须要从一开始就要向民众显示他有办法使经济出现好转。瑞士再保险(Swiss Re)的首席经济学家库尔特－卡尔称:“问题的关键是信任和信心,这实际上并不需要付出过多的代价。新总统需要做的是与财政部长、美联储主席一起确保我们能够度过目前的难关。”
卡尔称,两位总统候选人已经讨论了美国在全球应扮演的角色,新的总统需要做的是将重视全球政策的同时重点解决这一问题。他称:“如今的问题一个全球性问题,我们需要与我们的主要伙伴国一起共同努力,这样才能增强信心并从中受益。合作与有效的措施只是解决办法的一部分,另一部分是恢复信心与信任。恢复信心与信任不需要过多的资金投入,更多的是心理上的改变。”
塔诺斯预测新的总统将开创一个新的时代,新总统可能将有足够强大的力量来扭转民众的情绪。他称:“我认为为了结束这一严酷的经济时期,民众将迸发出极大的热情。”
3、调整银行业和住宅市场
新总统所面临的另一个挑战是如果帮助银行业摆脱困境。尽管美联储试图通过多次大幅降息来恢复银行之间的借贷活动,但是目前这些举措并没有获得成功。如今上世纪八十年代存贷款危机中的出现的银行倒闭风潮再次大规模爆发。
与此同时,住房拥有者也没有逃离厄运,每天都有上千的人进入丧失抵押品赎回权的法律进程中。
新总统将不得不谨慎的考虑他到底应该在何种程度上帮助金融机构,以及如何帮助那些陷入房屋贬值或面临止赎困境的住房拥有者。
野村证券驻纽约的首席经济学家大卫－莱斯勒称:“我认为挑战将是设计对金融系统监管的重组方案,以完善监管避免这类灾难的发生。这将是长期和谨慎的进程。我的担心是人们可能会认为新的总统将快速出台方案,并认为进行长时间酝酿是浪费时间。”
与此同时,陷入困境的住房拥有者也将会得到所需帮助以缓解沉重的抵押贷款。如今两名总统候选人都谈论过了抵押贷款问题,共和党候选人麦凯恩提议政府采取措施收购不良抵押贷款。莱斯勒表示,对于处理任何经济问题来说,长远作用十分重要,政策的不谨慎计划可能会导致局势更加恶化。
4、增加税收的挑战
在听说民主党提议对富裕的美国人增加税收标准时,任何奥巴马的支持者都会有所顾虑。
在这种经济环境中对任何人增加税收都将遭到市场观察人士几乎一致的反对。如今,奥巴马已经暗示增加对高收入人群在资产赢利和社会保障方面的税收是极为可能的事情。
塔诺斯称:“坦率的说,我希望不要增加税收。因为在目前的经济环境中,任何形式的税收增加都将是一场灾难。”
目前伤脑筋的问题是数万亿美元的联邦预算赤字。瑞士再保险的卡尔表示,事实上新总统将必须认真考虑如何减少商业税收来刺激经济增长。现在摆在新总统面前的新问题是如何在将联邦预算赤字降到危险水平以下的同时减轻税收负担。
卡宾－希尔顾问公司总裁凯西－波义耳称:“我们有1万亿美元的赤字,我们将如何支付？这是一个非常棘手的问题。如何在增加对特定人群税收的情况下不至于让经济进一步减速呢？我想这也不是一件容易的事。”
5、耐心
耐心是美国政界欠缺的素质,但在今后的日子中将特别重要。卡尔表示,重塑信心和信任需要时间,国会和总统需要时间来弄清楚解决经济问题的有效政策。塔诺斯表示,美国需要对金融援助计划进行精细调整,并分析哪些是有效运作的部分。

European Union cut euro-zone economic growth this year is expected to have depression or recession

2008-11-04T17:13:00.000-08:00

The European Commission in its autumn economic growth is expected to report that is expected in the third quarter GDP in the euro zone will continue to decline, is expected to accurate, it means that the euro zone this year has plunged into recession.
According to the report showed that euro zone GDP in the third and fourth quarters may be down, because in the second quarter GDP in the euro zone has slipped 0.2 percent, in the third quarter also fell, the euro zone will fall into a technical recession. The European Commission will report on this year's economic growth is expected from April's 1.5 percent, down from 1.2 percent. In 2009 and is expected to be in the euro zone economic growth will fall to 0.1 percent, the worst performance since 1993.
In addition, the European Commission is expected, Ireland and Spain in 2008 will be the year of economic decline, and in 2009, Ireland, Spain and the United Kingdom as a whole will decline, Germany, France and Italy will see stagnation. The EU said that the countries in the euro zone economy will make it back in the euro zone unemployment rate from 7.6 percent this year, rising to 8.4 percent, at the same time will also make the economic downturn in the euro zone next year's inflation rate by 3.5 percent this year, dropped to 2.2 percent.
In addition, according to a survey, as a result of output, new orders and purchasing to 11 years in both the speed of the fastest decline in the euro-zone manufacturing activity in October for the third consecutive contraction of 5 months, fell to its lowest level ever recorded. October euro zone manufacturing purchasing managers index from September's 41.1 down to 45.0, economists expected value of 41.3.
欧盟委员会在其秋季经济增长预期报告中指出，预计三季度欧元区GDP仍将出现下滑，若预期准确，则意味着欧元区今年已陷入经济衰退。
　　据报告显示，欧元区GDP在第三、第四季度可能出现下滑，因为二季度欧元区GDP已下滑0.2%，若第三季度也出现下滑，欧元区便陷入技术性衰退。欧盟委员会在报告中将今年的经济增长预期由4月的1.5%，下调至1.2%。并预期2009年欧元区经济增速将下滑至0.1%，为1993年以来最差表现。
　　此外，欧盟委员会预期，爱尔兰和西班牙2008年全年经济将出现下滑，而在2009年，爱尔兰、西班牙和英国也将全年下滑，德国、法国及意大利将出现停滞。欧盟表示，欧元区各国经济的后退将使得欧元区失业率由今年的7.6%，上涨至8.4%，同时经济下滑还将使得欧元区明年的通胀率由今年的3.5%，下降至2.2%。
　　此外，据一项重要调查显示，因产出、新订单和购买量均以11年来最快速度下降，欧元区10月制造业活动连续第5个月收缩，降至有记录以来最低水平。欧元区10月制造业采购经理人指数由9月的45.0降至41.1，经济学家预期中值为41.3。

The new People's Liberation Army's air defense system can appear to create 20 km zone Bisha

2008-11-03T18:35:00.000-08:00

China Aviation Industry Corporation in the surface-to-air booth, a set of on-board anti-aircraft missile systems to attract our attention. The system in the booth by the composition of the two vehicles. One is set to launch car bombs, is a warning radar, command vehicle. We immediately interviewed are assembled in the company of two technicians. According to them, come to the exhibition is not the anti-aircraft missile systems of all vehicles. In addition, the system also power cars, trucks loading and so on. Warning radar, command vehicle was 206 for the air defense system components. The integration of the entire system is very good.
Taiwan in the next general warning, command vehicles, command vehicles at the same time the launch vehicle containing the bomb. In both cable car link between the use of the majority, has a strong anti-interference capability. Radar missiles and the use of hydraulic lifting devices, equipment removed very quickly. The system mainly by the higher authorities to provide early warning signal system. Warning radar, command vehicle to the goal of reliable tracking solution calculated after the firing data, the appropriate chain of command in the missile attack on targets in the air.
We are interested in this system in the launch vehicle. On-board the vehicle of weapons have a central arms control optical turret. Turret outside the inside is two SD-10A active radar-guided missile in the distance, is outside the two PL-9C infrared-guided missiles. Two different ranges and different forms of guided missile at the same time side by side in a car. Abroad, there have been similar version. At home is relatively new. PL-9C at home and abroad has been more on display here. SD-10 but still quite dependent on purdah did not know. In the past a number of professional reports always in a new air-to-air missile from a generation too. This is also the opportunity to the public. It is said that the number of bombs in the past is not on the Internet is often described as PL-12. The answer given is that the domestic sales of the version is called SD-10. This is the busy air defense system, from the engineer Luoyang let us know. On the invading enemy in the air, over a longer distance, the radar control by the SD-10 missile on the incoming enemy air targets. According to the presence of staff, as long as the enemy fired into the car within 20KM distance, into the SD-10 missile, "not escape", that is, as long as the system is in the range of effective, the goal of the enemy will be Jiusiyisheng . Unfortunately, even if the unexpected can not miss hit, or hit the post has not been completely destroyed, slipping through the net to the enemy approaching the location of the launch vehicle into the PL-9C missile attacks on the effective distance, from the turret to guide the missile to its PL-9C continue Against.
This anti-air defense system capable missile with a kind of reasonable, cost-effective high. Effective range of coverage in a short distance. At the same time, two missiles were fired after the matter with the capacity of the entire air defense system of a certain number of anti-saturation attacks. Is a division or brigade level to be very appropriate to air choice.
在中国航空工业集团公司的地对空导弹展台前，一套车载防空导弹系统吸引了我们的注意。该系统在展台上由两台车组成。一台是载弹发射车，一台是雷达警戒、指挥车。我们随即采访了正在组装中的该公司的两名技术人员。据他们说，这次前来参展的并不是该导弹防空系统的全部车辆。除此而外，该系统还有电源车、装弹车等。雷达警戒、指挥车是206所为这个防空系统配套的。整个系统整合的非常好。
　　一般情况下一台警戒、指挥车要同时指挥多辆载弹发射车。在这两种车之间多数采用有线联系，具有很强的抗干扰能力。导弹和雷达的升降使用液压装置，撤装速度非常快。该系统主要由上级系统提供预警信号。雷达警戒、指挥车对目标进行可靠跟踪后解算出射击诸元，指挥系统中合适的导弹对空中目标进行攻击。
　　引起我们兴趣的是这套系统中的发射车。该车车载武器中央有一个光学武器控制转塔。转塔外内侧是两枚SD-10A主动雷达导引中距导弹，外侧是两枚PL-9C红外制导导弹。两种不同射程、不同导引方式的导弹同时并列在一辆车上。在国外已经有类似的版本。在国内还是比较新鲜的。PL-9C在国内外已经是多此展出。但SD-10还是算得上养在深闺人未识。过去在一些专业报道中总是以新型中距空空弹一笔代过。这次也是借机公开了。据称，该弹的编号并不是过去互联网上常称的PL-12。给出的答案就是在国内销售的版本就叫SD-10。正在为这套防空系统忙碌着的，来自洛阳的工程师告诉我们。对来犯的空中敌人，距离较远时，由雷达控制SD-10导弹对来袭的敌方空中目标进行攻击。据在场的工作人员讲，只要敌人进入发射车20KM以内的距离，就进入了SD-10导弹的“不可逃逸区”，也就是说，只要处于该系统的有效射程内，敌方目标将会九死一生。即便出现意外不幸脱靶未能击中，或命中后未能彻底击毁，漏网之敌继续逼近发射车所在位置，进入PL-9C导弹有效攻击距离后，则由转塔引导PL-9C导弹对其继续进行打击。
　　这套防空系统抗干扰能力强，弹种搭配合理，费效比高。射程有效覆盖中短距离。同时两种导弹都是具有发射后不管的能力，使得整个防空系统有相当的抗饱和攻击的能力。是一种师、旅级或要地防空十分合适的选择。

Oba, Mamaikaien results in a number of key states will be hard to distinguish

2008-11-03T18:32:00.000-08:00

4, the United States will hold presidential election vote. According to the U.S. Cable News Network (CNN) recently released a zero margin of error "in the poll of polls", Obama's Democratic and Republican John McCain of two candidates in Missouri, Ohio, Pennsylvania, Florida and four " Battleground state "remains inextricably linked butyl. In particular, Missouri, has become a typical "copper objects being thrown from a decision of victory or defeat," state. According to the "Central News Agency" reported that the poll before the election day, Obama and McCain percent in Missouri, 48 pairs of 48 percent, tied. The outcome will be four per cent of the target has not yet been determined to support the decision of the voters. Missouri has 11 electoral votes, compared with the past tended to support the Republican Party. Bush in the state than the 50.4 percent to 47.1 percent, narrowly defeated Al Gore; in 2004, Bush 53.4 percent to 46.1 percent than that Kerry beat. Obama this year to attack Missouri, the current stalemate in the election, the outcome will be hard to distinguish. In the three other swing states, Obama in the two-state advantage. In Florida, Obama 49 percent to more than 45 percent lead, and another six per cent were undecided. Florida's 27 electoral votes. Bush's previous two election victory in Florida. But in 2000, Bush beat Gore by 537 votes; in 2004 by 52.1 percent than 47.1 percent, to defeat Kerry. In Ohio, Obama 49 percent to more than 45 percent lead, six per cent were undecided. Ohio has 20 electoral votes. Bush in the last two elections were won in Ohio, 50 percent in 2000 to more than 46.4 percent; 51 percent in 2004 to more than 48.5 percent. In Pennsylvania, Obama 51 percent to 44 percent more than the lead five per cent were undecided. Pennsylvania has 21 electoral votes. Bush lost both elections in the former two-time Pennsylvania. Al Gore in 2000 to 50.6 percent than the 46.4 percent won; Kerry in 2004 to 50.8 percent than the 48.6 percent won. CNN is integrated in all major U.S. institutions on the latest poll findings, analysis of a "poll of polls", there is no margin of error.
美国4日将举行总统大选投票。根据美国有线电视新闻网(CNN)最新公布的零抽样误差“民调中的民调”，民主党的奥巴马和共和党的麦凯恩两位候选人在密苏里、俄亥俄、宾夕法尼亚和佛罗里达四个“战场州”仍杀得难分难解。尤其密苏里州更成为典型的“掷铜板决定胜负”州。

据“中央社”报道，民调显示，选前一天，奥巴马和麦凯恩在密苏里州以百分之四十八对百分之四十八，打成平手。胜负将由百分之四尚未确定支持对象的选民决定。
密苏里州拥有11张选举人票，过去比较倾向支持共和党。布什曾在此州以百分之五十点四比百分之四十七点一，险胜戈尔；2004年，布什以百分之五十三点四比百分之四十六点一，击败克里。今年奥巴马全力抢攻密州，目前选情陷入胶着，胜负难分。
在另外三个摇摆州，奥巴马在两州取得优势。在佛罗里达州，奥巴马以百分之四十九比百分之四十五领先，另有百分之六尚未决定。
佛州有27张选举人票。布什在前两届大选都在佛州赢得胜利。不过在2000年，布什只以537票险胜戈尔；2004年则以百分之五十二点一比百分之四十七点一，击败克里。
在俄亥俄州，奥巴马以百分之四十九比百分之四十五领先，百分之六尚未决定。
俄州有20张选举人票。布什在过去两届选举也都在俄州赢得胜利，2000年以百分之五十比百分之四十六点四；2004年以百分之五十一比百分之四十八点五。
在宾夕法尼亚州，奥巴马以百分之五十一比百分之四十四领先，百分之五尚未决定。宾州有21张选举人票。
布什在前两届选举都输掉宾州。2000年戈尔以百分之五十点六比百分之四十六点四获胜；2004年克里以百分之五十点八比百分之四十八点六获胜。
CNN是综合美国各重要民调机构的最新调查结果，分析出“民调中的民调”，没有抽样误差。

Obama is a presidential vote in theory exceed 270

2008-11-03T18:27:00.000-08:00

November 1 and 2 for the U.S. presidential election before the arrival of the final polling day last weekend. The two parties of the Democratic and Republican presidential candidate Barack Obama and John McCain, the pre-war mobilization, criticize one another, and in person battlefield front-line state ... ... a variety of means to run for the final crucial moment not one less. As of 2 poll showed that Obama may be at least 290 electoral votes, President-elect more than the required 270. Finally, mobilization Near the end of the mobilization is essential. Aomai both during the election campaign called on supporters to vote. The difference is that Obama side highly motivated, encouraged by supporters of the "wind" forward, big bang. McCain is intended to boost the morale of the party, still hope to tell people to win, not to be discouraged. U.S. media on October 31 published an opinion poll showed that Obama supporters all the more emotional high, and McCain fans are more depressed. Obvious advantages Obama's confidence from the poll. The Associated Press and Yahoo News published on the 1st joint poll showed that 51 percent to Obama's support for McCain leading by 8 percentage points. However, the Reuters poll 3, and other institutions to carry out the survey, McCain gradually narrow the gap. The same was announced on the 1st of the results of the poll to Obama on McCain's lead is set at 5%. McCain insisted that regard, the gap between the two at this stage, however 4%. This poll is usually only a little more margin of error. 1 Obama campaign in Missouri, was asked on whether or not worry about poll narrowing the gap. He replied: "I have never been worried about polls, I should be worried about polls?" This year a total of more than 30 U.S. states and opening up ahead of the vote, the survey shows that there are already 24% of voters said that the completion of the vote ahead of time. According to the "Washington Post" and ABC (ABC) local time on the 2nd common to a poll published in early voting has been the voters, 59 percent said they voted for the Democratic Party of Obama, 40% said they had voted for McCain. Is about to go to the voters, 53 percent expressed support for Obama, 44 percent support McCain said. In addition, the possibility of remaining in the turnout, 93% said they had decided to support the target, half of which will not change that decision. Another 7 percent of voters had not yet decided to vote object. An alarming number of votes According to the U.S. electoral law, it is necessary when the president is not a direct public vote to see the results of the elections, but the national electoral votes. 50 U.S. states and the District of Columbia a total of 538 electoral votes, and the allocation of electoral votes each state linked to the number of the population, most of California has reached 55. As the 48 U.S. states "to win the state's general election will be the state's electoral votes to win" policy. According to the current poll data, both general election vote, or conversion from the electoral votes, Obama exceeded two data McCain, in particular the electoral votes of Theoretically access, according to the poll conversion, but also to achieve A 290 - 333 sheets, ultra-elected president needed 270 (538 half of the total number of votes) standard. 2000 presidential election, Al Gore with 48.32 percent of the general election votes more than Bush's 47.99 percent; Gore, but only 267 electoral votes, Bush had 271, resulting in anti-Bush as president.

11月1日和2日为美国总统选举最终投票日到来前最后一个周末。对于民主和共和党两党总统候选人贝拉克·奥巴马和约翰·麦凯恩,战前动员、互相攻讦、亲临战场州前线……各种竞选手段在最终攻坚时刻一个都不能少。截至2日的民调显示,奥巴马可能至少会获得290张选举人票,超过当选总统所需的270张。

最后动员
临近终点,动员必不可少。奥麦两人均在竞选活动中呼吁支持者踊跃投票。不同的是,奥巴马一方士气高昂,鼓励支持者乘“风”前进、一鼓作气。
麦凯恩一方则意在打气,告诉人们胜望犹存、不要气馁。
美国媒体10月31日公布的民意调查结果显示,奥巴马支持者情绪越发高涨,而麦凯恩拥趸则更加消沉。
优势明显
奥巴马的信心来自民调。美联社和雅虎新闻1日公布的联合民调结果显示,奥巴马以51％的支持率领先麦凯恩8个百分点。
不过,路透社等3家民调机构联合开展的调查结果显示,麦凯恩逐渐缩小差距。这份同样公布于1日的民调结果把奥巴马对麦凯恩的领先优势定在5％。
麦凯恩方面坚称,两人差距现阶段不过4％。这比民调通常误差率只多一点。
奥巴马1日在密苏里州竞选活动上被问及是否担心民调差距缩小。他回答：“我从未担心过民调,我应该为民调担心吗？”
今年全美共有30多个州开放了提前投票,调查显示,已经有24%的选民表示完成提前投票。据《华盛顿邮报》和美国广播公司（ABC）于当地时间2日共同公布的民调显示,在已提早投票的选民中,59%的人表示他们把票投给了民主党的奥巴马,而40%的人说他们投给了麦凯恩。在即将前往投票的选民中,53%表示支持奥巴马,44%称支持麦凯恩。
此外,在剩余的可能前往投票的选民中,93%表示他们已决定支持的对象,其中一半表示不会改变决定。另外7%选民尚未决定投票对象。　　
惊人票数
按照美国选举法,要当总统不是直接看民众投票的普选结果,而是全国选举人票数。美国50个州和哥伦比亚特区共有538张选举人票,选举人票数分配与每个州的人口多少挂钩,最多的加州达到了55张。由于美国48个州实行“赢该州普选便赢得该州选举人票”政策。按照目前民调数据,无论普选得票率,还是换算所得的选举人票数,奥巴马两项数据已超麦凯恩,特别是理论上获得的选举人票数,按照各民调换算,更是达到了290——333张,超当选总统所需要的270张（538张总票数一半）标准。
2000年总统大选,戈尔以48.32％的普选得票率超过了布什的47.99％；但戈尔只得到267张选举人票,布什却有271张,结果反是布什当总统。

Analysis of the United States said the election results as early as Beijing announced at noon on the 5th

2008-11-03T18:22:00.000-08:00

A little girl of the United States to present itself as the appearance of the ballot box
一名美国小女孩把自己打扮成投票箱的模样
In the U.S. presidential election on November 4, held the official, New Hampshire, two small north-eastern town of polling stations will be at 0:00 on the 4th local time (12:00 Beijing time 4) open for the election to begin soon. Vermont nearby polling station, will be 5:00 in the morning (17:00 GMT) open; other polling stations in the eastern states were in the 6 am or 7 pm. Finally, Alaska and Hawaii will be in GMT 4:00 p.m. and 5:00 (Beijing time on the 5th morning) to vote. Analysts believe that the first results of the elections will be announced at noon Beijing time on the 5th. U.S. Democratic and Republican presidential candidate Barack Obama and John McCain on the 2nd to use before the general election last Sunday to attack each other's "territory." 3, and published a poll showed that only days before the election day, Obama popularity in the United States leading McCain by 7 percentage points higher than the day before the increase of 1 percentage point. Obama war Ohio Obama 2, his wife and daughter appear in the Cleveland, Ohio, campaign rally, about 80,000 supporters to deliver a speech. U.S. rock singer Bruce Springsteen to a "rise" campaign for the opening, followed by Obama smile on the stage. "I want to tell you that in (before elections) in the last few days, I feel good," he said, "(participants) who seems to be more, everyone smiling. You began to realize that we may be able to November 4 to win the elections ... ... the rise of the coming moment. " Obama 3 to Florida, North Carolina and Virginia, three states to do the last pre-war mobilization, as they returned home to Illinois before the election campaign "grand finale" a few points. The three states are Ohio and the Republican Party win the next 4 years ago the site. The Associated Press quoted the results of that poll, Obama won it as long as 4 in any state, that is expected to exceed the "electoral college" system requires 270 votes in the run-off line. Obama's campaign manager戴维普洛夫2 on the evening TV interview, said that the Democratic Party has "the election of the territory" extended to Colorado and Nevada, and other Republican "hinterland", "we can not count on November 4 in the morning Wake up, which will be able to wait until the state (of support). We need a large number of different ways to win the election. " McCain Pennsylvania attack McCain also aim at opponents on the 2nd "backyard", in Pennsylvania and New Hampshire campaign. The two states 4 years ago to support the Democratic Party. Polls show that McCain lost in Pennsylvania support for Obama. McCain's campaign on the same day also put an ad in Pennsylvania, Obama to the former "spiritual mentor" Wright Jencks topic for the opponent attacks. Earlier this year, Obama's "spiritual mentor", retired pastor of the Church Jencks Wright on the United States of terrorism lead to the dissemination of "9.11" terrorist attacks such as the speech was exposed by the media, become the Obama campaign attacks on opponents of the weapon. In accordance with McCain's campaign manager rikdives, Republican of Pennsylvania "to be the most critical concern to the state." The Associated Press that, McCain in Pennsylvania have the best chance to snatch the Democratic Party four years ago the site. According to the election at this stage to speculate that if McCain can not win Pennsylvania, Obama took the Republican Party or the traditional "Piaocang" of any state, are meant McCain may be out of the White House.
美国总统选举在11月4日正式举行，东北新罕布什尔州两个小城镇的投票站，将在当地时间4日凌晨零时（北京时间4日中午）开放，为大选拉开帷幕。邻近的佛蒙特州的投票站，也将在清晨5时（北京时间下午5时）开放；其他东部各州的投票站则分别在早上6时或7时开放。最后，阿拉斯加州和夏威夷将分别在格林尼治时间下午4时和5时（北京时间5日凌晨）进行投票。分析人士认为，选举结果最早将在北京时间5日中午宣布。
美国民主、共和两党总统候选人贝拉克·奥巴马和约翰·麦凯恩2日利用大选前的最后一个星期天进攻对方“领地”。而3日公布的一项民调结果显示，在距选举日仅有一天时间时，奥巴马在全美民意支持率上领先麦凯恩7个百分点，较前一天增加1个百分点。
奥巴马战俄州
奥巴马2日携妻子和女儿出现在俄亥俄州克利夫兰的竞选集会上，向大约8万名支持者发表演说。
美国摇滚乐歌手布鲁斯·斯普林斯廷以一曲《崛起》为竞选活动开场，奥巴马随后微笑登台。“我要告诉你们，在（选举日前）最后几天里，我感觉良好，”他说，“（参加集会的）人似乎更多，人人面带笑容。你们开始意识到，或许我们能在11月4日赢得选举……崛起时刻即将到来。”
奥巴马3日前往佛罗里达、北卡罗来纳和弗吉尼亚三州做最后战前动员，把它们作为回到家乡伊利诺伊州之前的竞选活动“压轴”几站。
这三州和俄亥俄均是共和党4年前赢下地盘。美联社援引民调结果推测，奥巴马只要拿下这4州中任一个，即有望突破“选举人团”制度规定的270票决胜线。
奥巴马竞选阵营经理戴维·普洛夫2日晚接受电视台采访时说，民主党已把“选举版图”扩展至科罗拉多州和内华达州等共和党“腹地”，“我们不能指望11月4日早上醒来，就能等到哪个州（的支持）。我们需要通过大量不同途径赢得选举”。
麦凯恩攻宾州
麦凯恩2日也瞄准对手“后院”，在宾夕法尼亚州和新罕布什尔州展开竞选活动。这两个州4年前支持民主党。
民调结果显示，麦凯恩在宾州支持率不敌奥巴马。
麦凯恩竞选阵营当天还在宾州投放一则广告，以奥巴马前“心灵导师”詹克斯·赖特为话题攻讦对手。
今年初，奥巴马的“心灵导师”、教会退休牧师詹克斯·赖特有关美国传播恐怖主义招致“9·11”恐怖袭击等言论遭媒体曝光，成为竞选对手攻击奥巴马的利器。
按照麦凯恩竞选经理里克·戴维斯的说法，宾州是共和党“需关注的最关键州”。
美联社认为，麦凯恩在宾州拥有最好机会抢夺民主党4年前的地盘。按现阶段选情推测，如果麦凯恩无法取胜宾州，或让奥巴马夺走共和党传统“票仓”中的任一州，均意味着麦凯恩可能无缘白宫。

Chinese unmanned fighter jet

2008-11-02T17:41:00.001-08:00

The Chinese unmanned fighter jet is unveiled for the very first time

2008-11-02T17:25:00.000-08:00

AVIC at the exhibition site, a less than 1-meter-long "UCAV program --- the concept of 'Dark Sword'," the aircraft model, the Zhuhai air show debut. From the appearance point of view, and it is currently in the United States F-117 stealth fighter is quite similar. "Dark Sword" fighter is still no public information, the following aircraft models: "a China Airlines Shenyang Aircraft Design Institute designed the concept of unmanned combat aircraft program, with the supersonic, ultra-high and low mobility can be Detect, for the next-to-air combat. "It is estimated that this could be the next Chinese new-type aircraft, the model will become more and more inclined to attack it.

在中航一集团布展现场，一个不到1米长“无人作战飞机概念方案———‘暗剑’”的飞机模型，首次亮相珠海航展。从外观上看，它与目前美国的隐形战机F-117颇为相似。“暗剑”战机目前尚没有任何公开的资料，飞机模型下面写着：“中国一航沈阳飞机设计研究所设计的无人作战飞机概念方案之一，具有超音速、超高机动能力和低可探测性，主要用于未来对空作战。”据估计，这可能就是中国未来新型战机的模型，将越来越显现它的进攻倾向。

26,900,000,000,000 yen Japan announced a package of economic incentives case

2008-10-30T18:08:00.000-07:00

To deal with the international financial crisis on the adverse effects of Japan, Japanese Prime Minister Taro Aso, 30, announced the total amount of 26,900,000,000,000 yen package of economic stimulus program.
The Japanese government and ruling coalition on the 30th in the afternoon held a meeting to deal with the development of the global financial crisis of additional economic measures. Prime Minister Taro Aso on the 30th reporter to be held the evening press conference, personally announced the additional economic measures, and that sharp fluctuations in stock prices and exchange rates, is fully committed to the revitalization of the economy's determination. Additional economic measures in the financial expenditure New 5,000,000,000,000 yen or so, the size of the equivalent of the Japanese government this summer drafted a total of 10,008 100,000,000,000 yen comprehensive economic measures nearly 3 times. Including the specific details of the cash or gift certificates issued in the form of 2 trillion size of the grants to cash-flow difficulties of providing assistance to small and medium enterprises, financial institutions will further expand the amount of financing, and implementation of the previous installment of the largest housing Tax cuts.
为应对国际金融危机对日本的不利影响，日本首相麻生太郎30日公布了总额达26.9万亿日元的一揽子经济刺激方案。
　　日本政府和联合执政党30日下午召开会议，拟定应对全球金融危机的追加经济对策。麻生太郎首相30日晚间举行记者招待会，亲自公布了追加经济对策，并表明在股价和汇率急剧波动的情况下，全力致力于振兴经济的决心。
　　追加经济对策中财政支出新增5万亿日元左右，其规模相当于日本政府今年夏天拟定的总额达1万8千亿日元的综合经济对策的近3倍。具体内容将包括以现金或商品券的形式发放2万亿规模的补助金，为向资金周转困难的中小企业提供援助，将进一步扩大金融机构的融资额度，实施以往最大规模的住房分期付款减税。

U.S. third quarter GDP growth of negative 0.3 percent the economy into recession

2008-10-30T18:03:00.000-07:00

U.S. consumer spending hit a 28-year low record, the United States in the third quarter of negative GDP growth, marking the U.S. economy into recession.
U.S. Department of Commerce data released Thursday showed that in the third quarter year-on-year GDP growth rate of negative 0.3 percent. This is the third quarter of 2001 GDP growth of 1.4 percent since the worst record.
U.S. second quarter GDP growth rate of 2.8 percent.
The economic recession from the sharp reduction in consumer spending, and consumer spending is driving growth in the U.S. economy's main driving force. In the third quarter of the total amount of negative growth in consumer spending 3.1 percent, a record in 1980, the lowest since record.
The Labor Department said Thursday, to Oct. 25 until the week of the United States the number of people applying for unemployment benefits for 479,000 people, and last week the same data. This data is higher than previous market expectations of 475,000 people.
The number of applications for unemployment benefits in more than 400,000 people have been regarded as one of the signs of an economic recession.
The dismal economic data released report from the November 4 U.S. presidential election day less than a week. Whether Obama or John McCain coming into the White House, the next president will face an economic mess, as well as a record budget deficit, its domestic policy is obviously a huge challenge.
Many economists believe the economic recession will continue into next year. Wednesday the Federal Reserve has announced that the federal benchmark interest rate down to 1%. The level of interest rates over the past half century there have been only once. F
ederal Reserve Chairman Ben Bernanke warned that even if the government implemented 700,000,000,000 U.S. dollars rescue package, as well as other financial assistance and credit market success of economic weakness will continue for a long time.
At present, the unemployment rate remained at a high of 6.1 percent, and next year is expected to reach 8% or even higher level. Layoffs, pension and retirement benefits shrinking, as well as the continued decline in housing prices will have to shrink so that domestic consumer spending further.
Consumers cut spending in the image, the report showed the economy of the United States disposable income in the third quarter, down 8.7 percent year-on-year, a record since 1947's worst record. In the third quarter of consumers in the automotive, furniture, appliances, clothing and other expenses are shrinking. Government to bring back to the tax effect of the stimulation has been completely disappear.
In addition to consumer, business spending are the same fierce shrinking. In the third quarter of businesses in the office of hardware and software spending dropped by 5.5 percent, since the first quarter of 2002, the largest drop since.
Business investment in real estate construction in the third quarter fell 19.1 percent, a record 11th consecutive quarter of record fell.
Export growth is also slowing down GDP data led to the tragic. Due to the spread of the global financial crisis, overseas demand is decreasing. In the third quarter of the export growth rate of 5.9 percent, a growth rate of 12.3 percent in the second quarter of a substantial decline. Accompanied by economic recession, there will be an increase in the rate of inflation. The Commerce Department report showed that excluding food and energy prices rise beyond 2.9%, 2.2% in the second quarter has been up. Although the data in the U.S. Federal Reserve's forecast above, but the Fed has made it clear that the economy will be weak in the next few months down the inflation rate, at the same time that its priority task for us is to stimulate economic recovery.
由于美国消费者支出创下28年来的最低纪录，美国第三季度GDP出现负增长，标志着美国经济陷入衰退。
美国商务部周四公布的数据显示，第三季度GDP同比增长率为负0.3%。这是自2001年第三季度GDP增长1.4%以来的最差纪录。
美国第二季度GDP增长率为2.8%。
经济的衰退源于消费者支出的剧烈缩减，而消费者支出是拉动美国经济增长的最主要动力。第三季度消费者支出总额负增长3.1%，创下了1980年以来的最低纪录。
劳工部周四则表示，至10月25日为止的一周美国申领失业救济的人数为47.9万人，与上周数据持平。这一数据高于此前市场预期的47.5万人。
失业救济申请人数在40万人以上就被视为经济衰退的标志之一。
这份惨淡的经济数据报告的出炉距离11月4日美国大选日不到一周。无论未来奥巴马还是麦凯恩入主白宫，下一任总统都将面对一个经济烂摊子，以及创纪录的财政赤字，对其国内政策无疑是个巨大的挑战。
许多经济学家都认为经济的衰退将延续至明年。美联储周三已经宣布将联邦基准利率下调至1%。这一利率水平在过去的半个世纪中仅仅出现过一次。
美联储主席伯南克警告说，就算政府方面实施7000亿美元的救市计划以及其他援助金融和信贷市场的措施获得成功，经济的疲软还将持续相当长的时间。
失业率目前维持在6.1%的高位，而预计明年将达到8%甚至更高的水平。公司裁员，养老金和退休金的缩水以及房价的持续下滑都将让已经萎缩的国内消费支出雪上加霜。
在消费者大幅削减支出的表象之下，经济报告显示美国人的可支配收入在第三季度同比下跌了8.7%，创下了1947年以来的最糟糕的记录。第三季度消费者在汽车、家具、家电、服装和其他方面的的支出都在萎缩。政府返税带来的刺激效应已经完全消失。
除了消费者之外，商业机构的支出同样也在剧烈萎缩。第三季度商业机构在办公硬件和软件方面的支出下跌了5.5%，是自2002年第一季度以来最大幅度的下跌。
房地产建筑商的投资第三季度下跌了19.1%，创下了连续第11个季度下跌的记录。
出口方面增长出现放缓也是导致GDP数据惨烈的原因。由于金融危机蔓延全球，海外市场需求正在减少。第三季度的出口增长率为5.9%，增速较第二季度的12.3%出现大幅下滑。
伴随经济衰退而来的还有通货膨胀率的上升。商务部的报告显示，除去食品和能源之外的价格水平上涨了2.9%，较第二季度的2.2%有所上扬。尽管这一数据在美联储的预估之上，但是美联储已经明确表示经济的疲软将在未来几个月内压低通货膨胀率，同时表示其当前的首要任务是刺激经济的复苏。

The European Central Bank is expected next week that interest rates announced by 50 basis points rate cut

2008-10-30T17:53:00.000-07:00

Reuters survey shows that the European Central Bank (ECB) is expected in November of that meeting on interest rates once again cut interest rates by 0.5 percentage points in order to help alleviate the economic impact. I am afraid that the euro-zone economy was already in recession. The investigation in the Oct. 27-29 among respondents of 81 analysts had expected the European Central Bank will be on November 6 meeting to cut interest rates, the majority of people are expected to cut interest rates by 50 basis points in rate, which would make The indicators in the euro zone interest rates fell to 3.25 percent, to a two-year low.
The European Central Bank president Jean-Claude Trichet, in a speech earlier this week revealed that the intention may be to cut interest rates, but is not certain. But the market interpreted the rate cut is already known that clinches it.
When asked on November 6 meeting to cut interest rates by 50 basis points likely, analysts estimate the value of the 50 basis point cut shows that the probability was 68%, a record level since the start of Reuters ECB interest rate decision Survey, the highest since 10 years. The previous high probability forecast for the June 2003 resolution rates, the result was 50%.
"ECB's decision-making is its predictability proud. Trichet know that the market has to digest the 50 basis points rate cut, so he (Monday) issued on that kind of signal, suggesting the central bank to cut interest rates to do a good job of preparation." Deutsche Bank chief analyst Mark Wall said.
"ECB is no reason to hold all the factors point to its current need for major action." He referred to the recent announcement of a number of poor economic data.
Reuters survey also showed that the world's major central bank to cut interest rates once again join the probability is about 30%, many people believe that if there is such a collaborative initiatives will occur this week, probably Wednesday in the evening on the same day the Federal Reserve is expected as a result of a If the market generally expected to cut interest rates by 50 basis points.
81 of 49 analysts surveyed expected, following the November 6 after the rate cut, European Central Bank is likely to again cut interest rates in December. Survey shows that the euro-zone interest rates in the first quarter of 2010 to 2.25 percent level Bottom. In the previous October 16 survey, analysts believe that interest rates at 2.75 percent near the bottom.
路透调查显示,欧洲央行(ECB)料在11月的议息会议上再次降息0.5个百分点,以期帮助减轻经济所受到的冲击.欧元区经济被认为恐怕已然陷入衰退。
　　该次调查在10月27-29日之间进行,受访的81位分析师都预期欧洲央行将在11月6日的会议上降息,多数人预计降息幅度在50个基点,这将令欧元区的指标利率降至3.25%,为两年来低位。
　　欧洲央行总裁特里谢曾在本周稍早发表讲话时透露可能降息的意图,但并不确定.但市场的解读是降息已经称为板上钉钉的事情。
　　受访的81位分析师中,67人预计央行将减息50个基点,13人预计降息25个基点,1人预期调降75个基点。
　　在问及11月6日会议上降息50个基点的可能性时,分析师的预估中值显示出调降50基点的几率为68%,这一水准创下自路透展开对ECB利率决定调查10年以来的最高。前次预估几率高值是针对2003年6月的利率决议,当时结果为50%。
　　“ECB很以其决策的可预测性为傲.特里谢知道市场已经消化了降息50个基点,因此他在(周一)就发出那样的讯号,暗示央行做好了降息的准备。”德意志银行首席分析师Mark Wall表示。
　　“ECB没有理由按兵不动,所有的因素都指向其目前需要采取大的行动。”他提到近期出炉的多项不佳的经济数据。
　　路透调查还显示,全球主要央行再次联手降息的几率约为30%,许多人认为,如果有这样的协同举措,将会发生在本周,可能在周三晚间,因美联储在当日料一如市场普遍预期的那样降息50个基点。
　　81位受访分析师中有49人预期,继11月6日的降息之後,欧洲央行很可能再次于12月调降利率.调查显示,欧元区利率可能在2010年第一季于2.25%水准触底.在前次10月16日的调查中,分析师认为利率底部在2.75%附近。

U.S. Federal Reserve to cut interest rates by 50 basis points to 1%, suggesting there is still room for rate cut

2008-10-30T17:47:00.000-07:00

Eastern Time at 14:15 on the 29th, a day after the U.S. Federal Reserve meeting on interest rates after the announcement by 50 basis points rate cut, which lowered the benchmark interest rate by 1%. At the same time lowered the discount rate by 50 basis points to 1.25 percent.
U.S. Federal Reserve's move earlier in line with market expectations generally, as well as the federal benchmark interest rate fell to a 4-year low, but not yet breakdown in 1958, President Eisenhower was in office when the lowest in history.
This is the second time this month since the Federal Reserve to cut interest rates by 50 basis points. Prior to the Oct. 8, the Federal Reserve has coordinated a number of countries worldwide along with the central bank to cut interest rates simultaneously.
29 pm at the same time the Federal Reserve released a brief statement said: "At present, intense turmoil in the financial markets would make the situation in the consumer and the company faced credit problems, which could greatly inhibit consumer spending."
U.S. Federal Reserve hinted that lower interest rates because of weakness in the economy reduces the risk of inflation out of control.
In fact, the current weak economy has given way to oil and other commodity prices had dropped dramatically.
Economists believe the U.S. economy already in recession. U.S. government will be announced Thursday in the third quarter of this year's economic data. Many economists believe the economic data contained in the report of the third quarter year-on-year GDP growth rate will be around 0.5 percent. In the fourth quarter of this year, as well as in the first quarter of next year's GDP growth will be negative.
Emergence of GDP for two consecutive quarters of negative growth is seen as a significant economic recession signs. Economists believe the Federal Reserve to lower interest rates in the context of radical, as well as other efforts aimed at financing the credit market initiatives, but want to avoid is a long-term U.S. economic downturn.
Over the past 13 months, the Federal Reserve would have been the benchmark interest rate from 5.25 percent level dropped, and set up a mechanism of the six lenders, the financial system to the injection of more than 1 trillion dollars.
Following is the Federal Open Market Committee (FOMC) Wednesday released the latest monetary policy statement:
Federal Open Market Committee decided today to lower the federal funds rate by 50 basis points to 1%.
The main impact of tighter spending by consumers, the macro-economic growth rate has slowed down significantly.
In recent months, since production equipment business spending and industrial output at the same time become weak; a lot of countries overseas economic activity weakened, leading to U.S. export prospects. In addition, the financial market turmoil exacerbated by reduced U.S. companies and individuals the ability to obtain loans, may inhibit further growth of spending.
In view of the energy and other commodity prices continued to fall, as well as economic activity will be weak expectations, the Committee in the next few months is expected to ease inflationary pressures, to maintain price stability.
In other central banks to cut interest rates to take the synchronized, massive injection of liquidity to the market and the government to stabilize the financial system, and other measures, the United States has recently taken by the monetary policy actions, including measures to cut interest rates today, will be able to After a period of time to play to improve credit market conditions, to return to moderate economic growth on track. However, economic growth still exist down the risk. The Committee will continue to monitor economic and financial market conditions and take measures to promote sustainable economic growth and price stability.
The vote to cut interest rates by 50 basis points in support of the Open Market Committee members are: Chairman Ben Bernanke (Ben S. Bernanke), vice chairman of Qana (Timothy F. Geithner), Duke (Elizabeth A. Duke), Fisher (Richard W. Fisher), Cohen (Donald L. Kohn), Randall (Randall S. Kroszner), Pianalto (Sandra Pianalto), Charles (Charles I. Plosser) and Warsh (Kevin M. Warsh).
At the same time, the Council unanimously agreed that the Fed will cut the discount rate by 50 basis points to 1.25 percent. In reaching this decision, the Board approved the Boston, New York, Cleveland, and San Francisco Federal Reserve Bank Board of Directors.
美国东部时间29日下午2时15分，美联储在经过一天多的议息会议之后宣布降息50个基点，从而将基准利率降至1%的水平。贴现率同时下调50个基点，至1.25%。
美联储的这一举动符合此前市场的普遍预期，同时也将联邦基准利率降至了4年来的最低水平，不过尚未击穿1958年艾森豪威尔总统在位时的历史最低纪录。
这也是本月以来美联储第二次降息50个基点的行动。此前在10月8日，美联储曾经协同全球若干国家央行一起同步降息。
美联储29日下午同时公布的一份简短声明称：“目前激烈动荡的金融市场局势将使得消费者与公司遭遇信贷上的困难，从而可能将极大地抑制消费支出。”
美联储暗示利率仍有下调空间，因为目前疲软的经济降低了通胀失控的风险。
实际上，目前的经济弱势已经让油价和其他日用品价格出现了戏剧性的下跌。
经济学家们相信美国经济已经陷入衰退。美国政府周四将公布今年第三季度的经济运行数据。许多经济学家都认为这份经济数据报告包含的三季度GDP同比增长率会在0.5%左右。预计今年第四季度以及明年的第一季度GDP会出现负增长。
GDP出现连续两个季度的负增长被视为是经济衰退的显著标志。经济学家们认为目前美联储在降低利率方面的激进努力以及其他旨在融通信贷市场的举措，不过是希望避免美国陷入长期经济低迷。
过去13个月以来，美联储已经将基准利率从5.25%的水平大幅下调，并设置了六个放款机制，向金融体系的注资超过了1万亿美元。
以下是联邦公开市场委员会(FOMC)周三发布的最新货币政策声明全文:
联邦公开市场委员会今日决定将联邦基金利率下调50个基点，至1%。
主要受到消费者开支紧缩影响，宏观经济增长速度已显著放缓。
最近几个月以来企业在生产设备方面的开支以及工业产出同时趋于疲软；很多海外国家经济活动减弱，导致美国出口行业前景黯淡。此外，金融市场动荡加剧降低了美国企业和个人获得贷款的能力，可能进一步抑制开支成长。
鉴于能源和其他大宗商品价格持续下跌以及经济活动将更为疲软的预期，委员会预计未来几个月的通货膨胀压力和缓，物价能够维持稳定。
在其他各国央行采取的同步降息、大规模向市场注入流动性以及政府出面稳定金融系统等措施的配合下，最近以来美国采取的货币政策行动，包括今天的降息措施在内，将能够在一段时间之后起到改善信贷市场状况、促进经济重返适度增长的正轨。但经济增长下行的风险依旧存在。委员会将继续监控经济与金融市场状况，并在需要时采取措施来促进经济的可持续增长以及物价的稳定。
此次投票支持降息50个基点的公开市场委员会成员包括：主席伯南克(Ben S. Bernanke)、副主席盖纳(Timothy F. Geithner)、杜克(Elizabeth A. Duke)、费希尔(Richard W. Fisher)、科恩(Donald L. Kohn)、克罗兹纳(Randall S. Kroszner)、皮亚纳托(Sandra Pianalto)、普罗索(Charles I. Plosser)和瓦尔许(Kevin M. Warsh)。
与此同时，美联储理事会全体一致同意将贴现率下调50个基点，至1.25%。在做出这一决定时，理事会批准了波士顿、纽约、克利夫兰、与旧金山联邦储备银行董事会提出的要求。

Financial institutions, the central bank again lowered the benchmark interest rate of RMB deposits and loans

2008-10-30T17:39:00.000-07:00

People's Bank of China decided on October 30, 2008 from financial institutions to cut the benchmark interest rate of RMB deposits and loans, one-year deposit interest rate from the current 3.87 percent down to 3.60 percent, down 0.27 percentage points; one-year benchmark lending rate by The current 6.93 percent down to 6.66 percent, down 0.27 percentage points; other grade deposit, loan interest rate adjusted accordingly. Personal housing accumulation fund loan interest rates unchanged.
中国人民银行决定，从2008年10月30日起下调金融机构人民币存贷款基准利率，一年期存款基准利率由现行的3.87%下调至3.60%，下调0.27个百分点；一年期贷款基准利率由现行的6.93%下调至6.66%，下调0.27个百分点；其他各档次存、贷款基准利率相应调整。个人住房公积金贷款利率保持不变。

Global optimism the central bank to cut interest rates is expected to bring the Dow up 189 points

2008-10-30T17:25:00.000-07:00

U.S. stocks closed higher Thursday as investors bought fell close to al-Qaida issued another five-year low of the stock market, including the United States of the Federal Reserve, the world's central banks to cut interest rates will help cushion the global economic downturn to be optimistic.
Because there are signs that efforts to thaw the credit market is effective, as a result of bank lending interest rates to fall to avoid the release of economic decline needed capital from investors has also found support.
As the only in October last trading day, the stock market will have recorded since the 1987 stock market crash the worst decline in a month.
In the latest corporate results, Colgate (Colgate-Palmolive) announced quarterly performance is expected to win, the stock rose 7.1 percent, reported 64.23 U.S. dollars.
Although the data showed the U.S. economy in the third quarter of 2007 recorded the worst decline, but still better than market expectations.
The Dow Jones industrial average. DJI rose 189.73 points, or 2.11 percent, at 9,180.69 reported. SPX S & P 500 index up 24 points, or 2.58 percent, reported 954.09 points. Nasdaq Composite Index IXIC rose 41.31 points, or 2.49 percent, to 1698.52 points.
Nasdaq market, Apple rose 6.2 percent, reported 111.04 U.S. dollars, Intel rose 8.2 percent, reported 16.17 U.S. dollars.
Technology industry analysts believe that economic recovery will be the biggest benefit of one of the industry.
Office Depot Inc rose 48.6 percent, reported 3.12 U.S. dollars, the New York Stock Exchange or the top list, after the company said in a weak economic environment, to defer to open new stores.
Staples Inc industry jumped 15.6 percent, reported 18.42 U.S. dollars after the company said third-quarter adjusted earnings exceed expectations.
Wednesday the Federal Reserve to cut interest rates by 50 basis points to 1% in Hong Kong and Taiwan have taken measures to cut interest rates.
The market is expected Friday, the Bank of Japan will cut interest rates, European Central Bank and Bank of England is also expected to cut interest rates next week.
Oil prices more than 2%, to below 66 U.S. dollars, as a result of U.S. economic data made investors worry that demand will be further suppressed.
Airline stocks jumped up, air-Share Index. XAL surged by 10.7 percent.
Exxon Mobil fell in the afternoon to rise, up 0.5 percent, reported 75.05 U.S. dollars, the company's performance-than-expected.
Life insurance companies Hartford Financial Services Group fell 51.6 percent, reported 9.62 U.S. dollars, the company recorded a quarter Jukui accident.
New York Stock Exchange traded moderate, about 1.38 billion shares changed hands, below last year's estimated daily average volume of about 1.9 billion shares, Nasdaq market today there are about 2.54 billion shares traded, above last year's daily average of 2.17 billion shares.
New York Stock Exchange stock prices and the number of stocks fell by about 4:1, Nasdaq market is about 3:1.
美国股市周四收高，因投资人趁低买入跌至接近五年最低位的个股，市场对包括美国联邦储备理事会在内的全球央行降息将有助缓冲全球经济下滑感到乐观。
　　因有迹象显示解冻信贷市场的努力正在见效，因银行同业拆借利率下跌，释出了避免经济大幅下滑所需的资金，投资人也从中寻获支撑。
　　由于10月仅剩最後一个交易日，股市势将录得1987年股灾以来最惨的一个月跌幅。
　　在最新的企业业绩中，高露洁(Colgate-Palmolive)公布的季度业绩胜预期，股价大涨7.1%，报64.23美元。
　　尽管数据显示美国经济第三季录得七年最严重萎缩，但仍好于市场预期。
　　道琼工业指数。DJI大涨189.73点或2.11%，报9,180.69点。标准普尔500指数SPX收高24点或2.58%，报954.09点。Nasdaq综合股价指数IXIC上扬41.31点或2.49%，至1,698.52点。
　　Nasdaq市场中，苹果上扬6.2%，报111.04美元，英特尔劲升8.2%，报16.17美元。　
　　分析师认为科技业将是经济复苏中得益最大的行业之一。
　　Office Depot Inc暴涨48.6%，报3.12美元，在纽约证交所涨幅榜居前，此前该公司表示，在疲弱经济环境下，推迟开设新店。
　　同业Staples Inc跳升15.6%，报18.42美元，此前该公司称第三季调整後盈利将超预期。
　　美联储周三降息50个基点至1%後，中港台都采取了降息措施。
　　市场预计周五，日本央行将降息，欧洲央行和英国央行预计也将在下周降息。
　　油价跌逾2%，至66美元下方，因美国经济数据令投资人担心需求将会被进一步打压。
　　航空股跳涨，航空股指数。XAL激升10.7%。
　　艾克森美孚午後转跌为升，收高0.5%，报75.05美元，该公司业绩超预期。
　　寿险商Hartford Financial Services Group暴跌51.6%，报9.62美元，该公司意外录得季度巨亏。
　　纽约证交所成交温和，约有13.8亿股易手，低于去年预估的日均成交量约19亿股，Nasdaq市场今日约有25.4亿股成交，高于去年日均的21.7亿股。
　　纽约证交所上涨个股和下跌个股的数量比例约为4：1，Nasdaq市场中则约为3：1。

Nigeria arrests two dozens of Chinese businessmen were released on bail after

2008-10-30T17:17:00.000-07:00

Official in Nigeria on October 17 and 19 arrested two dozens of Chinese people, the media in connection with the two China-related adverse events. From the Chinese Consulate General in Lagos said, Chinese businessmen have been taken away is the real name of the hearing, rather than arrest. At present, these Chinese people have all been back.
Hunt for bugs in a series of Chinese
October 17, Lagos, Nigeria Customs local armed personnel of the National Security Agency to Nigeria to carry out the building inspection process, the search process in which dozens of Chinese companies, arresting dozens of Chinese businesses and their employees in charge. Jianshibumiao some of the business, the company locked the door from the inside, the Nigerian government kicked the door of their arrest.
October 19, Lagos, the National Security Agency's largest supermarket check process SHOPRITE market and Morocco, China arrested a dozen people and left. The SHOPRITE was arrested after the Chinese personnel recalled that the Security Service was caught Asians several, ask a Chinese person is not given a release.
Nigeria to give an official response, said, the Chinese people as a result of "illegal residence" or "carried out on a visa to visit in his capacity as inconsistent with the behavior" and was arrested. Chinese Embassy in Nigeria and China Chamber of Commerce to negotiate with the Nigeria Customs. In many representations with the help of staff members have been arrested were released Saturday, but each paid hundreds of thousands of naira bail.
China-related adverse events
It is reported that the two may be related to the incident that occurred earlier this month, two other China-related adverse events. Oct. 7, Benin and Nigeria in the border customs offices, a Chinese company for the clearance of customs clearance and logistics company, several officials of the Nigeria Customs in the carriage of goods collision occurred during the speech, but also occurred in an exchange of fire arms, killing three of Customs And five officials of the customs personnel were killed. It was also revealed that Chinese in Niger, Nigeria early October in prime time television: a Nigerian man in Guangzhou, China, killed by security. After the incident, local media has not reported a more detailed tracking.
These events took place, many local enterprises are worried that China may Niger trip to the Chinese business environment in which to live and have a negative impact.
Chinese Embassy in Nigeria the information officer, they have taken note of the report, but the Chinese businessman was taken away is the real name of the hearing, rather than arrest. At present, the Consulate General in Lagos is an in-depth investigation.
尼日利亚官方于10月17日和19日两次逮捕数十名中国人，有媒体怀疑与两起涉华负面事件有关。来自中国驻拉各斯总领事馆消息称，中国商人被带走的真正名义是聆讯，而非逮捕。目前这些中国人已经全部被放回。
接连找碴华人
10月17日，尼日利亚拉各斯海关联合当地国家安全局人员持枪对尼日利亚大楼进行突查，其中突查了数十家中国公司，逮捕几十名中国商家负责人及其员工。一些商家见势不妙，将公司门从里面反锁，尼日利亚政府人员把门踢开，将其逮捕。
10月19日，拉各斯国家安全局突查最大的超市SHOPRITE和摩洛哥市场，逮捕十多名中国人后离去。SHOPRITE被抓的中国人事后回忆称，当时安全局逮到几名亚洲人，一问不是中国人就给放了。
尼日利亚官方给予的回应称，上述中国人是因“非法居留”或者“进行了签证上访问身份不符合的行为”而被逮捕的。中国驻尼日利亚大使馆和中国商会与尼日利亚海关交涉。在多方面的交涉与协助下，被逮捕人员星期六获得释放，但每人支付了几十万奈拉的保释金。
涉华负面事件
有消息称，这两起事件可能与本月初发生的另两件涉华负面事件有关。10月7日，在尼日利亚与贝宁边境的海关处，一家替中国公司清关的清关物流公司与数名尼日利亚海关官员在货物运输过程中发生言语冲撞，更发生枪械交火，造成三名海关官员和五名清关公司人员丧生。另据在尼华人透露，10月初尼日利亚电视台曾在黄金时间报道：一名尼日利亚男子在中国广州被保安打死。事后，当地媒体未有更详细跟踪报道。
这些事件发生后，许多当地中国企业都在担心可能因此给旅尼华人的居住和经商环境带来负面影响。
中国驻尼日利亚大使馆该新闻官介绍，他们也注意到了该报道，但中国商人被带走的真正名义是聆讯，而非逮捕。目前，拉各斯总领事馆正深入调查。

U.S. cross-border attack Syria, Bush was questioned for the McCain campaign

2008-10-28T17:59:00.001-07:00

Syrian media reports that U.S. troops in Iraq the day before large-scale rare in Syria to the village opened fire, killing 8 civilians were killed. According to Hong Kong, "Wen Wei Po" integrated foreign news agencies in the United States on the eve of the election, a rare cross-border attacks on the U.S. military, on-line comments questioning whether U.S. President George W. Bush for the Republican presidential candidate John McCain, "do something" off "October surprise" Anti-win for him.
Syria's official media said 4 U.S. invasion of Syrian airspace helicopters, 8 km from the border attack on a farm in the residential areas, 8 people were killed, including 4 children, and another one injured, the helicopter then flew to the direction of Iraq.
Syrian Foreign Minister accused the United States to launch attacks during the day, is clearly not accidental, such as acts of "terrorist aggression" if the United States further action against Syria will protect the homeland. Witnesses said 8 under U.S. military plane to the workers inside the building opened fire, which lasted 15 minutes.
Syria has been an urgent meeting with diplomatic representatives of the United States and Iraq in protest, officials condemned the attack as "lawless violence" and demanded that the United States to bear all the consequences. Iran's Foreign Ministry condemned, and politicians have claimed that the United States did not notify the government of Iraq to launch attacks. Russian Foreign Ministry also condemned the incident.
Washington and the U.S. Department of Defense declined to comment, but on condition of anonymity, U.S. military officials said that the attack was to sneak into Iraq against the "base" for terrorist organizations, the U.S. military can not stop terrorist activities in Syria, the private action. U.S. officials have confirmed that the U.S. military operation in the success of the raid of foreign militants.
If substantiated, will be the U.S. military since the 2003 invasion of Iraq, for the first time in Syria to launch a large-scale attack. British Broadcasting Corporation, any cross-border military action should be to make a high-level decision, this may be the Bush administration to punish Syria's farewell.
Comments on-line means, 4 years ago on the eve of the U.S. presidential election, major terrorist Hengla Deng in the Oct. 29 speech, Kerry's Democratic Party lost the final, many people believe that bin Laden and his speech was not unrelated. At present, the U.S. economy at risk, economic issues are not always the strengths of McCain, Bush is security for the Republican Party in power and influence "to make cross-hand" the transfer of public attention to help a McCain, still depends on the development of the next few days.
叙利亚传媒报道，驻伊美军前日罕有大规模向叙利亚境内村庄开火，造成8名平民死亡。据香港《文汇报》综合外电报道，在美国大选前夕，美军罕有跨境攻击，有网上评论质疑美国总统布什是否要为共和党总统候选人麦凯恩“做点事”，引爆“10月惊奇”，替他反胜。
叙利亚官方媒体表示，4架美军直升机入侵叙利亚领空，袭击离边境8公里一个农场的民居，8人死亡，包括4名小童，另有一人受伤，直升机随后飞往伊拉克方向。
叙利亚外长指责美国在白天发动袭击，显然并非意外，行径如“恐怖侵略”，如果美国再有行动，叙利亚将反击保护国土。目击者说，8名美军下机向建筑内的工人开火，历时15分钟。
叙利亚已紧急召见美伊外交代表以示抗议，有官员谴责袭击是“无法无天的暴行”，要求美国承担所有后果。伊朗外交部表示谴责，并有政客声称美国在没知会伊政府下发动袭击。俄罗斯外交部亦谴责事件。
美国国防部和华府拒绝评论，但有不愿透露姓名的美军官员表示，突击是要针对潜入伊拉克的“基地”组织恐怖分子，美军无法阻止叙利亚境内的恐怖活动，所以私下采取行动。有美国官员确认，美军在行动中成功突袭外来武装分子。
如果证实确有其事，将会是美军自2003年入侵伊拉克以来，首次在叙利亚境内发动的大型袭击。英国广播公司分析，任何跨境军事行动都应该要高层作决定，今次可能是布什政府向叙利亚的临别惩戒。
网上评论则指，4年前美国大选前夕，恐怖大亨拉登在10月29日发表讲话，民主党的克里最终败北，很多人相信与拉登讲话不无关系。现时美国经济岌岌可危，经济议题一向不是麦凯恩的强项，布什是否为保执政共和党影响力而“使横手”转移民众视线，助麦凯恩一把，仍要看未来几日的发展。

U.S. October consumer confidence index fell to a 41-year low

2008-10-28T17:54:00.000-07:00

Market research agency said Tuesday, along with the stock market and corporate layoffs, the United States in October's consumer confidence index hit a 41-year low.
Conference Board said Tuesday that October's consumer confidence index from September's 61.4 (revised figures) dropped to 38, far lower than analysts had expected 52.
This is also the index since 1967 to create and publish the lowest since record, but also hit a single down the third-largest on record.
Conference Board consumer research center director Lynn Franco said "consumers have become very pessimistic. The current data is looking forward to the upcoming Summit Christmas holiday retail spending, is a huge challenge."
In the same period last year, the index value is 95.2.
From September to October, the index fell 23.4 points. This is also in October 1973 to November fell 36.9 points after the biggest single drop on record.
The market close attention to consumer confidence index, the United States because 70 percent of economic activity driving force comes from consumer spending.
市场调查机构周二表示，伴随着股市暴跌和公司裁员，美国10月份的消费者对经济的信心指数创下41年来的新低。
Conference Board周二表示，10月份的消费者信心指数已经从9月份的61.4（修正后数据）跌至38，远远低于分析师们预计的52。
这也是这一指数自1967年创立并发布以来最低的纪录，同时也创下单月下跌第三大的纪录。
Conference Board消费者调查中心总监Lynn Franco表示，“消费者已经变得非常悲观。目前的数据对于正在盼望即将到来的圣诞假期消费高峰的零售业而言，无疑是一个巨大的挑战。”
在去年同期，这一指数的数值是95.2。
从9月到10月，该指数下跌了23.4点。这也是1973年10月到11月下跌36.9点之后最大的一次单月下跌纪录。
市场紧密关注消费者信心指数，因为美国经济活动的70%驱动力来自于消费支出。

European Central Bank to commercial banks to provide loans 325,000,000,000 euros

2008-10-28T17:50:00.000-07:00

The European Central Bank on October 28 announced that commercial banks will provide 325,000,000,000 euros (406,000,000,000 U.S. dollars) loan.
The European Central Bank said that a total of 736 requests for the bank loan, the loan will come into effect on the 29th, when the European Central Bank's benchmark interest rate to 3.75 percent.
A week before the European Central Bank has adopted a similar approach provides 305,000,000,000 euros of the loan, so that there are still a number of banks require financial assistance, indicating that lending between banks is still far from normal.
欧洲央行10月28日宣布，将向商业银行提供3250亿欧元(4060亿美元)贷款。
欧洲央行表示，共有736家银行请求这一贷款，此项贷款将于29日生效，届时欧洲央行的基准利率为3.75%。
一周以前欧洲央行已通过类似方式提供了3050亿欧元的贷款，现在仍有这么多家银行要求资金援助，这表明银行之间的借贷还远未达到正常

Hot investors bought oversold stocks Tuesday the Dow soared 889 points

2008-10-28T17:38:00.000-07:00

Beijing time October 29 , Tuesday on Wall Street is also a memorable day, as investors bought oversold stocks in the near future, the Dow rose nearly 900 points. Analysts said some investors Wednesday that the Federal Reserve will cut interest rates by 0.5 percentage points, so that the federal funds rate down to 1%. Other people pointed out that the recent decline in a huge market, the Dow over the past two days have fallen by more than 500 points.
In the United States Conference Board consumer confidence index released after the stock was trading from a high point down quickly. U.S. economic report of the Conference Board consumer confidence index in October from 61.4 in September dropped to 38, hitting a record low.
Miller Tabak & Co. Bond market strategist Tony - Shen Qi Clayton (Tony Crescenzi) said that "consumer confidence index data reinforced Wall Street's pessimistic atmosphere, but because of what is happening in the near future, and this is not the market is particularly strange . "
As of the close (4:00 am Beijing time), the Dow Jones Industrial Average rose 889.35 points to close at 9065.12 points, or 10.88 percent.
Dow 30 component stocks in a total of 25 stocks rose, Boeing (BA) rose 5.1 percent, the company has reached a temporary agreement with the machinists.
General Motors (GM) rose 4.4 percent. According to "The Wall Street Journal" reported that the Department of Energy is being arranged for General Motors 5,000,000,000 U.S. dollars loan to help the completion of its merger with Chrysler.
Standard & Poor's 500 index rose 91.58 points to close at 940.50 points, or 10.79 percent. Standard & Poor's 10 major plates in the telecommunications industry services, information technology and health care led plate.
The Nasdaq composite index rose 143.57 points to close at 1649.47 points, or 9.53 percent.
S & P / Case-Shiller August 20 cities housing prices index in July fell by 1% year-on-year drop of 16.6 percent, or a record high.
Short-term interest rates continued to decline, but the deceleration has slowed down. Three-month dollar-bank Offered Rate from Monday's 3.5075 percent decline to 3.465 percent.
U.S. Federal Reserve interest rate policy-making committee meeting on Tuesday, the market expected the federal funds rate will be reduced by half a percentage point to 1%, equivalent to June 2004 to its lowest level since.
U.S. central bank monetary policy meeting in the very first day of the interest rate decision-making, but because of the world's major central banks this month carried out a coordinated rate cut, some investors expect the Fed to cut interest rates announced in advance.
The European Central Bank President Jean-Claude Trichet said Monday further cut interest rates in the euro zone is "possible", the Bank of England governor Mervyn - Kim admitted for the first time a few days ago the British economy is likely already in recession.
Bank of England published Tuesday in the first six-monthly financial report, said hedge funds, insurance companies, as well as emerging markets are still volatile in the United Kingdom to the threat of the financial system.
Iceland Tuesday to raise interest rates by 6 percentage points to 18%, a move beyond the market by surprise.
Electrical appliances manufacturer Whirlpool (WHR) lowered 2008 earnings and announced goal of 5,000 job cuts, which fell 18.1 percent.
U.S. Steel (X) in the previous quarter profit exceeded market expectations, but warned that as a result of weaker demand in the fourth quarter profits will decline. Stock down 2.3 percent. Honda Motor (HMC) reported second-quarter profit fell 41 percent, the Japanese automaker also lowered the full year earnings per share goal.
Overseas markets have risen, the Nikkei 225 index rose 6.4 percent, and London FTSE 100 index rose 2.4 percent.
By the temporary closing before the impact of selling, U.S. stocks fell sharply Monday. Dow down 203 points, the Standard & Poor's 500 index fell 27 points, the Nasdaq composite index fell 46 points. As a result of growth in September new home sales, as well as Verizon Communications brilliant performance, after U.S. stocks were up sharply.
北京时间10月29日, 周二对于华尔街来说又是难忘的一天，随投资者买进近期超跌股票，道指上涨近900点。分析师表示部分投资者认定美联储将于周三降息0.5个百分点，使联邦基金利率下降至1%。其它人士则指出市场近期跌幅巨大，道指在过去两个交易日里便下跌了500多点。
在美国经济咨商局公布消费者信心指数后，美股一度从盘中高点迅速回落。美国经济咨商局报告十月份消费者信心指数从九月份的61.4下降至38，创历史新低。
Miller Tabak & Co.债券市场策略师托尼-克雷申奇(Tony Crescenzi)表示，“消费者信心指数数据增强了华尔街的悲观气氛，但由于近期发生的事情，这也并不令市场感到特别奇怪。 ”
截至收盘(北京时间凌晨4：00)，道琼斯工业平均指数上涨了889.35点，报收9065.12点，涨幅为10.88%。
道指30种成份股中共有25只股票上涨，波音 (BA)上涨了5.1%，该公司已与机械师达成暂时协议。
通用汽车 (GM)上涨了4.4%。据“华尔街日报”报道，能源部正在为通用汽车安排50亿美元贷款，以帮助其完成与克莱斯勒的合并。
标准普尔500指数上涨了91.58点，报收940.50点，涨幅为10.79%。标准普尔10大行业板块中电讯服务、信息技术与医疗板块领涨。
纳斯达克综合指数上涨了143.57点，报收1649.47点，涨幅为9.53%。
标准普尔/Case-Shiller八月份20个城市房价指数较七月份下降了1%，同比下降了16.6%，跌幅创历史新高。
短期贷款利率继续下降，但降速有所放缓。三个月美元银行同业拆借利率从周一的3.5075%下降至3.465%。
美联储利率政策制定委员会于周二召开会议，市场预期联邦基金利率将下调半个百分点，至1%，相当于2004年6月以来的最低水平。
美国央行极少在货币政策会议第一天做出利率决策，但由于全球主要央行已于本月进行过一次协同降息，部分投资者期待美联储提前宣布降息。
欧洲央行行长特里谢周一表示欧元区进一步降息是“可能的”，英格兰银行行长默文-金日前首次承认英国经济很可能已经陷入衰退。
英格兰银行周二在每六个月出版一次的金融报告上表示，对冲基金、保险公司以及新兴市场的动荡仍给英国的金融系统带来威胁。
冰岛周二将利率提高了6个百分点至18%，这一举措出乎市场意料之外。
电器制造商惠而浦 (WHR)调降2008年盈利目标并宣布裁员5000人，该股下跌了18.1%。
美国钢铁 (X)上一季度盈利超出了市场预期，但警告因需求减弱，第四季度利润将有所下降。该股下跌了2.3%。
本田汽车 (HMC)第二财季利润下降了41%，这一日本汽车制造商还下调了全年每股收益目标。
海外市场有所攀升，日经225指数上涨了6.4%，伦敦富时100指数上涨了2.4%。
受临收盘前卖盘冲击，美股周一大幅下滑。道指下跌了203点，标准普尔500指数下跌了27点，纳斯达克综合指数下跌了46点。因九月份新屋销量增长以及Verizon Communications业绩亮丽，美股盘中一度大幅上扬。

Global Black Monday stock market welcomed a total of A shares to 14 times the average price-earnings ratio

2008-10-28T17:26:00.000-07:00

27, the world's total stock market welcomed the "Black Monday." Shanghai and Shenzhen stock index on the same day decline in more than 6%, a new low of the year, the Prev early low of 1802 points in the opening minutes after the fall of that declaration. Index heavyweight mass grave into a nosedive, dragged down the index, Sinopec, China Vanke A, China Unicom (600050, and it shares), and other heavyweight limit, the super-city one-third of the stock closed at the limit.
Information on the surface, first of all, the Ministry of Finance over the weekend, the State Administration of Taxation decided on October 9, 2008, the stock market for individual investors to obtain the funds settlement with the Securities and Exchange interest income, interest from savings deposits, mutatis mutandis, the collection of personal income tax waiver . Second, the central bank governor Zhou Xiaochuan entrusted by the State Council, reported to the Standing Committee in December 2007 Central Economic Work Conference has been the strengthening of financial macro-control of the situation. While the warm weather news, but last Friday the world's stock markets fell again, the A shares hit investor confidence to pieces. SSE Composite Index opened Monday on the almost 1,800-point mark, the low pre-cracked immediately. Although some early multi-resistance, but with the opening of Hong Kong stocks after the recent plummeting, A shares immediately to give up resistance, the afternoon decline in stock index down unilateral expansion of the lowest Prev Close to 1721.60 points, the atmosphere of panic spread again.
Up close, the SSE Composite Index was reported at 1723.35, down 116.27 points, or 6.32 percent; Shen Chengzhi below 6,000-point mark, the newspaper 5734.81 points, down 424.14 points, or 6.89 percent; Shanghai and Shenzhen 300 Index 1654.67 points, down 126.93 points, or 7.12 percent. Turnover of the two cities were 33.2 billion and 15.1 billion, representing close to enlarge slightly. The two cities rose only 50 stocks, 10% of the stock close to the limit of 600, focused on the energy side air vent.
Last year, the highest point from 6124 to 1721 yesterday, the lowest point, the biggest decline Prev Close up 72%. Average price-earnings ratio of the two cities are also declining rapidly. As of October 27, the Shanghai stock market on average for 14.02 times earnings, and Shenzhen A shares for an average of 14.36 times earnings. Shenzhen B shares even-earnings ratio of only 5.93 times, almost a low valuation, the world is second to none.
For having one school of analysis, on the medium and long term, with the valuation levels down dramatically, obviously the release of the investment risk in the management of the programs being introduced to stimulate the economy, is expected to short-term stock index dropped for the possibility of not Great. In the bottom of the process, the operation should be more or less to see action, in order to position Qingcang mainly concerned about the follow-up, as well as external policy to stabilize the market, intends to do.27日,全球股市共迎“黑色星期一”。沪深两市股指当日跌幅均超过6%,再创年内新低,沪指的前期低点1802点在开盘后几分钟即宣告沦陷。权重股集体暴挫严重拖累指数,其中中石化、万科A、中国联通(600050,股吧)等权重股跌停,两市超三分之一的个股封于跌停。
　　消息面上,首先,周末财政部、国家税务总局决定自2008年10月9日起,对证券市场个人投资者取得的证券交易结算资金利息所得,比照储蓄存款利息所得,暂免征收个人所得税。其次,央行行长周小川受国务院委托,向人大常委会报告了2007年12月中央经济工作会议以来加强金融宏观调控的有关情况。虽然消息面偏暖,但上周五全球股市再次大跌,把A股投资者的信心击得粉碎。周一上证综指开盘就直逼1800点大关,前期低点随即告破。虽然早盘多方有所抵抗,但随着港股开盘后的急挫,A股随即放弃抵抗,午后股指单边下行跌幅扩大,沪指最低至1721.60点,恐慌气氛再度蔓延。
　　截至收盘,上证综指报1723.35点,下跌116.27点,跌幅6.32%;深成指跌破6000点大关,报5734.81点,下跌424.14点,跌幅6.89%;沪深300指数报1654.67点,下跌126.93点,跌幅7.12%。两市成交额分别为332亿元和151亿元,较上一交易日略有放大。两市上涨个股仅50只,10%跌停的个股接近600只,空方能量集中宣泄。
　　由于前期被视为“政策底”的1802点早盘跌破,市场信心严重受挫,股指再度呈现加速下跌趋势。周一仅有国债指数翻红,其他板块全线下跌,外贸、送转、旅游酒店、3G、煤炭石油、通信、网络游戏等板块跌幅超过9%。据统计,中石油、中国石化(600028,股吧)、建设银行(601939,股吧)、中国银行(601988,股吧)、中国神华(601088,股吧)等权重股合计带动股指下跌46点,成为沪市杀跌主力;万科、五粮液(000858,股吧)、鞍钢股份(000898,股吧)、深发展、苏宁电器(002024,股吧)、华侨城等权重股带动深市下跌60多点。个股方面,攀钢系个股、铁路概念股受利好消息提振表现抢眼,但由于大势太弱,激发不了更多资金的参与热情。
　　从去年最高6124点到昨天最低1721点,沪指的最大跌幅达72%。两市的平均市盈率也快速下降。截至10月27日,沪市平均市盈率为14.02倍,深市A股的平均市盈率为14.36倍。深市B股甚至只有5.93倍的市盈率,估值之低几乎是傲视全球。
　　针对后市,有分析认为,就中长期而言,随着估值水平的大幅下移,投资风险明显释放,在管理层经济刺激方案陆续出台的情况下,预计短期股指连续大幅下挫的可能性不大。在筑底的过程中,操作上还是应该多看少动,仓位以轻仓为主,关注后续政策的实施以及外围市场的企稳,再做打算。

The New York Times to meet market expectations the Federal Reserve will cut interest rates

2008-10-28T17:15:00.000-07:00

October 28, the U.S. Federal Reserve held a two-day meeting. The market generally believes that in order to protect the world from the threat of economic crisis credit, the United States most likely will cut interest rates at least 0.5 percentage points.
U.S. Federal Reserve's policy-making Open Market Committee will be U.S. Eastern Time 2:15 pm
Wednesday announced its decision. Reuters on 14 large-scale fund to a survey conducted by the market of the United States shared the view that the central bank will choose to lower the overnight federal funds rate 0.5 percent, when interest rates will be 1%. This will be in June 2004 at the lowest rate since. At that time, the Federal Reserve is faced with the risk of deflation.
Financial futures markets more Mi wilt, will the Federal Reserve to lower interest rates to borrow 0.75 points, in July 1958 was the lowest level.
Some market participants believe that, just like Japan in the 1990s to deal with deflation, the Federal Reserve may be gradually reduced to zero interest rates.
The Fed has been injected to the market more than 1,000,000,000,000 U.S. dollars if the Federal Reserve to reduce interest rates below the official interest rate is currently 1.5 percent, market participants think that this is "stealing" the injection.
The price of crude oil and other commodity prices fell in a straight line, the U.S. consumer price index in the next few months, a sharp decline. Many analysts believe that annual ring than the consumer price index fell to negative. However, this does not mean that large-scale emergence of deflation, but also to the Federal Reserve will continue to be issued a warning in red.
10月28日，美国联邦储备局召开为期两天的会议。市场普遍认为,为了维护遭受全球信贷危机威胁的经济,美国极有可能将利率下调至少0.5个百分点。　　
制定政策的美联储公开市场委员会将于美国东部时间周三下午2:15宣布其会议决定。　　
路透社对14家大型基金公司进行的调查显示,市场均认为美国央行将选择将隔夜联邦资金利率调低0.5%,届时利率水平将为1%。这将是2004年6月以来的最低利率。当时,美联储面临着通货紧缩的风险。　　
金融期货市场更加萎糜,美联储将把借款利率调低0.75点,是1958年7月以来最低水平。
一些市场人士认为,就像日本在上个世纪90年代应对通货紧缩那样,美联储也许将逐步把利率降低到零。　　
美联储目前已经向市场注资超过1万亿美元,如果美联储把利率调减低于目前的官方利率1.5%,有市场人士认为这是在“窃取”注资额。　　
原油价格及其它商品价格的直线下跌,将使美国消费者价格指数在未来几个月里急剧下滑。许多分析人士认为年度环比消费者价格指数将跌至负数。不过,这并不意味着出现大范围的通货紧缩,但是也将继续向美联储发出红色警告。

The United States and cracked a plot to assassinate Obama arrest and prosecution of the two

2008-10-28T17:08:00.000-07:00

18-year-old homes Laisuo Man

20-year-old Watt test

Tennessee 27, federal prosecutors said they cracked a murder Democratic presidential candidate Barack Obama and more attacks on people of African descent plot and the arrest and prosecution of the two assailants who attempted.

Jackson County, Tennessee, the federal prosecutor's office said the two men are now 20-year-old test-watt and 18-year-old Lai Suoman homes. They called themselves "white supremacists" in-line became known after a friend, and then plan a robbery and firearms stores, an attack on the local people of African descent in the majority of high school, the last assassination of Obama. Federal tobacco and alcohol, weapons and explosives Authority in Nashville, Tennessee, the Office of the officers Cavanaugh said that Oberwart test Laisuo Man planned homes and shot 88 black and 14 other people beheaded, as the assassination of Obama "Final action."

Prosecutors said that law enforcement officers last week in Jackson County arrested two men and confiscated from them a rifle, a shotgun and a pistol 3. At present, they are charged with illegal possession of firearms, conspiracy to commit robbery and firearms stores, as well as a presidential candidate intimidation charges, was 27 for the first time in court.

So far, Obama's campaign team has not yet issued any statements on the incident.

美国田纳西州联邦检察官27日说，他们破获了一起谋杀民主党总统候选人奥巴马和袭击更多非洲裔人的阴谋，并逮捕和起诉了两名行凶未遂者。田纳西州杰克逊县的联邦检察官办公室说，这两人分别是现年20岁的考瓦特和18岁的舍莱索曼。他们自称“白人至上主义者”，在网上相识后结为朋友，然后谋划抢劫一家枪支商店，袭击当地一所非洲裔人占多数的高中，最后刺杀奥巴马。
联邦烟酒、武器及爆炸物管理局驻田纳西州纳什维尔办公室探员卡瓦诺说，考瓦特和舍莱索曼原计划枪击88名黑人，并斩首另外14人，将刺杀奥巴马作为“最后行动”。
检察官说，执法人员上周在杰克逊县逮捕这两人，并从他们身上查抄了一支步枪、一支散弹枪和3支手枪。目前，他们被控非法持有枪支、共谋抢劫枪支商店以及恐吓总统候选人等罪名，已于27日首次出庭。
迄今，奥巴马竞选团队尚未就此事件发表任何言论。

Wen Jiabao: The central government will support Hong Kong's financial difficulties crossing

2008-10-28T17:03:00.000-07:00

Chinese Premier Wen Jiabao in Moscow on the 27th Hong Kong to answer a reporter's question that the Central Government with the support of the Hong Kong Special Administrative Region Government's efforts, Hong Kong will overcome the current difficult financial markets, he said: "I have confidence in Hong Kong ! "

Chinese Premier Wen Jiabao said in Moscow on the 27th, the Central Government is very concerned about Hong Kong, and will support us through this financial storm.

Wen Jiabao was on the 27th night local time 17:20 Xu arrived in the Russian capital of Moscow. Russian Prime Minister Vladimir Putin's invitation, Premier Wen Jiabao to Russia for a three-day official visit to China and Russia and attend the 13th regular meeting between the Prime Minister.

Two hours later, Wen Jiabao, the figure has emerged in the Chinese Embassy in Russia welcome the hall. He cordially met with the embassy staff, Chinese-funded institutions, overseas Chinese and Chinese students. Although the plane with a ray of Juanyi journey, but crowded onto the face of the media in Hong Kong and Macao reporters, Premier Wen Jiabao smiling, cordial and asked: "How many reporters come to you? What are the difficulties?"

The reporter mentioned that in Hong Kong are suffering from the impact of turmoil in international financial issues, Premier Wen said the central government is very concerned about Hong Kong, Hong Kong has a considerable economic base and management capacity, he believed that the Hong Kong Special Administrative Region Government and people will be able to tide over the present difficulties.

"(Hong Kong) In the process, there are difficulties, the central government will certainly support", Premier Wen also asked the Hong Kong media did not forget, for him to get the message across to the people of Hong Kong, "I have confidence in Hong Kong!"

中国国务院总理温家宝27日在莫斯科回答香港记者提问时表示，在中央政府的支持下，在香港特区政府的努力下，香港一定会克服目前的金融市场难关，他说：“我对香港有信心！”
　　中国国务院总理温家宝二十七日在莫斯科表示，中央政府十分关心香港，并将鼎力支持香港渡过这场金融难关。
　　温家宝是于当地时间二十七日晚十七时二十分许抵达俄罗斯首都莫斯科的。应俄罗斯总理普京邀请，温家宝将对俄进行为期三天的正式访问，并出席中俄总理第十三次定期会晤。
两个小时后，温家宝的身影已经出现在中国驻俄使馆的欢迎大厅里。他亲切看望了使馆工作人员、中资机构、华侨华人和留学生代表。尽管面带一丝旅途倦意，但面对围拢上来的港澳媒体记者，温总理面带笑容，亲切询问：“你们来了多少记者？有什么困难没有？”
　　对于记者提及香港正遭受的国际金融动荡冲击问题，温总理表示，中央政府十分关心香港，香港也有相当的经济基础和管理能力，他相信香港特区政府和人民，一定能够渡过眼前这个难关。
　　“(香港)在这个过程中有什么困难，中央政府一定会鼎力支持”，温总理又不忘嘱咐港媒，替他把这个信息带给香港人民，“我对香港有信心！”

McCain insisted that ignore the polls behind to win the general election

2008-10-27T19:23:00.000-07:00

Although lagging behind in opinion polls, but the United States Republican presidential candidate John McCain, 26, insists he can still win the election. At the same time, Republican campaign has already begun on the election strategy of heated debate.
2008 U.S. presidential election, according to video feature of Hong Kong "Ta Kung Pao," citing the British "Guardian" reported that McCain in an NBC "Meet the Press" interview program, with no regard to a number of opinion polls in his Obama sharply A deviation from the fact that he felt the two sides are evenly matched. The Republican presidential candidate next Tuesday forecast to be left to the "late night", suggesting the two sides will be very close to the number of votes needed to wait for some of the state's final result. He said: "It was a very tight election, and I believe I will win."
Michael Camp morale
Obama 26 votes to Albuquerque, New Mexico, attracted 45,000 people to listen to his speech, McCain on the same day canvassing in the same city, only about 1,500 people arrived at the scene. Some Republicans also vote in a few days ago to break the traditional silence and began a detailed analysis of the party's campaign strategy, and openly admitted that McCain will lose this election.
In the McCain camp, about a campaign strategy is wrong to shirk the responsibility of war has started, especially around the wheat business in the past two months out of the chaos and often contradictory information about. In Arlington, Virginia, McCain's campaign team headquarters, senior officers of the weekend to convene staff and volunteers gathered to cheer them, that the situation has not completely hopeless, but they are clearly demoralized, silent majority.
Bush's speech was written by David Froomkin • 26 published in the "Washington Post" the article said, the party will have the resources from this "will almost certainly lose," the presidential election moved to the Senate election, Hope that a Republican in the presidential election in order to have a basis to stage a comeback. He wrote: "The defeat of a political party so that it can be the basis for recovery."
Finally, the three point
With the countdown entered the stage of the election, McCain now face an important choice. If he really think they will win, he may hope that future generations will remember when he recalled that he was proud to fight to the last minute - or else he may exhaust all means to deal with Obama.
McCain holding a 26 Reuters / Zogby poll made a big fuss, claiming that this election than any other proof to show double-digit Obama out-stripped him of much tension in the investigation. In the Reuters / Zogby poll, only Obama leading McCain by five percentage points.
The political analysts also believe that the general election in the last few days, there are three things to watch. First, voter turnout on polling day. Some of the state's large number of new voters, many of the new voters in three of the following 20-year-old, most of them will support Obama. However, if the polling day did not come out and vote, Obama would be winning a discount. Second, pending the final choice of the voters. The current view is that the Bush administration they would vent their dissatisfaction with McCain to the body. Both Obama on the benefit. Third, the white ethnic voters agree. Last year, the Clinton campaign and the Democratic Party nomination, Obama in primaries in Ohio ten points behind, the West Virginia primary 40 percentage points behind. Analysts believe that we can see that nationwide, with the support of white votes will determine the fate of the Democratic Party.

虽然在民调中落后，但美国共和党总统候选人麦凯恩26日仍坚称自己能在大选中胜出。而与此同时，共和党阵营已经开始就竞选策略展开激烈的争辩。
　　据香港《大公报》援引英国《卫报》的报道说，麦凯恩在接受全国广播公司《会见新闻界》节目采访时，不理会多项民调中奥巴马把他大幅抛离的事实，声称他觉得双方现正势均力敌。这位共和党总统候选人预测下周二将要留守到“深夜”，暗示双方票数将会非常接近，需要等候一些州的最后点票结果。他说：“这是一场非常紧凑的选战，而我相信我会赢。”
　　麦营士气低落
　　奥巴马26日到新墨西哥州阿尔伯克基拉票，吸引了4.5万人来听他演讲，麦凯恩同日在同一城市拉票，只有大约1500人到场。一些共和党人也打破在投票日前保持缄默的传统，开始仔细分析该党的竞选策略，并公开承认麦凯恩将会输掉这场选战。
　　在麦凯恩阵营中，一场有关竞选策略有误的责任推卸战已打响，尤其围绕着麦营过去两个月放出的混乱而且经常是互相矛盾的信息一事。在弗吉尼亚州阿灵顿的麦凯恩助选团总部，高级人员周末召集职员和义工聚会，为他们打气，宣称情况还未完全绝望，但他们明显士气低落，多数人一言不发。
　　为布什撰写讲词的戴维•弗鲁姆26日在发表于《华盛顿邮报》的文章中称，该党已经将资源从这场“几乎肯定会输的”总统选举转移到参院选举上，希望可以让共和党在总统选举后有一个基础以东山再起。他写道：“落败的政党需要一个可以让它复原的基础”。
　　最后三大看点
　　随着选举进入倒数阶段，麦凯恩现时面对一个重要的抉择。假如他真的认为自己会输的话，他可能会希望后人忆起他时会记得，他是堂堂正正地战斗至最后一分钟的——否则他可能会用尽一切手段来对付奥巴马。
　　麦凯恩26日拿一项路透社/佐格比民调大做文章，声称这证明选战比其它显示奥巴马以双位数把他抛离的调查紧张得多。在该项路透社∕佐格比民调中，奥巴马仅领先麦凯恩五个百分点。
　　而政治分析人士也认为，大选在最后几天内有三大看点。第一，投票日的投票率。一些州的新选民数量较大，很多新选民在三十岁以下，他们中多数会支持奥巴马。但如果投票日不出来投票，奥巴马胜率会打折扣。第二，未决选民的最终选择。目前的看法是，他们会把对布什政府的不满发泄到麦凯恩身上。以上两点都对奥巴马有利。第三，白人选民的种族认同。去年，在和希拉里竞选民主党提名时，奥巴马在俄亥俄州初选中落后十个百分点，在西弗吉尼亚州初选中落后四十个百分点。分析家认为，由此可见，全美范围内，白人的支持票将决定民主党的命运。

Obama campaign of the General Assembly to attract 150,000 people,number of break record more

2008-10-27T19:12:00.000-07:00

According to Singapore's "Lianhe Zaobao" reported that 26 Obama's campaign in Colorado General Assembly, successfully attracted 150,000 people to participate in such large numbers has always been breaking records. He is still at the rally criticized Bush and McCain the same tune, he reminded voters Washington next 4 years, and can no longer be the same as in the past 8 years.
The poll clearly behind McCain, in addition to out and make every effort to whitewash the relationship between Bush, also expressed his full confidence in the White House did not encounter obstacles on the road.
Obama in the Colorado General Assembly's two campaign attracted 150,000 people upsurge in Denver to attend the General Assembly of more than 100,000 people.
Obama in the General Assembly, against McCain's remarks to the masses, said: "Just this morning, Senator McCain said that he and President Bush's idea of the same. Then on, I would like to McCain Finally reveal the true words of the very few, and Bush admits he does have a lot of common ground. "
He said Bush and McCain's idea is to give those millions of rich and business tax cuts to invest every month in Iraq 10,000,000,000 to rationalize spending, and the Iraqi government is taking very large surplus, our economy is in crisis .
He said the next 4 years, and not the past 8 years, Washington must have another new start. However, McCain Sunday on the NBC (NBC) "to meet the media" program countered that: "Republicans and the holders of common ideas? This is, of course, but I have to stand up, not only against President Bush, oppose the Republican Party, for which I have scars, which are sufficient to prove that. "
McCain also insisted that in a lot of issues that he and Bush have long been differences, such as climate change, government spending, two different views.
Although the support rate by 10 percentage points behind Obama, but McCain is very confident and said that progress in election-related activities "Yes", last week's polls began to narrow the gap between next week and will continue to narrow. Night on polling day, we have to Aodao very late in the evening.
Speaking in a program for Perrin, a reporter asked McCain whether or not to bear the accused dragged his defense Perrin, McCain's response was: "I am not going to the maintenance of her - I would like to commend her and her need to maintain others . "
据新加坡《联合早报》报道，奥巴马26日在科罗拉多州的造势大会，成功吸引了15万民众参加，人数之多破历来的记录。他在集会上依旧严厉批评麦凯恩和布什同一个鼻孔出气，他提醒选民华盛顿今后4年，不能再和过去8年一样。
　　而民调明显落后的麦凯恩，除了出尽全力和布什撇清关系之外，也信心满满的表示自己入主白宫之路未遇险阻。
　　奥巴马在科罗拉多的两场造势大会，吸引了15万人蜂涌而至，在丹佛参加大会的民众超过10万。
　　奥巴马在大会上，针对麦凯恩的谈话向群众表示：“就在今早，麦凯恩参议员表示，事实上他和布什总统的理念相同。那就对了，我想麦凯恩终于吐露了少有的真言，坦承他和布什确实有很多共同点。”
　　他说，布什和麦凯恩的理念就是要给那些百万富豪和企业减税，把每个月投入伊拉克的100亿花费合理化，而伊拉克政府正坐拥庞大的盈余，我们的经济却陷入了危机。
　　他说，今后4年，不能和过去8年那样，华盛顿必须要有一番新气象。
　　不过，麦凯恩星期天在上全国广播公司(NBC)的“与新闻界会面”节目时反驳说：“和共和党人持有共同的理念？这是当然的，但是我已经站出来，不只反对布什总统，也反对共和党，为此我伤痕累累，这些都足以证明。”
　　麦凯恩也坚称在很多议题上他和布什早就有分歧，如气候变化、政府开支，两人的看法就不同。
　　虽然支持率落后奥巴马10个百分点，但麦凯恩还是很有信心，并表示选举活动进展“不错”，上星期民调的差距开始收窄，下星期还会继续收窄。在投票日那晚，大家得熬到很夜。
　　在节目中谈到佩林时，记者问麦凯恩是否要替被指拖累他的佩林辩护，麦凯恩的回应是：“我不会维护她――我要称赞她，她无需他人维护。”

The maximum price of the 10 Asian cities released--Jakarta,No10

2008-10-26T20:24:00.000-07:00

Jakarta: In the 10 years after the Asian financial crisis, Indonesia's economy began to grow again, thanks to the pickup in demand, such as in the first half of car sales grew by 32%. However, inflation remains a headache for people, prices last month than in the same period last year, an increase of more than 6%. This year, the rupiah's exchange rate dropped by 3.4 percent, the worst performance in the Asian region's currency.
A movie ticket: 6.29 U.S. dollars
Fast-food meal: 11.57 U.S. dollars
A washing machine: 661.76 U.S. dollars
One kilogram of rice: 2.30 U.S. dollars
A can of drink: 0.91 U.S. dollars

雅加达：在亚洲金融危机十年后，印度尼西亚的经济重新开始增长，这得归功于皮卡在当地的需求，比如上半年的汽车销售增长了32%。然而，通货膨胀仍然是一个让人头疼的问题，上个月物价比去年同期增长了6%还多。今年，印尼盾的汇率下跌了3.4%，是亚洲地区表现最差的货币。
一张电影票：6.29美元
一顿快餐：11.57美元
一台洗衣机：661.76美元
一公斤大米：2.30美元
一罐饮料：0.91美元

The maximum price of the 10 Asian cities released--Singapore,No9

2008-10-26T20:22:00.000-07:00

Singapore: The recent sales tax increase (from the previous 5% to 7% growth) led to the foreigners in the city-state cost of living increase. However, Singapore's prices are still more than his rivals lower in Hong Kong and the Government is eager to shake off the image of the past: a beautiful but very boring city. The government plan is the outcome of this bizarre Esplanade Museum of Art (figure), opened in 2002.
A movie ticket: 5.78 U.S. dollars
Fast-food meal: 11.44 U.S. dollars
A washing machine: 427.13 U.S. dollars
One kilogram of rice: 1.61 U.S. dollars
A can of drink: 0.81 U.S. dollars

新加坡：最近销售税的提高（从以前的5%增长到了7%）导致外国人在这个城市型国家的生活成本增加。但是新加坡的物价仍然比他的竞争对手香港要低，并且政府正急于摆脱以前的形象：一个漂亮可是很枯燥的城市。政府这一计划的成果是这座奇形怪状的Esplanade艺术馆（如图），于2002年开放。
一张电影票：5.78美元
一顿快餐：11.44美元
一台洗衣机：427.13美元
一公斤大米：1.61美元
一罐饮料：0.81美元

The maximum price of the 10 Asian cities released--Shanghai,No8

2008-10-26T20:20:00.000-07:00

Shanghai: RMB appreciation foreigners in the Chinese commercial hub of the rising cost of living. 150 multinational companies in Shanghai set up their regional headquarters in Pudong area (figure), which led to the house all the way up. In addition, some of China's most expensive bars and restaurants are located in Shanghai.
A movie ticket: 9.06 U.S. dollars
Fast-food meal: 13.48 U.S. dollars
A washing machine: 564.28 U.S. dollars
One kilogram of rice: 2.08 U.S. dollars
A can of drink: 0.60 U.S. dollars
上海：人民币升值让外国人在这个中国商业枢纽的生活成本不断上升。已有150家跨国公司在上海设立了他们的区域总部，如在浦东地区（如图），这导致了房价的一路上涨。另外，一些中国最贵的酒吧和餐馆都坐落在上海。
一张电影票：9.06美元
一顿快餐：13.48美元
一台洗衣机：564.28美元
一公斤大米：2.08美元
一罐饮料：0.60美元

The maximum price of the 10 Asian cities released--Beijing,No7

2008-10-26T20:18:00.000-07:00

Beijing: Over the past two years, the RMB against the U.S. dollar has appreciated by 7%, making Beijing and other Chinese cities, prices for Americans, the more expensive. With the 2008 Olympic Games from the left less than a year, the Beijing everywhere in the overhaul, even if it is located at the center of Tiananmen Square near the old building has been razed and can not escape fate.
A movie ticket: 8.39 U.S. dollars
Fast-food meal: 14.78 U.S. dollars
A washing machine: 627.81 U.S. dollars
One kilogram of rice: 2.38 U.S. dollars
A can of drink: 0.67 U.S. dollars
北京：过去两年里人民币兑美元已经升值7%，这使得北京和其他中国城市的物价对美国人来说更为昂贵了。随着距2008奥运会只剩不到一年的时间，北京到处都在大修，即使是位处市中心邻近天安门广场的古老建筑也逃脱不了被夷平的命运。
一张电影票：8.39美元
一顿快餐：14.78美元
一台洗衣机：627.81美元
一公斤大米：2.38美元
一罐饮料：0.67美元

The maximum price of the 10 Asian cities released--Taipei,No6

2008-10-26T20:16:00.001-07:00

Taipei: A few decades ago, the Taiwan government spent very little thought to its crude in the capital, because of the KMT, Taipei is considered to retake the mainland just before a temporary home. Today, Taipei has become Asia's most extravagant entertainment area, and has the world's tallest building, Taipei 101 Tower.
A movie ticket: 8.35 U.S. dollars
Fast-food meal: 9.65 U.S. dollars
A washing machine: 852.91 U.S. dollars
One kilogram of rice: 2.34 U.S. dollars
A can of drink: 0.81 U.S. dollars
台北：几十年前，台湾政府很少把心思花在其简陋的首都上，因为对国民党来说，台北被认为只是夺回大陆前一个临时的家。今天，台北已成为亚洲最奢华的娱乐地区之一，并拥有世界上最高的建筑，台北101大楼。
一张电影票：8.35美元
一顿快餐：9.65美元
一台洗衣机：852.91美元
一公斤大米：2.34美元
一罐饮料：0.81美元

The maximum price of the 10 Asian cities released--Hong Kong,No5

2008-10-26T20:10:00.000-07:00

Hong Kong: In addition to the high price of food in Hong Kong, foreigners have to pay the world's most expensive rent. Nevertheless, the list of international schools, there is still a long list of students waiting list because there are too many foreign employees working in Hong Kong, they have their children come together with the. Multinational companies are competing in the skyscraper, the Office of the search, such as the new International Financial Center
A movie ticket: 8.64 U.S. dollars
Fast-food meal: 12.43 U.S. dollars
A washing machine: 531.48 U.S. dollars
One kilogram of rice: 1.70 U.S. dollars
A can of drink: 0.83 U.S. dollars

香港：除了价格高昂的食物，在香港的外国人还得支付世界上最贵的房租。尽管如此，国际学校的名单上仍然有一长串等待就读的名单，因为有太多外国公司的员工在香港工作，他们把孩子也一起带过来了。跨国公司则争相在摩天大楼里寻找办公室，如新建成的国际金融中心
一张电影票：8.64美元
一顿快餐：12.43美元
一台洗衣机：531.48美元
一公斤大米：1.70美元
一罐饮料：0.83美元

The maximum price of the 10 Asian cities released--Kobe,No4

2008-10-26T20:08:00.001-07:00

Kobe: Kobe in the Kansai, western Japan, that is, as a result of a well-known Kobe beef (at the same time the high price of fame) and well-known. Japan's worst earthquake in 1995 occurred in Kobe, as far as measuring up to magnitude 7.3, the port city of all buildings, almost all were destroyed.
A movie ticket: 15.01 U.S. dollars
Fast-food meal: 11.26 U.S. dollars
A washing machine: 665.31 U.S. dollars
One kilogram of rice: 5.05 U.S. dollars
A can of drink: 0.83 U.S. dollars
神户：神户处在关西，即日本的西部，因著名的神户牛肉（同时价格也昂贵的出名）而广为人知。日本最为严重的一次地震于1995年发生在神户，据测量达7.3里氏，这个港口城市的所有建筑物几乎全被摧毁。
一张电影票：15.01美元
一顿快餐：11.26美元
一台洗衣机：665.31美元
一公斤大米：5.05美元
一罐饮料：0.83美元

The maximum price of the 10 Asian cities released--Yokohama,No3

2008-10-26T20:05:00.000-07:00

Yokohama: Yokohama, a port city next to Tokyo, and Tokyo is like the relationship between the Newark of New York or San Francisco Oakland's. While in Tokyo, compared favorably to many, Yokohama is still the third highest prices in Asia's cities. Yen appreciation over the past month, 3.5 percent, making their prices up further.
A movie ticket: 14.80 U.S. dollars
Fast-food meal: 12.51 U.S. dollars
A washing machine: 771.80 U.S. dollars
One kilogram of rice: 5.36 U.S. dollars
A can of drink: 1.42 U.S. dollars
横滨：横滨是一个紧邻东京的港口城市，与东京的关系就像纽华克之于纽约或奥克兰之于旧金山。虽然与东京相比要逊色不少，可横滨仍然是亚洲物价第三高的城市。日元在过去一个月升值3.5%，使得其物价进一步上涨。
一张电影票：14.80美元
一顿快餐：12.51美元
一台洗衣机：771.80美元
一公斤大米：5.36美元
一罐饮料：1.42美元

The maximum price of the 10 Asian cities released--Tokyo,No2

2008-10-26T20:02:00.000-07:00

Tokyo: Tokyo foreigners in shopping can easily be surprised, take a movie ticket 15 U.S. dollars. A Domino's Pizza this mushroom sausage? Please be ready 25 U.S. dollars.

A movie ticket: 14.59 U.S. dollars

Fast-food meal: 12.62 U.S. dollars

A washing machine: 839.92 U.S. dollars

One kilogram of rice: 6.10 U.S. dollars

A can of drink: 1.35 U.S. dollars

东京：外国人在东京买东西很容易被吓一跳，一张电影票需要花15美元。一个Domino的香肠蘑菇比萨呢？请准备好25美元。
一张电影票：14.59美元
一顿快餐：12.62美元
一台洗衣机：839.92美元
一公斤大米：6.10美元
一罐饮料：1.35美元

The maximum price of the 10 Asian cities released--Seoul,No1

2008-10-26T19:59:00.000-07:00

Seoul: ECA survey of 20 cities in the number of South Korean capital of Seoul, the most expensive prices, and may remain in the top of the list for some time. With strong exports and inflationary pressures continue to increase, the Bank of Korea's interest has a 6-year high, which makes possible further appreciation of the won.
A movie ticket: 8.67 U.S. dollars
Fast-food meal: 18.09 U.S. dollars
A washing machine: 1096.82 U.S. dollars
One kilogram of rice: 5.07 U.S. dollars
A can of drink: 1.07 U.S. dollars
首尔：在ECA调查的20个城市中数南韩的首都首尔物价最贵，并可能在排行榜榜首保持一段时间。随着旺盛的出口和通货膨胀的压力持续增加，韩国银行的利息已经创6年新高，这使得韩元可能进一步升值。
一张电影票：8.67美元
一顿快餐：18.09美元
一台洗衣机：1096.82美元
一公斤大米：5.07美元
一罐饮料：1.07美元

Asia highest price out of the 10 cities --Beijing, No. 7,Shanghai, No. 8

2008-10-26T19:52:00.000-07:00

For many years, Japan has a proud or do not know the frustration of Honor: ordinary tourists or expatriates, Japan is Asia's urban price index the highest base camp.
However, with the weak dollar and Asian currencies to appreciate, the Tokyo Price Index is no longer Asia's top city. ECA International is a London-based human resources consultant, they showed that last year, Seoul has been to replace Tokyo as Asia's top price of the champion. In the past two years, won 13 percent against the U.S. dollar, "Seoul's cost of living higher in Tokyo than in almost 10%", ECA Hong Kong general manager Lee Quane said this week he announced the latest Asian cities Price Ranking.
Nevertheless, the budget travelers it is better not to hurry to raise your level of Japanese for the convenience of travel to Japan as Tokyo, Yokohama, Kobe and still keep in the back of Seoul's top occupy a number of the former. And other cities in Asia, with prices in Seoul and Tokyo are shrinking. For example, the Chinese government allowed the yuan to appreciate, so Beijing and Shanghai have also followed sharp rise in prices. Singapore's inflation is also growing, looking ahead everywhere rose up in inflation, there will be no good news? Or some, such as you can afford to the cost of Bangalore, India, the outsourcing center in the ECA's top 19 list. It's cheaper? But also cheap, only to Ulan Bator, Mongolia's capital city.
多年来，日本有一个不知该为之自豪还是沮丧的荣誉：对外籍员工或是普通游客而言，日本是亚洲物价指数最高城市的大本营。
不过随着美元的疲软和亚洲货币的升值，东京不再是亚洲物价指数最高的城市了。ECA国际是一家位于伦敦的人力资源顾问公司，他们的调查显示，去年首尔已经替代东京成为亚洲物价排行榜的状元。在过去两年中韩元对美元升值13%，因此，“在首尔的生活成本几乎比东京高10%”，ECA香港地区总经理Lee Quane说道，他于这星期公布了最新的亚洲各城市物价排行。
尽管如此，预算紧张的旅行者还是不要急着提高你的日语水平以方便去日本旅行，因为，东京、横滨和神户仍然紧跟在首尔后面占领着排行榜的前几名。而亚洲其他城市的物价与首尔、东京正在不断缩小。例如，由于中国政府允许人民币的升值，所以北京和上海的物价也跟着急升。新加坡的物价也在增长，放眼望去到处都在涨涨涨，就没有什么好消息吗？还是有的，比如你还能负担得起去班加罗尔的费用，这个印度的外包中心在ECA的排行榜位列19。更便宜的呢？还要便宜，就只有去乌兰巴托了，蒙古的首都。

British mountain marathon game change "disaster areas" by thousands of participants from the floods

2008-10-26T19:43:00.000-07:00

道路被淹，上千名参赛者被洪水围困

Flooded roads, thousands of participants were from the floods

Participants in the torrents running

参赛者在急流中奔跑
October 24, a two-day Original Mountain Marathon in the United Kingdom began Lakes region, unexpectedly Buzuo Mei sky, strong winds and heavy rains triggered floods, more than 1,000 participants were from the floods, A woman who also nearly died.

According to the British "Daily Mail" reported that the 24 earlier, the police have been informed, "Original Mountain Marathon," the organizers of the coming storm, asking them to cancel the race. But organizers said some 3,000 participants have been prepared to do a good job starting, so competition to continue. Participants will be divided into two teams, they needed 36 hours with enough food and equipment, according to the rules, they can not use the Global Positioning System.

When the heavy rain caused flooding up, the organizers would like to abolish the race was too late. Up to 90 miles per hour winds and heavy rain to make the local river burst quickly, and even some of the river have become the rapids, the road quickly drowned out. As the floods cut off access to the camp of Deir Boluo, more than 1,000 people besieged by floods and strong winds in the middle. 24 at night, soaked to the skin, about 1,000 of the participants were forced to Hancock in the mouth of a woolen mill for the night, while about 300 people in rock and mineral Huonisite board (Honister slate mine) on the night.

Rescuers rushed to the rescue quickly, the participants were trapped for issuing a blanket to keep out the cold, and other items. However, due to cold weather, some of the contestants as a result of reduced body temperature was taken to hospital. At the same time, the police contacted the participants and their families are safe.

More dangerous is that a female participants were involved in the wind raging floods in the British Royal Air Force sent out a "Sea King" helicopter search along the river on her whereabouts. Fortunately, these women's final was another 4 contestants that they were trapped in one way or another island. She will be followed by a helicopter from the island to save the aircraft and flown to the town of White Haven Hospital for treatment.

At present, the organizers declined to make a decision to continue to race for comment. "Original Mountain Marathon," the website said that this was the 40-year history of the tournament for the first time was forced to cancel the race. According to weather forecasters said that the north wind will bring rain and snow, especially in the north and north-west England will have heavy rain.

10月24日，为期两天的“奥里吉纳尔山地马拉松赛”（Original Mountain Marathon）在英国湖区拉开帷幕，不料天空不作美，暴雨和大风引发洪水，1000多名参赛者被洪水围困，一名女选手还险些丧命。
据英国《每日邮报》报道，24日早些时候，警方已经告知“奥里吉纳尔山地马拉松赛”的主办方暴雨即将来临，请他们取消此次比赛。但是主办方表示约3000名参赛者已做好出发准备，于是做出比赛继续举行的决定。参赛选手共分两队，他们带着够36小时所需的食物和装备，根据比赛规则，他们不能使用全球定位系统。
当暴雨造成洪水上涨时，主办方想取消比赛已经来不及了。时速最高达90英里的大风和暴雨使当地的河水迅速决堤，甚至一些小河也都变成了急流，道路很快就被淹没。由于洪水切断了通往博罗代尔的营地，1000多人被围困在洪水和大风中。24日夜间，约1000名浑身湿透的参赛者被迫在考克茅斯的一个毛纺厂过夜，另有大约300人在霍尼斯特板岩矿（ Honister slate mine）将就了一夜。
救援人员迅速赶来救援，为受困的参赛者们发放毯子等御寒物品。但是由于气候寒冷，一些参赛者因体温降低被送往医院。与此同时，警方联系了参赛者的家人并向他们报平安。
更惊险的是，一名女参赛者被大风卷入汹涌的洪水中，英国皇家空军出动一架“海王”式直升机沿河搜寻她的下落。幸运的是，这名女选手最终被另外4名参赛者拉上了他们被困的小岛。直升机随后将她从岛上救上飞机并空运到怀特黑文镇的医院接受治疗。
主办方目前拒绝就做出继续比赛的决定发表评论。“奥里吉纳尔山地马拉松赛”的网站上说，这是该项赛事40年的历史上首次被迫取消比赛。据英国气象部门预报说，北风将带来雨雪天气，尤其是英国北部和西北部地区将有暴雨。

Iraq's Shiite ruling coalition seek to amend the US-Iraq security agreement

2008-10-26T19:39:00.000-07:00

In March 2008, U.S. soldiers on patrol in Iraq, Diyala province.
Iraq's Shiite ruling coalition, 19, issued a statement calling for consideration of the Iraqi-US security part of the contents of the draft agreement be amended.
Shiite ruling coalition, "United Iraqi Alliance," said in a statement that the Union's leadership of the agreement was considered that the need to amend the agreement in order to ensure Iraq's sovereignty and the interests of the people will not be harmed.
The statement said that despite the agreement in a positive, but on some issues needed more time for discussion and dialogue on the need for some supplementary provisions.

2008年3月，美军士兵在伊拉克迪亚拉省巡逻。
伊拉克什叶派执政联盟19日发表声明，要求对审议中的伊美安全协议草案部分内容进行修改。
什叶派执政联盟“伊拉克团结联盟”在声明中说，该联盟的领导层对协议内容进行了审议，认为协议内容需要修改，以保证伊拉克的主权和人民的利益不受损害。
声明说，尽管协议里有积极的内容，但在一些问题上需要更多时间进行讨论和对话，需要对一些条款作出补充。

Russia plans to equip a new deal with U.S. anti-missile missile system

2008-10-26T19:32:00.000-07:00

October 22, 2008, the territory of Kazakhstan from Russia's Baikonur launch site an RS-18 intercontinental ballistic missile, the Extended Service to verify the reliability of this type of missiles.

2008年10月22日，俄罗斯从哈萨克斯坦境内的拜科努尔发射场发射一枚RS－18型洲际弹道导弹，以验证超期服役的此型号导弹的可靠性。 May 29, 2007, the Russian military in Moscow, 800 km north of the Plesetsk Ci Keji to be able to successfully test-fired a new type of portable multi-warhead intercontinental ballistic missile. Russian First Deputy Prime Minister Sergei Ivanov said that this "RS-24" intercontinental ballistic missile can penetrate any missile defense system
2007年5月29日，俄罗斯军方在莫斯科以北800公里的普列谢茨克基地成功试射一枚能携带多弹头的新型洲际弹道导弹。俄第一副总理谢尔盖·伊万诺夫说，这枚“RS－24”型洲际弹道导弹能穿透任何导弹防御系统

Russian strategic rocket troops 22 Solovtsov said that the Russian strategic rocket troops equipped with new missile plan to deal with the United States to deploy a missile defense system in Europe.

According to the Itar-Tass reported that Solovtsov told a news conference, the Russian strategic rocket troops will be equipped with 2009-RS-24 intercontinental ballistic missile with multiple warheads. The national security threat, the Russian strategic rocket troops to be effective to contain the completion of large-scale aggression.

Solovtsov said that taking into account the world's military and political situation changes, as well as the deployment of U.S. missile defense system, Russian Strategic Rocket soldiers will take the comprehensive development measures, including the extension of missile equipment and service of new missiles and other means.

RS-24 missiles will be mobile and fixed-two, can carry about 10 warheads, with a range of more than 10,000 km. It and "Topol-M" intercontinental ballistic missile warheads alone together until the mid-21st century to protect Russia's main security strategy to combat nuclear weapons.

俄罗斯战略火箭兵司令索洛夫佐夫22日说，俄战略火箭兵计划装备新型导弹，以应对美国在欧洲部署导弹防御系统。
据俄塔社报道，索洛夫佐夫在新闻发布会上说，俄战略火箭兵2009年将装备RS-24型多弹头洲际弹道导弹。在国家安全面临威胁的情况下，俄战略火箭兵必须有效完成遏制大规模侵略的任务。
索洛夫佐夫说，考虑到世界军事政治局势的变化以及美国部署导弹防御系统，俄战略火箭兵将采取综合发展措施，其中包括延长导弹服役期和装备新型导弹等手段。
RS-24型导弹将有固定型和机动型两种，能携带约10个弹头，射程超过1万公里。它将与“白杨-M”单弹头洲际弹道导弹一起，成为21世纪中期之前保障俄安全的主要战略核打击武器。

"White powder letters" to intimidate the United States and 45 financial institutions, JPMorgan Chase has been focused on attacks

2008-10-26T19:24:00.000-07:00

Oct. 22, police in "The New York Times" on duty outside the headquarters
10月22日，警察在《纽约时报》总部外执勤
Bank of America in the institutions of the financial crisis under the shadow of life has been very difficult, and recently appeared frequently with the white powder made of the threatening letters they fear the day. It is reported that from October 20 to 22, the nation has at least 11 states of the 45 financial institutions received a "letter of white powder", but the main goal is for JP Morgan Chase Bank branch.
According to U.S. media reports, the 22-to-date receive a "letter of white powder" in Phoenix, Arizona, 7 of JP Morgan Chase branch. Before this, there have been dozens of other branch received a similar letter, the Phoenix local employees compared with some alert to suspicious letters received at the time did not open, but report directly to the authorities.
A spokesman for the Federal Bureau of Investigation said it still can not determine the Phoenix and other parts of the branch received a "letter of white powder" whether there is a correlation. 45 financial institutions received most of the envelopes in addition to the powder, and with a message threatening letter. Initial tests did not find any powder in toxic substances, but also the need for further careful examination.
In addition, the New York-based "The New York Times," headquarters of 22 also received a "letter of white powder." At that time, in a floor of 13 employees to open the letter after the discovery of suspicious white substance, and then report to the police. "The New York Times," a result of the headquarters building for the time being part of the blockade. Police still are not sure of this wave of threatening letters is from the same source. It is reported that at Dallas, Texas, the Federal Deposit Insurance Corporation has received a letter powder.
911 attacks, the United States have been incidents of anthrax bacteria by mail, resulting in 5 deaths of the terrorist attacks. Since then, the police for this type of terrorist attack the way the special alert. JP Morgan Chase Bank's recent acquisition of Washington Mutual Bank's assets exceed Citigroup to become the nation's largest bank, in this fast fury of the global financial turmoil, it did not become a victim of the few anti-benefit large financial institutions.
美国银行机构在金融危机的阴影下已经过得非常艰难，而近日频繁出现的装有白色粉末的恐吓信更让它们的日子惶惶不安。据悉，从10月20日到22日，全美已经有至少11个州的45家金融机构接到“白粉信”，而且目标主要是针对摩根大通银行的分行。
据美国媒体报道，22日最新收到“白粉信”的是在亚利桑那州凤凰城的7家摩根大通分行。由于此前已经有数十家其它分行接到类似信件，因此凤凰城当地有些雇员比较警觉，在收到可疑信件时并没有打开，而是直接向当局报告。
联邦调查局发言人表示，目前还不能确定凤凰城与其他地方分行收到的“白粉信”是否有关联。45家金融机构收到的大部分信封中除了粉末，还有一封带有威胁性信息的信。警方初步化验没有在粉末中发现任何有毒物质，但还需要进一步的仔细检验。
此外，位于纽约的《纽约时报》总部22日也收到了“白粉信”。当时一名在13楼的员工打开信后发现白色可疑物质，随后报警。《纽约时报》总部大楼因此暂时部分封锁。警方尚不能确定这一波恐吓信是不是发自同一来源。据悉，位于得克萨斯州达拉斯的联邦储蓄保险公司也收到了粉末信件。
911袭击之后，美国曾发生邮寄炭疽病菌、导致5人死亡的恐怖事件。从那之后，警方对于这类恐怖袭击的手法特别警觉。摩根大通银行最近收购华盛顿互惠银行的部分资产，超越花旗成为美国最大银行，在这次来势汹汹的全球金融风暴中，它成为少数几家未受其害、反蒙其利的大型金融机构。

F-10 fighter planes began to warm-up training beyond the flexibility Su -27

2008-10-26T13:01:00.000-07:00

Take-off, 起飞

Climb, 爬升 The landing parachute release,放伞降落

October 25 morning ,to attend the Seventh China International Aviation and Aerospace Exhibition (Airshow China referred to as) the F -10 fighter air show before the start of the warm-up training.

The Chinese People's Liberation Army Air Force Air Show will be the first time the full participation of the two Air Force F -10 fighter on the morning of Oct. 22 the first to arrive. The arrival of the first F -10 aircraft are the first to start the training before the air show.

According to the on-site observation, F -10 aircraft flying a total of three takeoffs and landings, F -10 fighter took off after the opening Mexicali, near-vertical to the ground Biaohan vertical angle of climb, followed by performances in training, flying F -10 The degree of flexibility, even beyond the Soviet -27 fighters, in previous air show, Russia's Su-performing Warriors -27 aircraft demonstrated superior mobility, the Zhuhai Air Show has been the most eye-catching "action star" , And this air show in Zhuhai, Performing Warriors of the Russian team did not come.

10月25日上午，参加第七届中国国际航空航天博览会(简称珠海航展)的歼-10战机开始进行航展前的热身训练。本次航展中国人民解放军空军将首次全面参与，空军两架歼-10战机于10月22日上午率先抵达。最先抵达的歼-10飞机也第一个开始了航展前的训练。
据现场观察，歼-10飞机一共飞行了三个起落，歼-10战机起飞时后即开加力，以近乎垂直地面的彪悍角度垂直爬升，在随后的表演训练中，歼-10飞行动作的灵活程度，甚至超越了苏-27战斗机，在前几届航展上，俄罗斯勇士表演队的苏-27飞机展示了超强的机动性，一直是珠海航展中最抢眼的“动作明星”，而本届珠海航展，俄罗斯的勇士表演队却没有前来。

China's State Council: the personal waiver to impose financial settlement with the Securities and Exchange interest tax

2008-10-26T12:57:00.000-07:00

With regard to individual stock market investors with the Securities and Exchange settlement funds interest income
The individual income tax policy to inform
Taxation [2008] No. 140
Provinces, autonomous regions and municipalities, cities City Department of Finance (Board), where the Inland Revenue Department, Tibet, Ningxia, Qinghai province (autonomous region) National Tax Service, Xinjiang Production and Construction Corps Finance Bureau:
According to the "People's Republic of China Individual Income Tax Law" with the relevant provisions, approved by the State Council, on the stock market are individual investors access to the settlement with the Securities and Exchange funds interest income related to personal income tax to inform policy are as follows:
Since October 9, 2008, the stock market for individual investors to obtain the funds settlement with the Securities and Exchange interest income, personal income tax levy waiver, that is, individual stock market investors, the Securities and Exchange settled in the capital in October 2008 after 9 (including Oct. 9) to seek interest income, personal income tax levy waiver. Ministry of State Administration of Taxation
October 26, 2008
(Note: China since November 1, 1999 on the savings deposit interest income since the resumption of levying a tax, interest tax in encouraging consumption and investment, a reasonable regulation of personal income to increase revenue, and so has played an active role. In 2007, in order to reduce As a result of price increases on deposit interest income Residents affected, the overwhelming majority in the lower tax burden low-income depositors, the Chinese will be made on August 15 after the accrued interest reduced by 20 percent to five percent levy a tax. )
关于证券市场个人投资者证券交易结算资金利息所得
有关个人所得税政策的通知
财税[2008]140号
各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅(局)、地方税务局,西藏、宁夏、青海省(自治区)国家税务局,新疆生产建设兵团财务局:
根据《中华人民共和国个人所得税法》有关规定,经国务院批准,现就证券市场个人投资者取得的证券交易结算资金利息所得有关个人所得税政策通知如下:
自2008年10月9日起,对证券市场个人投资者取得的证券交易结算资金利息所得,暂免征收个人所得税,即证券市场个人投资者的证券交易结算资金在2008年10月9日后(含10月9日)孳生的利息所得,暂免征收个人所得税。
财政部国家税务总局
二○○八年十月二十六日
(注:中国自1999年11月1日对储蓄存款利息所得恢复征收个税以来,利息税在鼓励消费和投资、合理调节个人收入、增加财政收入等方面发挥了积极作用。2007年,为减少因物价上涨对居民存款利息收益影响,降低广大中低收入储户税负,中国作出了将8月15日以后孳生的利息由百分之二十减按至百分之五征收个税的决定。)

国务院报告指未来通胀形势可能出现交替反复

2008-10-26T12:54:00.000-07:00

中新网10月26日电十一届全国人大常委会第五次会议26日听取中国人民银行行长周小川所作的国务院关于加强金融宏观调控情况的报告。周小川在报告中谈及当前金融宏观调控面临的主要问题时指出，全球经济明显减速，可能会影响中国出口，中国将密切关注物价形势及其变化。报道并指出，未来通货膨胀形势有可能出现交替和反复。
周小川在报告中指出，最近，国际金融市场动荡加剧，全球经济增长明显放缓，国际经济环境中不确定不稳定因素明显增多，国内经济运行中也存在一些突出矛盾和问题。这增加了判断未来经济和物价走势、把握经济增长与通货膨胀之间关系的难度，宏观调控面临更加复杂的局面。
报告从以下两点分别说明：
(一)全球经济明显减速，可能会影响我国出口
近期，美国政府接管“两房”和美国国际集团、五大投行发生巨变，华盛顿互惠银行破产倒闭，美联银行出现危机等一系列事件，表明美国次贷危机已演化为金融危机。危机迅速向欧洲甚至全球蔓延，富通集团、德国地产融资抵押银行、意大利联合信贷银行、英国布拉福德—宾利银行、冰岛整个金融体系等陷入危机。尽管美国通过了7000亿美元的《2008年紧急经济稳定法案》，各主要央行向市场注入巨额流动性，欧洲各国也相继宣布对私人存款提高担保额度或提供无限担保，但信贷紧缩并未缓解，全球各主要股市仍震荡走低，国际汇市也出现宽幅振荡，显示投资者信心依然不足。
受此影响，美国乃至全球的实体经济都有可能受到较大的负面冲击，并可能拉长调整周期。美国8月份失业率升至2003年9月以来最高的6.1%，显示美国经济正快速趋向疲软。欧洲经济出现下滑，欧元区第二季度投资、消费及出口同时下降，导致当季经济收缩0.2%，为欧元诞生以来首次负增长。日本经济可能进入新一轮衰退，第二季度GDP环比下降0.7%，折年率下降3%。在此背景下，亚洲地区出口增速下降，经济逐步走缓，资本大量外流。近期IMF已将今明两年世界经济增长预测由之前的4.1%和3.9%调低至3.9%和3.0%。WTO则预测今年全球贸易增长可能降至2002年以来的最低。
目前我国经济对外依存度较高，全球经济放缓以及由此带来的外需减弱必然会给我国经济发展带来负面影响。
(二)密切关注物价形势及其变化
当前，稳定物价工作面临着复杂的局面。经济中既存在可能引起物价上涨的成本推动因素，也有物价出现持续回落的可能。因此在政策把握上需要特别谨慎。
当前通胀压力主要来源于成本推动因素。从国际看，受到次贷危机的影响，越来越多的经济体将政策重点从抑通胀转向保增长。在相对宽松的货币条件下，一旦市场信心有所恢复，国际商品价格就可能重拾涨势。而且随着中国、印度、巴西等发展中大国的工业化进程加快，资源和要素价格出现趋势性上涨的可能仍然存在。从国内看，也存在较强的工资和成本上涨预期。9月份PPI涨幅仍达9.1%，农业生产资料价格同比上涨高达22.9%，有进一步向消费物价传导的压力。
但如果全球经济放缓，国际大宗商品价格显著回落，推动CPI和PPI上涨的外部力量也会趋弱。近期，纽约原油期价跌至80美元左右。国际煤价最近一个月内下跌近25%。这意味着，我国通胀形势会有很大的不确定性。2008年4月份以来，我国CPI逐步回落。9月份食品价格出现了历史上少有的环比下降现象，这在一定程度上也显示出当前物价有下行动力。
总体来看，未来通货膨胀形势有可能出现交替和反复。

China's State Council reports that a situation may arise in the future of inflation alternate repeatedly

2008-10-26T12:46:00.000-07:00

October 26, the Fifth Session of the 11th NPC Standing Committee meeting on the 26th listen to the People's Bank of China Governor Zhou Xiaochuan made by the State Council on strengthening the financial macro-control situation. Zhou Xiaochuan, in the report talked about the current financial macro-control of the main problems facing pointed out that the apparent global economic slowdown may affect China's exports, China will pay close attention to the situation and its changes in the price. Report also pointed out that inflation in the future there might be the turn of the situation and repeatedly.
Zhou Xiaochuan, the report pointed out that the recent turmoil in international financial markets, global economic growth is slowing down, uncertainty in the international economic environment uncertainty increased, the domestic economy there are still some outstanding contradictions and problems. This is an increase in the future to determine the economic and price trends, economic growth and inflation to grasp the relationship between the difficulty of macro-control to face a more complex situation.
The report from the following two points were:
(A) the global economic slow down significantly, which may affect China's exports
Recently, the U.S. government to take over the "two rooms" and the American International Group, the top five firms have cast changes, bankruptcy Washington Mutual Bank, Wachovia crisis and a series of events, shows that the United States sub-loan crisis has evolved into a financial crisis. Crisis quickly spread to Europe and even the world, Fortis Group, the German real estate mortgage financing bank, Unicredito, Italy, United Kingdom Bradford - Bentley Bank, Iceland's financial system as a whole, and other crisis. Although the United States has adopted 700,000,000,000 U.S. dollars "in 2008 emergency economic stability bill," the major central banks to the huge amount of liquidity into the market, European countries have also announced that private deposits to improve security or provide an unlimited amount of security, but did not ease the credit crunch, The world's major stock market shock is still low, the international foreign exchange markets also wide oscillation, indicating investors still lack confidence.
Affected by this, the United States as well as the global real economy could be larger negative impact, and may be longer adjustment period. The United States in August and the unemployment rate rose in September 2003, the highest since 6.1 percent, indicating the U.S. economy is rapidly weakening trend. European economic downturn, the euro zone in the second quarter of investment, consumption and exports declined at the same time, leading to quarter economic contraction of 0.2% for the euro for the first time since the birth of negative growth. Japan's economy may be entering a new round of recession in the second quarter GDP ratio declined 0.7 percent, the discount rate fell 3%. In this context, the decline in export growth in Asia, the gradual economic slowdown, the massive outflow of capital. IMF this year and next year has been the recent world economic growth forecast from 4.1 percent before and 3.9% to 3.9% and 3.0%. WTO predicts growth in global trade this year may be reduced to the lowest level since 2002.
At present, China's external economic dependence on higher global economic slowdown and the resulting weakening of external demand for China's economic development will inevitably have a negative impact.
(B) pay close attention to price changes in the situation
At present, work to stabilize prices is faced with a complex situation. There economy may cause inflation of the cost-push factors, there are persistent price drop may be. Therefore, the policy needs to take special care.
The current inflationary pressure comes mainly from cost-push factors. Internationally, loan-to-time by the crisis, a growing number of economies, the policy focus from curbing inflation to increase security. In the relatively easy monetary conditions, once the market to restore confidence in international commodity prices might regain rise. In addition, with China, India, Brazil, and other big developing countries to speed up the industrialization process, resources and elements of the emerging trend of price increases may still exist. Domestically, there are also strong wage and cost increases are expected. September PPI increase was still as high as 9.1 percent, agricultural production materials prices rose as high as 22.9 percent, consumer prices have further to the conduction of the pressure.
However, if the global economic slowdown, international commodity prices decline significantly, the CPI and PPI up to promote the external force will become weaker. Recently, New York crude price fell to around 80 U.S. dollars. International coal prices last month fell nearly 25%. This means that China's inflation situation, there will be a lot of uncertainty. In April 2008, China's CPI down step by step. Food prices in September there have been rare in the history of the ring than the decline, to a certain extent, this also shows the current power prices are down. On the whole, the inflation situation in the future likely to be repeated and the turn.

Taro Aso said the Japanese invasion of China expressed deep remorse and apology

2008-10-26T12:34:00.000-07:00

Taro Aso to accept China Central Television, "to visit high-end" section of the exclusive interview.

麻生太郎接受中央电视台《高端访问》栏目独家采访。

Shui Junyi (right) to Taro Aso (left) shows the model of the nest.

水均益(右)向麻生太郎(左)展示鸟巢模型。

Shui Junyi (right) to Taro Aso (left) shows the model of the nest.

水均益(右)向麻生太郎(左)展示鸟巢模型。
October 25, 2008, just attending the Seventh Asia-Europe summit, Japanese Prime Minister Taro Aso left in the home, accepted the China Central Television, "to visit high-end" section of the exclusive interview. An interview with the very beginning, Taro Aso on China specifically to the audience to convey such a message, he affirmed China's reform and opening up 30 years to achieve rapid development, which greatly enhanced the confidence of the people of China, so China could suffer this year snowstorm And the earthquake in difficult circumstances, not only quickly organized the rescue, but also successfully held the Olympic Games and Paralympic Games, China has demonstrated the power of the people, he expressed appreciation for this.

On the history issue, Aso said that he and his Cabinet will continue Murayama's position on Japan's colonial rule and aggression expressed deep remorse and heartfelt apology. He specially mentioned that we should "modestly in the past, to build a common future." He also pin their hopes on young people who look forward to the Chinese and Japanese young people to shake off the burden of history, active exchanges between the two countries to promote the friendly folk.

On the Sino-Japanese relations, Aso has repeatedly said that the "common interest" of the word, he said, China and Japan mutually beneficial win-win cooperation is the demand of the times, in the current series of major challenges facing the world situation, in In particular, the two countries should strengthen communication and cooperation. On the international face of some people on the rapid development of China's economy, that "China threat theory", Aso said that he had a wealth of experience in the business told him that China's rapid economic development, whether in Japan or the world, Are good and should be welcomed.

2008年10月25日，刚刚参加完第七届亚欧首脑会议的日本首相麻生太郎在启程回国前，接受了中央电视台《高端访问》栏目的独家采访。
采访一开始，麻生太郎就特意向中国观众传达了这样的信息，他肯定了中国改革开放三十年来取得的飞速发展，认为这极大地提高了中国人民的自信，所以中国能在今年遭受雪灾和地震的困难情况下，不仅迅速组织了救援，还成功举办了奥运会和残奥会，彰显了中国人民的力量，他对此表示赞赏。
在谈到历史问题的时候，麻生太郎表示，他和他的内阁将延续村山谈话的立场，对日本的殖民统治和侵略表示深刻的反省和由衷的歉意。他特意提到，我们要“谦虚地回顾过去，共同构筑未来”。也因此他把希望寄托在年轻人身上，期待中日两国青少年能摆脱历史包袱，展开积极交往，增进两国民间的友好。
在谈到中日关系的时候，麻生太郎多次提到了“共同利益”这个词，他表示，中日两国开展互利双赢合作是时代的要求，在当前世界面临一系列重大挑战情况下，中日两国尤其应该加强沟通和合作。在谈到国际上一些人面对中国经济飞速发展、宣称“中国威胁论”的时候，麻生太郎表示，他丰富的商业经验告诉他，中国经济的快速发展不论对日本，还是对世界来说，都大有好处，应该受到大家欢迎。

Britain's economy over the past 16 years is the first negative growth has been at the brink of recession

2008-10-26T12:30:00.000-07:00

October 25, the United Kingdom to the latest official data showed Britain's economy for the first time in 16 years of negative growth, are at the edge of recession.
According to Britain's National Statistics Department released data, the United Kingdom in the third quarter to a negative 0.5 percent growth, more than previously expected. Economic analysts warned that in the next few months, the economy was shrinking even faster.
Negative growth since the end of the British in 1955 the longest continuous record of growth. If the fourth quarter of this year, Britain's economy continues to negative growth, then Britain will be officially entered a recession.
British Prime Minister Brown on the 24th that the current financial crisis is a global financial recession, the United Kingdom and other countries need to work together to resist recession. Brown said the British government is "put more money into the pockets of the people", including the increase in winter heating subsidies for the elderly and to the basic 120 pounds of taxpayers, such as tax cuts. Brown added: "We have seen the central bank has made an adjustment of interest rates, I believe that in the next few weeks they will consider further rate cuts."
Bank of England governor Mervyn King has recently warned that Britain's economy may be entering a recession, and economic growth will return to normalcy will be a "long way to go." Bank of England Deputy Governor Bean said, "This is only a crisis of life and the history of mankind may be the biggest financial crisis."
By the pessimistic news, the London FTSE 100 stock market index fell 204 points on the 24th, a drop of five per cent. Sterling exchange rate also diving, the British pound against the dollar for the first time in five years against the pound fell to 1.6 U.S. dollars less than once fell to a 1.58.
十月二十五日，英国官方最新公布的数据显示，英国经济十六年来首次出现负增长，已处于衰退边缘。根据英国国家统计署发布的数据，英国今年第三季度增长为负百分之零点五，超过此前预期。经济分析人士警告说，在未来几个月，经济萎缩得甚至更快。
负增长终结了英国一九五五年以来的最长连续增长纪录。如果今年第四季度英国经济继续负增长，那么英国就将正式进入衰退期。
英国首相布朗二十四日表示，眼下的金融危机是全球性的金融衰退，英国需要与其它国家合作，共同抵御经济衰退。布朗称，英国政府正“放更多钱到人民口袋里”，包括增加老人的冬季取暖补助和给基本纳税人一百二十英镑的减税等。布朗还说：“我们看到央行已经做出了利率调整，我相信在未来数周他们还会考虑进一步降息。”
英国央行行长默文·金近日也警告，英国经济可能正进入衰退，而将经济增长恢复到正常状态将是一个“漫长的过程”。英国央行副行长宾恩则表示，“这是一生才有一次的危机，并且可能是人类历史上最大的一次金融危机。”
受悲观消息影响，伦敦股市富时一百指数二十四日下跌二百零四点，跌幅为百分之五。英镑汇率也出现跳水，英镑兑美元五年来首次跌至一英镑兑一点六美元以下，一度跌至一比一点五八。

American brewing relief of the insurance industry to save the market or be extended to more areas of

2008-10-26T12:24:00.000-07:00

According to informed sources said the U.S. Treasury Department is considering how to 700,000,000,000 U.S. dollars in the city put out a concrete program of assistance in the insurance industry.
Congress earlier this month through the program to save the market is mainly directed against non-performing assets of the banking sector to deal with.
Last week, the Ministry of Finance denied on the bonds and mortgage insurance capital injection of rumors, but sources said that senior officials of the Ministry of Finance is indeed considering how to help the insurance industry.
Affected by this news, mortgage insurance company Genworth Financial and Metropolitan Life, and so on the company's share price Friday try for KBW insurance industry index was up short.
Even before the arrival of the Ministry of Finance has used the relief fund companies are limited to the national landmark on the company, but Congress passed the aid of the Ministry of Finance plans to allow companies to buy more non-performing assets.
The nation's largest bond insurer MBIA Inc. And the second of Ambac Financial Group Inc. Earlier this week, together with the Jian Guanceng met, the insurance industry to promote access to a package of assistance to the program.
In the wake of large-scale unsecured debt security business losses and subsequent demotion, the two companies have been virtually stagnant.
The trade association sent a letter to the Ministry of Finance will be Friday, called on the Government aid package will also be extended to the insurance industry, automobile manufacturing as well as foreign companies and banking institutions.
Financial Services Roundtable (Financial Services Roundtable) Friday in a package of relief to the people responsible for the implementation of the plan, the Ministry of Finance Assistant Neel Kashkari the letter said, "through trade associations to ensure the flow of the market in the U.S. economy plays a pivotal Role. Therefore, we strongly demand that a similar trade associations can participate in the relief package in the implementation of the program. "
The organization said that the industry's major insurers are studying a package of assistance programs for their usefulness.
消息人士透露称，美国财政部正在加紧研究如何在7000亿美元救市方案中具体救助保险业。
国会本月早些时候通过的救市方案主要是针对银行业不良资产的处理。
财政部上周否认了关于向债券和抵押贷款保险公司注资的传闻，但是消息人士表示，财政部的高级官员的确在考虑如何救助保险行业的公司。
受此消息影响，抵押贷款保险公司Genworth Financial和大都会人寿等公司股价周五拉升KBW保险行业指数一度短暂上扬。
至今未至财政部动用资金救助的公司都局限在全国性的标志性公司上，但是国会通过的救助计划允许财政部购买其他更多公司的不良资产。
美国最大的债券保险商MBIA Inc.以及排名第二的Ambac Financial Group Inc.本周早些时候联合起来与政府监管层进行了会晤，以推动保险业进入到一揽子救助计划中。
在经历了大规模的抵押债担保业务亏损和随后的降级之后，这两家公司的业务已经几乎停滞。
而行业协会周五则致信财政部，呼吁政府将一揽子救助计划扩展到保险业、汽车制造业乃至外资公司和银行机构。
金融服务圆桌组织（Financial Services Roundtable）周五在给一揽子救助计划实施负责人、财政部部长助理Neel Kashkari的信中表示，“行业协会通过保证市场的流通，在美国经济中扮演着至关重要的角色。故此我们强烈要求类似的行业协会组织可以参与到一揽子救助方案的实施中。”
该组织表示，行业内主要的保险商都在研究一揽子救助方案对他们是否有用。

The closure of the United States and the 16th this year, the bank closed down a number of the 15-year -

2008-10-26T12:19:00.000-07:00

Georgia Alpha, Alpha Tower City Bank and Trust Company (Alpha Bank & Trust), local time Friday (24) was shut down and sealed, the collapse of the U.S. housing market, mortgage default upsurge in the number of victims is another. As of this date, the United States this year have been 16 times over as the bank loan crisis and closed down, the number of the closure of one of the most high in 15 years. Federal Deposit Insurance Corporation announced the official website of the failed bank's list shows that since October 2000 to the end of last year, U.S. regulators shut down a total of 27 banks, and so far this year to close the bank has reached 16, 2008, therefore becoming the past 15 years Bank closed up to the year.
Federal Deposit Insurance Corporation in August said that in the second quarter a total of 117 banks are classified as "problem banks", in the first quarter increased 30%. Hilla, chairman of the Federal Deposit Insurance Corporation - Bayer (Sheila Bair) said, "With the credit problem continues to worsen, there will be more banks to enter the list."
美国佐治亚州阿尔法里塔市阿尔法银行和信托公司(Alpha Bank & Trust)，于当地时间星期五(24日)遭当局查封关闭，成为美国住房市场崩溃，抵押贷款违约剧增的又一牺牲品。迄此为止，全美今年来已经有16家银行因为不堪次贷危机冲击而宣告倒闭，倒闭数量一举创下15年之最。
联邦存款保险公司官方网站公布的倒闭银行名单显示，自2000年10月至去年底，美国监管机构共关闭27家银行，而今年来迄今为止关闭的银行已经达到16家，因此2008年成为15年来关闭银行最多的年份。
联邦存款保险公司8月份曾表示，第二季度共有117家银行被列为“问题银行”，较第一季度大幅上升30%。联邦存款保险公司董事长希拉-拜尔(Sheila Bair)表示，“随着信用问题持续恶化，将会有更多银行进入这一名单。”